Simchat Tora / Shmini Atzeret i Israel
Israel feirer Shmini Atzeret og Simchat Tora sammen på 22. tisjri, dagen etter de sju dagene med sukkot. Høytiden avslutter den årlige syklusen med Toralesning og begynner den på nytt, med sang og dans med Toraruller i synagogene.[1]
Dato og lovfestet status
Høytiden faller på 22. tisjri, den åttende dagen etter sukkot. Israels regjeringskalender oppgir Shmini Atzeret og Simchat Tora som én dag; utenfor Israel faller de to markeringene på dager etter hverandre.[1] Den gregorianske datoen endres fra år til år.
Israels veiledning om arbeidsforhold oppgir Simchat Tora blant de jødiske høytidene som er lovfestede helligdager. Arbeidsdepartementet definerer jødiske høytider som en del av den ukentlige hvileperioden for jødiske arbeidstakere. Arbeid kan likevel være tillatt i bestemte sektorer eller med særskilt tillatelse, så den enkelte arbeidstakerens ordninger avhenger av gjeldende arbeidsregler.[2][3]
Betydning og opprinnelse
Shmini Atzeret betyr den åttende dagen for sammenkomst og følger etter sukkot. Simchat Tora feirer at den årlige offentlige lesningen av Toraen fullføres og begynner på nytt med Første Mosebok. I Israel faller begge betydningene på samme høytidsdag.[1]
I samfunn utenfor Israel feires Shmini Atzeret og Simchat Tora på separate, påfølgende dager. Israels feiring på én dag samler avslutningen på sukkot og feiringen av Toralesningssyklusen.[1]
Slik feires dagen
Synagogene holder hakafot, prosesjoner der folk bærer Toraruller mens de synger og danser. Feiringen markerer slutten på lesesyklusen, med den siste delen av Femte Mosebok, og at den begynner på nytt med den første delen av Første Mosebok.[1]
Dette er synagogeskikker, og regjeringskalenderen beskriver feiringen uten å foreskrive én bestemt feiringsform for alle samfunn. Spør lokale samfunn om skikker, arrangementer og mattradisjoner.[1]
Arbeid, tjenester og reiser
Høytidens lovfestede status påvirker arbeidsplaner, men innebærer ikke at alle arbeidsplasser og tjenester følger samme åpningstider. Arbeidsreglene tillater noe arbeid i den ukentlige hvileperioden innen bestemte områder, blant annet hoteller, sykehus og apoteker. Arbeidsgivere kan søke om tillatelse i visse tilfeller.[2][3]
Det finnes ingen felles nasjonal regel for åpningstidene til butikker eller kollektivtransporten på Simchat Tora og Shmini Atzeret i Israel; ordningene varierer mellom tjenesteyterne.[3]
Ofte stilte spørsmål
Faller Shmini Atzeret og Simchat Tora på samme dag i Israel?
Ja. I Israel feires de sammen på 22. tisjri. Utenfor Israel feires de på påfølgende dager.[1]
Er dagen en offentlig helligdag og fridag fra arbeidet?
Hva skjer i synagogen?
En sentral skikk er hakafot: man bærer Toraruller i prosesjoner med sang og dans. Høytiden markerer også at den årlige Toralesningssyklusen fullføres og straks begynner på nytt.[1]
Er butikker og kollektivtransport åpne?
Åpningstidene til butikker og rutetabellene for kollektivtransport varierer mellom virksomheter og operatører på Simchat Tora og Shmini Atzeret i Israel.[3]
Kilder og referanser
Kilder brukt for Simchat Tora / Shmini Atzeret i Israel:
- Weekly Diary for New Immigrants 2022–2023- Ministry of Aliyah and Integration, State of Israel
- Employment- State of Israel
- Request for a Permit to Employ Workers on Weekly Rest Days, Overtime or Night Work- Ministry of Labor, State of Israel