Esvatinio valstybinių švenčių kalendoriaus vadovas
Esvatinio valstybinių švenčių kalendoriuje dera krikščioniškos šventės, nacionaliniai minėjimai, karališkosios sukaktys ir tradicinės ceremonijos. Oficialioje sistemoje numatytos įprastos šventės, tokios kaip Naujieji metai, Didysis penktadienis, Antroji Velykų diena, Darbo diena, Kalėdos ir Antroji Kalėdų diena, taip pat Karalystei būdingos šventės: Karaliaus gimtadienis, Nacionalinės vėliavos diena, Somhlolo diena, Umhlanga nendrių šokis ir Inčvalos festivalis.[1] Kai kurios tradicinės šventės neturi nuolat nustatytos datos pagal Grigaliaus kalendorių, todėl planuojant svarbu vadovautis galiojančiu oficialiu pranešimu.
Nacionalinės, krikščioniškos ir karališkosios šventės
Vyriausybės patvirtintame valstybinių švenčių sąraše nurodyti Naujieji metai, Didysis penktadienis, Antroji Velykų diena, Karaliaus gimtadienis, Nacionalinės vėliavos diena, Darbo diena, Šeštinės, Somhlolo diena, Kalėdos ir Antroji Kalėdų diena, taip pat Umhlanga nendrių šokis ir Inčvalos festivalis.[1] Šios šventės atspindi įvairius Esvatinio visuomenės gyvenimo aspektus: krikščioniškas tradicijas, monarchiją, nacionalinę tapatybę, darbą, nepriklausomybę ir papročius.
Karališkųjų sukakčių proga oficialiai paskelbta minėjimo diena gali skirtis nuo tikrosios asmeninės sukakties datos. Vidaus reikalų ministerija, pasinaudodama įgaliojimais skelbti valstybines šventes, yra nustačiusi, kurią dieną oficialiai švenčiamas Karaliaus gimtadienis.[2] Planuojant reikėtų vadovautis paskelbta šventės diena, o ne numanyti, kad ji kasmet sutampa su ta pačia Grigaliaus kalendoriaus data.
Inčvalos festivalis vyksta pagal tradicinį kalendorių
Inčvalos festivalis yra viena svarbiausių tradicinių Esvatinio ceremonijų. Vyriausybės informacijoje aiškinama, kad juo pažymima Karaliaus pradėta šviežių vaisių šventė ir simboliškai pabrėžiamas Karaliaus, kaip svazių tautą vienijančio asmens, vaidmuo.[3] Inčvalos diena įtraukta į vyriausybės valstybinių švenčių sąrašą, tačiau tiksli jos data skelbiama atskirai ir šiame sąraše nėra nustatyta visam laikui.[1]
Vyriausybės kultūrinėje informacijoje paaiškinama, kad Inčvalos laikas priklauso nuo Mėnulio ciklų.[3] Todėl ankstesniame kalendoriuje nurodytos datos pagal Grigaliaus kalendorių nereikėtų laikyti būsimos datos prognoze. Dėl valstybinės šventės ir su ja susijusios ceremonijos reikėtų vadovautis galiojančiu oficialiu pranešimu.
Umhlanga skelbiama atskirai
Umhlanga, arba nendrių šokis, taip pat įtraukta į patvirtintų valstybinių švenčių sąrašą; nurodoma, kad jos data bus paskelbta.[1] Tuo ji skiriasi nuo nustatytų švenčių, tokių kaip Kalėdos ar Darbo diena.
Kas nutinka, kai šventė sutampa su sekmadieniu?
Vyriausybės patvirtintose švenčių taisyklėse numatyta, kad sekmadienį pasitaikanti valstybinė šventė perkeliama į kitą pirmadienį. Ta pati taisyklė netaikoma, kai šventė sutampa su šeštadieniu.[1] Vyriausybės pranešimuose, skelbiamuose pagal valstybinių švenčių teisės aktus, šis sekmadienio perkėlimo mechanizmas taikytas praktiškai.[4]
Tai konkretesnė taisyklė nei bendroji prielaida, kad po kiekvienos savaitgalio šventės suteikiama papildoma poilsio diena darbo dieną. Planuodami atostogas, darbo užmokestį, apsilankymus įstaigose ar verslo veiklą, atskirkite sekmadienį pasitaikančią šventę, kuriai taikoma perkėlimo taisyklė, nuo šeštadienį pasitaikančios šventės, kuriai paskelbtoje vyriausybės taisyklėje toks automatinis perkėlimas nenumatytas.[1]
Valstybinės šventės ir darbuotojų atostogos
Esvatinio darbo teisėje apmokamos valstybinės šventės atskirtos nuo kasmetinių atostogų. Jei apmokama valstybinė šventė sutampa su darbuotojo kasmetinėmis atostogomis, atostogų laikotarpis pratęsiamas viena diena, o į atostoginius įtraukiamas tos papildomos dienos darbo užmokestis.[5]
Šakų darbo užmokesčio nuostatuose gali būti išsamiau reglamentuojamas darbas per valstybines šventes ir apmokėjimas už jį. Pavyzdžiui, pagal Darbo užmokesčio įstatymą priimtuose nuostatuose išvardytos valstybinės šventės laikomos apmokamomis, o už tomis dienomis atliktą darbą reikalaujama mokėti didesnį atlygį.[6] Todėl darbdaviai turėtų patikrinti atitinkamos šakos darbo užmokesčio nuostatus ar darbo taisykles, o ne manyti, kad visiems darbuotojams taikoma ta pati priemokos apskaičiavimo formulė.
