Seiersdagen i Georgia
Georgia markerer Seiersdagen 9. mai, som offisielt kalles seiersdagen over fascismen i arbeidsloven. Dagen minnes Nazi-Tysklands nederlag og menneskene fra Georgia som tjenestegjorde og døde under andre verdenskrig.[1][2]
En offentlig høytidsdag etter georgisk lov
Georgias arbeidslov oppfører 9. mai blant landets høytidsdager. Arbeid på en oppført høytidsdag regnes som overtid og kompenseres etter loven. Loven fastsetter ingen erstatningsfridag dersom 9. mai faller på en helgedag.[1]
Utenriksdepartementets diplomatiske oversikt kaller 9. mai seiersdagen over nazismen. De ulike formuleringene gjenspeiler to offisielle navn på markeringen: Arbeidsloven bruker «seiersdagen over fascismen», mens den diplomatiske oversikten bruker «seier over nazismen». Begge viser til 9. mai.[1][3]
Hva dagen minnes
Det statlige tjenestekontoret for veteransaker opplyser at andre verdenskrig varte fra 1939 til 1945, og at den tysk-sovjetiske krigen begynte i juni 1941. Ifølge kontoret deltok rundt 700 000 soldater og frivillige fra Georgia, og over 300 000 kom ikke tilbake fra fronten. Tallene er kontorets framstilling av krigens menneskelige kostnader.[2]
Kontoret forklarer datoen med at krigen i Europa tok slutt da Tyskland overga seg 8. mai 1945, eller 9. mai etter Moskva-tid. Georgias offisielle navn på høytidsdagen og datoen knytter dermed den nasjonale markeringen til de alliertes seier over Nazi-Tyskland.[1][2]
Minnemarkeringer rundt om i landet
Offisielle eksempler viser at seremoniene ved minnesmerker står sentralt i markeringen. Det statlige tjenestekontoret for veteransaker opplyste at en seremoni i Tbilisi samlet representanter for myndighetene og offentligheten samt veteraner, som la ned blomster ved en byste til minne om Meliton Kantaria og hedret dem som døde under andre verdenskrig. Ifølge rapporten ble arrangementet holdt i veteranenes kultur- og rekreasjonspark, også kjent som Kikvidze-parken, mens Vake-parken var under rehabilitering.[2]
Minnemarkeringer finner også sted utenfor hovedstaden. I Kutaisi beskriver byens offisielle omtale hvordan ordføreren, andre lokale tjenestepersoner og et parlamentsmedlem la ned blomster ved Æresminnesmerket og hedret heltene fra andre verdenskrig. Disse rapportene dokumenterer minneseremonier i Tbilisi og Kutaisi, men viser ikke at alle kommuner følger det samme programmet.[2][4]
Planlegging for dagen
Den juridiske statusen innebærer at arbeidstakere som arbeider 9. mai, omfattes av arbeidslovens bestemmelse om overtid på høytidsdager. Sjekk åpningstidene med kontoret eller virksomheten før du drar, og undersøk rutetidene hos transportselskapet før du reiser denne dagen.[1]
Ofte stilte spørsmål
Når er Seiersdagen i Georgia?
Den markeres hvert år 9. mai. Arbeidsloven kaller dagen seiersdagen over fascismen.[1]
Er det en offentlig høytidsdag og en fridag?
9. mai står oppført som en høytidsdag i Georgias arbeidslov. Hvis en arbeidstaker jobber denne dagen, regner loven arbeidet som overtid. Sjekk arbeidsgiverens arbeidsplan for individuelle ordninger.[1]
Er det en erstatningsfridag dersom 9. mai faller på en helgedag?
Arbeidsloven fastsetter ingen erstatningsfridag for 9. mai.[1]
Hvor kan besøkende se minnemarkeringer?
Er butikker, banker og kollektivtransport åpne som vanlig?
Sjekk åpningstidene med virksomheten før du drar, og undersøk rutetidene hos transportselskapet før du reiser.[1]
Kilder og referanser
Kilder brukt for Seiersdagen i Georgia:
- ORGANIC LAW OF GEORGIA – LABOUR CODE OF GEORGIA- Legislative Herald of Georgia (Matsne)
- ფაშიზმზე გამარჯვებიდან 76 წელი- State Veterans Affairs Service of Georgia
- DIPLOMATIC LIST (Georgian National Holidays section)- Ministry of Foreign Affairs of Georgia
- 9 მაისი ფაშიზმზე გამარჯვების დღე- Kutaisi Municipality