Første juledag på Jersey
Første juledag faller på 25. desember på Jersey. Øyas lovverk regner dagen etter sedvane som en generell helligdag, mens ringing med kirkeklokkene i tre vestlige menigheter gir årstiden en egen Jersey-tradisjon.[1][3]
Hvordan Jersey klassifiserer dagen
Jerseys lov om offentlige helligdager og bankhelligdager (Public Holidays and Bank Holidays Act) oppfører Første juledag som en generell helligdag som markeres etter sedvane. Den oppfører ikke Første juledag som en offentlig helligdag etter loven. Samme paragraf fastsetter egne regler for offentlige helligdager 26. desember, inkludert erstatningsdager når datoen faller i en helg.[1]
Jerseys arbeidslivslov (Employment (Jersey) Law) gir arbeidstakere rett til fri på Første juledag. Hvis en arbeidstaker må jobbe den dagen, gir loven rett til erstatningsfri en annen dag. Denne retten kommer i tillegg til den lovfestede minste årlige ferien, som er tre uker eller en lengre periode fastsatt i en relevant avtale.[2]
En juletradisjon i de vestlige menighetene
Jersey Heritage dokumenterer ringing med kirkeklokkene i julen i St Ouen, St Mary og St Peter på julaften og Første juledag. Menighetskirkene åpner dørene for dem som vil prøve å ringe med klokkene, og tradisjonen beskrives som åpen for alle aldre, med noen familier som kommer tilbake hvert år.[3]
Jersey Heritage daterer skikken til 1400-tallet.[3] I St Mary har klokkene noen ganger avbrutt julegudstjenester; i dag stanser ringingen under gudstjenester og om natten.[4]
Butikker, kafeer og planlegging
En tillatelse til søndagshandel gir ikke butikker adgang til å holde åpent på Første juledag, verken små eller store butikker. Besøkende bør derfor ikke regne med at vanlige butikker holder åpent; regjeringen opplyser at enkelte detaljhandelsbedrifter kan være unntatt fra tillatelseskravene.[5]
Serveringssteder er underlagt en egen regel: Registrerte lokaler trenger som regel tillatelse fra menighetens Constable for å servere kunder på Første juledag. Sjekk direkte med en kafé eller restaurant før du legger planer, siden loven bare tillater åpning når den aktuelle tillatelsen gjelder, og ikke krever at noen virksomhet holder åpent.[6]
Første juledag på Jersey: vanlige spørsmål
Når er Første juledag på Jersey?
Er Første juledag en offentlig helligdag på Jersey?
Loven beskriver Første juledag som en generell helligdag som markeres etter sedvane, i stedet for å oppføre den som en offentlig helligdag. Andre juledag behandles separat, og loven fastsetter erstatningshelligdager for enkelte datoer som faller i en helg.[1]
Har arbeidstakere rett til fri?
Arbeidslivsloven (Employment (Jersey) Law) gir arbeidstakere rett til fri på Første juledag. Hvis en arbeidstaker må jobbe, gir loven rett til erstatningsfri en annen dag.[2]
Kan butikker holde åpent på Første juledag?
En tillatelse til søndagshandel gir ikke en butikk adgang til å holde åpent på Første juledag. Enkelte detaljhandelsbedrifter kan være unntatt fra tillatelsesreglene, så ta kontakt med den aktuelle virksomheten ved behov.[5]
Finnes det en Jersey-juletradisjon besøkende kan oppleve?
Kilder og referanser
Kilder brukt for Første juledag i Jersey:
- Public Holidays and Bank Holidays (Jersey) Act 2010- Jersey Legal Information Board
- Employment (Jersey) Law 2003- Jersey Legal Information Board
- Intangible Cultural Heritage in Jersey- Jersey Heritage
- St Mary Walk- Jersey Heritage
- Sunday trading- Government of Jersey
- Places of Refreshment (Jersey) Law 1967- Jersey Legal Information Board