Būtinosios tarnybos gali dirbti toliau
Valstybinės šventės statusas nereiškia, kad visos Esvatinio tarnybos nustoja veikti. Vyriausybės pareiškimuose konkrečiai nurodyta, kad policijos, gynybos ir pataisos įstaigų tarnybos, sveikatos priežiūros, vandens ir elektros tiekimo, priešgaisrinės tarnybos bei kitos būtinosios tarnybos didžiųjų švenčių laikotarpiu dirba toliau.[7]
Esvatinio švenčių kalendoriaus planavimas
Nustatytas šventes galima rasti įstatymuose ir vyriausybės kalendoriuje, tačiau karališkąsias ir tradicines šventes reikia tikrinti atidžiau. Inčvalos festivalis ir Umhlanga nendrių šokis aiškiai nurodyti kaip šventės, kurių datos bus paskelbtos, o Karaliaus gimtadienio minėjimo dieną taip pat gali oficialiai nustatyti atsakingos institucijos.[1][2]
Jei planai priklauso nuo tikslios datos, vadovaukitės galiojančiu vyriausybės pranešimu apie šventę, o ne vien ankstesnių metų kalendoriais. Tai ypač svarbu tradicinėms ceremonijoms, kurių laikas nustatomas pagal kultūrines praktikas, o ne nekintamą Grigaliaus kalendoriaus datą.[1][3]
Dažniausiai užduodami klausimai apie šventes Esvatinyje
Ar Inčvalos festivalis yra oficiali valstybinė šventė?
Ar Umhlanga nendrių šokis yra oficiali valstybinė šventė?
Taip. Umhlanga, arba nendrių šokis, nurodyta patvirtintame valstybinių švenčių sąraše, o tiksli šventės data bus paskelbta.[1]
Kas nutinka, jei valstybinė šventė sutampa su sekmadieniu?
Vyriausybės patvirtintose švenčių taisyklėse numatyta, kad sekmadienį pasitaikanti valstybinė šventė perkeliama į kitą pirmadienį.[1] Ta pati automatinė taisyklė netaikoma šeštadienį pasitaikančiai šventei.
Ar Karaliaus gimtadienio minėjimo data gali būti pakeista?
Atsakingos institucijos gali oficialiai nustatyti Karaliaus gimtadienio proga minimą valstybinės šventės dieną, todėl, jei svarbi tiksli data, reikėtų vadovautis atitinkamu vyriausybės pranešimu.[2]
Ar per kasmetines atostogas pasitaikanti valstybinė šventė įskaičiuojama kaip atostogų diena?
Ne. Darbo teisėje numatyta, kad jei apmokama valstybinė šventė pasitaiko per darbuotojo kasmetines atostogas, atostogų laikotarpis dėl šios šventės pratęsiamas viena diena.[5]
Ar per valstybines šventes uždaromos visos tarnybos?
Ne. Būtinosios tarnybos gali dirbti toliau net per didžiąsias šventes. Vyriausybės pareiškimuose konkrečiai įvardytos tokios veiklos kaip sveikatos priežiūra, policija, priešgaisrinės ir pagalbos tarnybos, vandens bei elektros tiekimas.[7]
Šaltiniai
- Government General Orders- Government of the Kingdom of Eswatini
- 24 April 2026 Declared Public Holiday for His Majesty King Mswati III’s 58th Birthday and 40th Anniversary on the Throne- Government of the Kingdom of Eswatini
- Who we are- Government of the Kingdom of Eswatini
- GENERAL NOTICE NO. 120 OF 2010 — THE PUBLIC HOLIDAYS ACT, 1938- Government of the Kingdom of Eswatini
- Employment Act 1980, No. 5/1980- International Labour Organization NATLEX
- THE WAGES ACT, 1964- International Labour Organization NATLEX
- PM wishes nation an enjoyable Christmas- Government of the Kingdom of Eswatini