Cassingadagen i Namibia

En offentlig fridag fastsatt ved lov

Namibias lov om offentlige fridager fører opp Cassingadagen 4. mai. Hvis en offentlig fridag faller på en søndag, er den påfølgende mandagen også en offentlig fridag, med mindre mandagen allerede er det. Loven fastsetter ingen generell erstatningsdag når en fridag faller på en lørdag.[1]

Arbeidsloven forbyr som hovedregel arbeidsgivere å pålegge eller tillate ansatte å arbeide på offentlige fridager, men åpner for unntak, blant annet hastearbeid, enkelte butikker og hoteller, helse- og sosialomsorg, nødvendig gårdsarbeid og kontinuerlige skift. Den fastsetter også betalingsregler for ansatte som arbeider på en offentlig fridag. Dermed får mange ansatte fri etter loven, men alle arbeidsplasser stenger ikke nødvendigvis.[2]

Hendelsen som minnes

4. mai 1978 angrep den sørafrikanske forsvarsstyrken en leir nær Cassinga i Angola, først med et luftangrep og deretter med fallskjermsoldater. I en tale fra den namibiske regjeringen beskrives leiren som hjem for SWAPO-flyktninger i eksil og familiene deres. De drepte omtales som ofre for apartheidregimet i Sør-Afrika under Namibias frigjøringskamp.[3]

Angrepet fant sted i Angola, men fridagen er en del av Namibias offentlige kalender og nasjonale minnemarkering. I en uttalelse fra presidenten i Namibia beskrives Cassingadagen som en anledning til å hedre de døde og minnes ofrene og oppofrelsene knyttet til kampen for uavhengighet.[3]

Markeringer i Namibia

Minnemarkeringer kan finne sted i ulike namibiske lokalsamfunn. En tale fra regjeringen holdt i Etayi dokumenterer en samling med lokale innbyggere og overlevende fra Cassinga, og omtaler et planlagt nasjonalt arrangement ved Heroes’ Acre i Windhoek samme år. Talen beskriver også en pilegrimsreise for overlevende og andre namibiere til Cassinga i Angola.[3]

Eksemplene viser at minnet markeres gjennom offentlige samlinger, vitnesbyrd og besøk knyttet til åstedet for angrepet.[3]

Planlegging rundt fridagen

Siden datoen er fastsatt ved lov, kan beboere og besøkende planlegge rundt 4. mai hvert år. Arbeidsplasser som omfattes av arbeidsloven, holder som hovedregel fri, mens loven tillater angitte tjenester og virksomheter å holde åpent. Sjekk direkte med et kontor, en butikk eller en tjeneste før du reiser, siden loven ikke fastsetter åpningstider eller rutetider for transport.[1][2]