Pilsoņu diena Japānā
Japānas Pilsoņu diena ir valsts svētku diena, kas izveidota ar Valsts svētku likuma 3. pantā noteikto kalendāra kārtību. Tai nav nemainīga ikgadēja datuma: tā ir brīvdiena, ja diena, kas pati nav nosaukta par valsts svētku dienu, iekrīt starp divām valsts svētku dienām.[1]
Kā šī kārtība darbojas
Likums nosaka, ka valsts svētku dienas ir brīvdienas. Tas arī paredz, ka par brīvdienu kļūst diena starp divām valsts svētku dienām, ja šī diena pati nav nosaukta par svētku dienu. Tas atšķiras no pārceltās svētku dienas, ko piemēro, ja valsts svētku diena iekrīt svētdienā un brīvdiena tiek pārcelta uz tuvāko nākamo dienu, kas nav cita valsts svētku diena.[1]
Ministru kabineta birojs skaidro, ka šāda kārtība rada brīvdienu tikai reizēm. Vecākās paaudzes godināšanas diena ir septembra trešajā pirmdienā, bet Rudens ekvinokcija iekrīt mainīgā datumā; ja šīs abas svētku dienas ietver darba dienu, tā saskaņā ar likumu kļūst par brīvdienu.[1]
Kalendāra brīvdiena, nevis piemiņas svētki
Valsts svētku likums tika pieņemts un stājās spēkā 1948. gadā pēc debatēm Nacionālajā parlamentā par svētku dienu izvēli saskaņā ar pēckara Konstitūciju. Likums raksturo valsts svētku dienas kā dienas, kad cilvēki svin, izsaka pateicību vai piemin, un katrai nosauktajai svētku dienai paredz atsevišķu mērķi.[2][1]
Likums starp šīm dienām esošajai brīvdienai nepiešķir atsevišķu piemiņas mērķi. Tāpēc to vislabāk uztvert kā juridisku kalendāra kārtību, nevis kā dienu ar savu oficiālu ceremoniju, sezonālu ēdienu vai reģionālu svinēšanu.[1]
Darbs un sabiedriskie pakalpojumi
Svētku dienas juridiskais statuss nenozīmē, ka ikvienam darbiniekam garantēta tieši šī brīvdiena. Darba standartu likums prasa darba devējiem nodrošināt vismaz vienu atpūtas dienu nedēļā vai četras atpūtas dienas četrās nedēļās; Veselības, darba un labklājības ministrija apraksta šīs minimālās atpūtas prasības, nevis vispārēju prasību slēgt katru darbavietu katrā valsts svētku dienā.[3]
Valsts pārvaldes iestādes parasti neveic darbu dienās, kas saskaņā ar Valsts svētku likumu noteiktas par svētku dienām. Arī bankas šīs likumā noteiktās svētku dienas iekļauj savās brīvdienās. Noteikumi pieļauj, ka dažas iestādes turpina darbu, un ļauj noteikt papildu banku brīvdienas, tāpēc pirms apmeklējuma jāpārbauda attiecīgās iestādes vai bankas informācija.[4][5]
Plānojot apmeklējumu
Pilsoņu diena var radīt garāku atpūtas periodu, ja tā iekrīt līdzās citām svētku dienām un nedēļas nogalei, taču tai pašai nav noteiktas ceļošanas tradīcijas. Veikalu darba laiks atšķiras atkarībā no uzņēmuma un reģiona, un Japānas tūrisma organizācija iesaka pārbaudīt konkrētu uzņēmumu aktuālo darba laiku. Pirms došanās ceļā apmeklētājiem jāpārbauda arī muzeju, apskates objektu un transporta operatoru darba laiks.[6]
Pilsoņu diena: biežāk uzdotie jautājumi
Vai Pilsoņu diena ir katru gadu?
Nē. Tā ir brīvdiena, ja diena, kas nav nosaukta par valsts svētku dienu, iekrīt starp divām valsts svētku dienām; Ministru kabineta birojs to raksturo kā neregulāru kalendāra parādību.[1]
Vai tā ir brīvdiena visiem?
Vai valsts iestādes un bankas ir atvērtas?
Vai veikali, apskates objekti un vilcieni ir atvērti?
Darba laiks atšķiras. Japānas tūrisma organizācija norāda, ka veikalu darba laiks atšķiras atkarībā no uzņēmuma un reģiona, un iesaka pārbaudīt aktuālo informāciju; apskates objektu un transporta grafiki jāpārbauda pie attiecīgā operatora.[6]
Avoti un atsauces
Avoti, kas izmantoti attiecībā uz Pilsoņu diena valstī Japāna:
- 「国民の祝日」について- Cabinet Office, Government of Japan
- 各「国民の祝日」について （参考情報）祝日法制定の経緯- Cabinet Office, Government of Japan
- 労働時間・休日- Ministry of Health, Labour and Welfare, Japan
- 行政機関の休日に関する法律- e-Gov Laws and Regulations Search, Government of Japan
- 銀行法施行令- e-Gov Laws and Regulations Search, Government of Japan
- Japan Business Hours | Japan Holidays | Travel Japan- Japan National Tourism Organization