Marias himmelfart i Spania
Spania markerer Marias himmelfart 15. august som en landsomfattende helligdag. Den religiøse betydningen kommer til uttrykk i særegne lokale tradisjoner, blant annet Elches mysteriespill, mens dagens juridiske virkning og butikkenes åpningstider følger ulike regler.[1][2][3]
Religiøs betydning og markering i Spania
Marias himmelfart er den katolske troen på at Maria, etter å ha fullført sitt jordiske liv, ble tatt opp til himmelsk herlighet med kropp og sjel. Pave Pius XII fastsatte denne troen som katolsk dogme i 1950, samtidig som han beskrev den som en tro kirken hadde feiret i århundrer.[3]
En særlig særpreget spansk markering finner sted i Elche, i Valencia-regionen. Mysteriet i Elche er et sakralt musikalsk drama om Marias død, himmelfart og kroning. UNESCO opplyser at det har blitt framført i basilikaen Santa Maria og i gamlebyens gater siden midten av 1400-tallet, med de to aktene satt opp 14. og 15. august.[2]
En landsomfattende helligdag etter spansk lov
Spansk lov oppfører 15. august, Marias himmelfart, blant de nasjonale arbeidsfridagene. Den aktuelle bestemmelsen beskriver nasjonale helligdager som betalte dager som ikke skal tas igjen, og oppfører Marias himmelfart blant helligdagene som markeres i samsvar med Spanias avtale med Den hellige stol.[1]
Arbeidsstatutten setter grensen for arbeidsfridager til 14 per år, inkludert to lokale helligdager. Den fastsetter at fridagen for en nasjonal helligdag som faller på en søndag, flyttes til den nærmest påfølgende mandagen; autonome regioner kan også fastsette tradisjonelle helligdager innenfor den årlige grensen. Den årlige regionale kalenderen viser hvordan helligdagene gjelder i hvert territorium.[4]
Hva du kan forvente på dagen
For arbeidstakere med arbeidstider som følger helligdagskalenderen, er 15. august en betalt fridag, og timene skal ikke tas igjen. Sjekk den lokale tjenestens åpningstider.[1][4]
Sjekk tilbyderens egen helligdagsrutetabell før du reiser eller planlegger ærender. Lokale feiringer kan også variere: Mysteriet i Elche er ett dokumentert eksempel, ikke en veiledning til feiringer i hele Spania.[2]
Ofte stilte spørsmål
Er 15. august en helligdag i hele Spania?
Har arbeidstakere en betalt fridag?
Hva skjer hvis 15. august faller på en søndag?
Arbeidsstatutten fastsetter at den tilsvarende arbeidsfridagen flyttes til den nærmest påfølgende mandagen. Den årlige regionale kalenderen viser hvilke helligdager som gjelder.[4]
Er butikker, museer og transport åpne?
Sjekk åpningstidene hos de enkelte tjenestene.[1]
Hvor kan besøkende se en særskilt tradisjon knyttet til Marias himmelfart?
I Elche dokumenterer UNESCO Mysteriet i Elche, et sakralt musikalsk drama om Jomfru Maria som framføres i to akter 14. og 15. august.[2]
Kilder og referanser
Kilder brukt for Marias himmelfart i Spania:
- Real Decreto 2001/1983, de 28 de julio, sobre regulación de la jornada de trabajo, jornadas especiales y descansos- Boletín Oficial del Estado
- The Mystery Play of Elche- UNESCO Multimedia Archives
- Munificentissimus Deus (November 1, 1950)- The Holy See
- Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores- Boletín Oficial del Estado