Andreasdagen i Georgia
Georgia markerer Andreasdagen 12. mai. Dette er en offentlig fridag som også minnes landets innvielse til Jomfru Maria, og i arbeidsloven kalles dagen håpets dag.[1] Dagen forener en markering i den georgisk-ortodokse kirken med en nasjonal høytidsdag som bygger på tradisjonen om at Andreas først forkynte kristendommen blant georgierne.[2][3]
En offentlig høytidsdag i Georgia
Georgias arbeidslov oppfører 12. mai som «Georgias dag som Den hellige mors bolig, minnedagen for apostelen Andreas, grunnleggeren av Georgias apostoliske kirke, håpets dag». Den juridiske betegnelsen knytter sammen flere betydninger: Andreas’ plass i landets kristne tradisjon, Georgias innvielse til Jomfru Maria og den nasjonale håpets dag.[1]
Arbeidsloven regner 12. mai som en offentlig fridag for arbeidstakere. Arbeid på en fridag som er oppført i loven, regnes som overtid og kompenseres etter lovens bestemmelser om overtidsarbeid. Arbeidstakeren kan også be om andre fridager etter avtale med arbeidsgiveren. Bestemmelsen fastsetter ingen automatisk erstatningsfridag dersom 12. mai faller på en helgedag.[1]
Andreas i georgisk tradisjon
Georgias nasjonalleksikon beskriver Andreas, også kjent som den først kalte, som en av Kristi første disipler. Ifølge leksikonet ble han fra 1000-tallet kjent i Georgia som landets første evangelist og den som spredte kristendommen blant georgierne. Leksikonet tilskriver den tidligste omtalen av virksomheten hans i Georgia skriftene til Niketas Paphlagon, som levde fra 763 til 838.[2]
Tradisjonene som leksikonet gjengir, knytter Andreas’ reise til flere deler av Georgia. De forteller at han dro gjennom Did Achara-regionen, videre gjennom Klarjeti og Samtskhe, deretter til Meskheti, Svaneti og Abkhasia, og til slutt til Jiketi. Dette er beretninger fra georgisk religiøs tradisjon, ikke en moderne reiserute som besøkende kan bekrefte som historisk faktum.[2]
Minnemarkering og feiring
Det statlige byrået for religiøse spørsmål opplyser at den georgisk-ortodokse kirken minnes Andreas 12. mai og samme dag feirer Georgias innvielse til Jomfru Maria. Byrået beskriver Andreas som den første som forkynte og spredte kristendommen blant georgierne, noe som gjenspeiler høytidsdagens religiøse betydning.[3]
Feiringen hedrer både kirkens minnemarkering og høytidsdagens plass i nasjonal lovgivning. Sjekk lokalt hvilke skikker, menyer og offentlige arrangementer som gjelder. Dagen forstås best ut fra den offisielle religiøse og nasjonale betydningen, uten å anta at alle familier markerer den på samme måte.[1][3]
Praktiske følger
Arbeidsloven fastsetter høytidsdagen og reglene for arbeid som utføres på den. Den krever ikke at alle offentlige kontorer, skoler, banker, butikker eller transporttjenester holder stengt. Sjekk derfor åpningstider og rutetider med den aktuelle institusjonen eller operatøren, særlig hvis du har en avtale eller planlegger å reise.[1]
For arbeidstakere er det praktiske spørsmålet om arbeidsgiveren holder stengt denne dagen, eller om det er avtalt at arbeid skal utføres og kompenseres etter overtidsreglene. Arbeidsloven åpner også for at arbeidstakere kan be om en annen fridag etter avtale.[1]
Ofte stilte spørsmål
Er Andreasdagen en offentlig høytidsdag i Georgia?
Ja. Georgias arbeidslov oppfører 12. mai som en høytidsdag til minne om Andreas, og betegner den som Georgias dag som Den hellige mors bolig og håpets dag.[1]
Når markeres dagen?
Har arbeidstakere fri?
Arbeidsloven oppfører 12. mai som en høytidsdag. Arbeid på en høytidsdag som står oppført i loven, regnes som overtid. Arbeidstakere kan også be om en annen fridag etter avtale med arbeidsgiveren.[1]
Er butikker, banker og kollektivtransport åpne?
Loven det vises til, fastsetter ikke åpningstider eller rutetider for butikker, banker eller transport. Sjekk direkte med virksomheten eller tjenesten du planlegger å bruke.[1]
Kilder og referanser
Kilder brukt for Dagen for den hellige Andreas den førstekalte i Georgia:
- ORGANIC LAW OF GEORGIA – LABOUR CODE OF GEORGIA- Legislative Herald of Georgia (Matsne)
- Andrew the Apostle- Georgian National Academy of Sciences, I. Abashidze Main Scientific Editorial Office of the Georgian Encyclopedia
- საქართველოს მართლმადიდებელი ეკლესია წმ. ანდრია პირველწოდებულის ხსენებისა და საქართველოს ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის წილხვდომილობის დღესასწაულს ზეიმობს- State Agency for Religious Issues of Georgia