Vėlinės Salvadore
Salvadore Vėlinės, vietos vadinamos Día de los Difuntos, minimos lapkričio 2 d. Darbo kodekse ši data įtraukta į apmokamų švenčių sąrašą, o oficialiuose kultūros ir visuomenės saugumo pranešimuose aprašomi apsilankymai kapinėse ir mirusiųjų pagerbimas.[1][2][4]
Data ir teisinis statusas
Salvadoro Darbo kodekso 190 straipsnyje lapkričio 2-oji įtraukta į apmokamų švenčių sąrašą. Nurodyta pati data; ši nuostata neaprašo perkėlimo į kitą dieną, jei lapkričio 2-oji sutampa su savaitgaliu. Šalies kalendoriuje šventė nurodyta lapkričio 2 d., be perkėlimo ar papildomos poilsio dienos.[1]
Pranešimai apie bankų nedarbo dienas skelbiami kasmet. Finansų sistemos priežiūros institucija įtraukė Día de los Difuntos į nacionalinį bankų nedarbo dienų 2023 m. kalendorių. Keliautojams reikėtų pasitikrinti naujausią pranešimą dėl konkrečių skyrių ir jų darbo laiko.[3]
Vietos istorija ir reikšmė
Salvadoro kultūros ministerija Día de los Difuntos apibūdina kaip seną, simboliškai svarbią liaudies dvasingumo tradiciją. Nacionalinio antropologijos muziejaus paskelbtame pasakojime muziejaus direktorius teigė, kad šią tradiciją į šalį apie XVI a. atnešė ispanai, o vėliau ją perėmė katalikų ir stačiatikių bažnyčios.[2]
Ministerijos Vakarų regiono muziejus taip pat užfiksavo senesnį vietos paminėjimą: pasakojimą apie Nahuisalko čiabuvius, lapkričio 1-ąją rengusius mirusiųjų atminimo šventę. Tai konkretus istorinis liudijimas apie Nahuisalką, o ne įrodymas, kad tokia tradicija gyvavo visame Salvadore.[5]
Kapinės, atminimas ir maistas
Apsilankymai kapinėse yra matoma šventės dalis. Vyriausybės pranešime apie Día de los Difuntos rašoma, kad žmonės visoje šalyje lanko kapines ir pagerbia mirusius artimuosius; taip pat nurodomos viešojo saugumo operacijos San Salvadoro kapinėse, įskaitant Los Ilustres ir La Bermeja.[4]
Vakarų regiono muziejaus tradicinio altoriaus aprašyme teigiama, kad šeimos ant jo deda mirusių giminaičių nuotraukas, brangius daiktus ir jų mėgtą maistą. Aprašyme taip pat minimas pan de muerto kaip altoriaus tradicijos dalis. Ši informacija pateikta muziejaus aprašyme ir neturėtų būti laikoma visiems namams ar regionams būdingu papročiu.[5]
Praktinis poveikis
Per šventę kapinėse gali būti daug žmonių. Vyriausybė yra pranešusi apie saugumo pajėgų darbą kapinėse, o Sanitarinio reguliavimo priežiūros institucija dokumentavo maisto pardavėjus, aptarnaujančius kapinių lankytojus, ir patikrinimus keliose San Salvadoro kapinėse. Šie šaltiniai pagrindžia prielaidą, kad prie kapinių gali būti judru, tačiau nepatvirtina, kad visoje šalyje vėluoja transportas ar vienodai dirba parduotuvės, mokyklos ir valstybinės įstaigos.[4][6]
Dažnai užduodami klausimai
Kada Salvadore minimos Vėlinės?
Jos minimos lapkričio 2 d. Darbo kodekse ši data nurodyta kaip apmokama šventė.[1]
Ar tai apmokama poilsio diena?
Taip. Darbo kodekso 190 straipsnyje lapkričio 2-oji įtraukta į apmokamų švenčių sąrašą. Tačiau įstatyme nurodytas statusas nereiškia, kad užsidaro kiekviena įmonė ar įstaiga.[1]
Ar bankai nedirba?
Finansų priežiūros institucija įtraukė Día de los Difuntos į 2023 m. nacionalinį bankų nedarbo dienų kalendorių. Bankų darbo grafikai skelbiami kasmet, todėl prieš vykstant reikėtų pasitikrinti naujausią kalendorių ir konkretaus skyriaus darbo laiką.[3]
Ko lankytojai gali tikėtis kapinėse?
Šaltiniai ir nuorodos
Šaltiniai, naudoti šventei Vėlinės šalyje Salvadoras:
- CÓDIGO DE TRABAJO- Asamblea Legislativa de la República de El Salvador
- El MUNA invita a conmemorar el Día de Muertos- Ministerio de Cultura de El Salvador
- Calendario de cierres bancarios 2023- Superintendencia del Sistema Financiero
- Gobierno del Presidente Nayib Bukele asigna equipos de primera respuesta para prevenir emergencias en la tradición del Día de los Difuntos- Presidencia de la República de El Salvador
- Museo Regional de Occidente exhibe un altar de muertos como Pieza del Mes- Ministerio de Cultura de El Salvador
- LA SUPERINTENDENCIA REALIZÓ INSPECCIONES EN CEMENTERIOS- Superintendencia de Regulación Sanitaria