Vaikų diena Pietų Korėjoje
Vaikų diena, arba Eorininal (어린이날), Pietų Korėjoje minima kasmet gegužės 5-ąją. Ji skirta vaikams ir išreiškia viltį, kad jie augs mylimi, saugomi ir gerbiami.[1][5]
Valstybinė šventė, nustatyta įstatymu
Pietų Korėjos įstatymu gegužės 5-oji paskelbta Vaikų diena, o gegužės 1–7 d. – Vaikų savaite. Vaiko gerovės įstatyme nurodyta, kad šia diena siekiama stiprinti meilę ir rūpinimąsi vaikais bei remti sveiką jų augimą.[1]
Valdžios įstaigų valstybinių švenčių reglamente gegužės 5-oji nurodyta kaip valstybinė šventė. Jame taip pat numatyta papildoma poilsio diena, kai Vaikų diena sutampa su šeštadieniu arba sekmadieniu: ja tampa artimiausia kita diena, kuri pati nėra valstybinė šventė. Darbo standartų įstatyme į jo taikymo sritį patenkantiems darbuotojams numatytos apmokamos valstybinės šventės.[3][4]
Kilmė ir reikšmė
Vaikų diena Korėjoje atsirado iš siekio elgtis su vaikais kaip su pagarbos vertais žmonėmis. Bang Jeong-hwanas ir kiti 1923 m. įkūrė vaikų organizaciją Saekdonghoe ir gegužės 1-ąją paskelbė Vaikų diena. Per vieną iš pirmųjų šventimų organizatoriai išplatino kreipimąsi, ragindami su vaikais kalbėti švelniai ir pripažinti juos savarankiškais asmenimis.[2]
1927 m. šventė perkelta į pirmąjį gegužės sekmadienį, o 1939 m., Japonijos kolonijinio valdymo laikotarpiu, jos minėjimas sustabdytas. Po išsivadavimo 1946 m. pasirinkta gegužės 5-oji. Vėliau datą įtvirtino Vaiko gerovės įstatymas, o 2004 m. įvesta Vaikų savaitė.[2]
Kaip ją mini šeimos ir bendruomenės
Daugelis šeimų šią dieną leidžia kartu ir veža vaikus į jų žaidimams ar pramogoms skirtas vietas. Korėjos turizmo organizacija mini miesto parkus, pramogų parkus, zoologijos sodus ir kino teatrus, kuriuose rengiami specialūs renginiai vaikams ir šeimoms.[5]
Viešosiose programose gali būti ne tik išvykų, bet ir kultūrinių veiklų. Pavyzdžiui, visoje šalyje vykusios Vaikų literatūros savaitės metu bibliotekose surengtos parodos ir pasirodymai, o Korėjos nacionalinio muziejaus Vaikų muziejuje – interaktyvi paroda vaikams ir tėvams. Tai ankstesnių programų pavyzdžiai; tvarkaraščiai ir veiklos skiriasi pagal vietą ir metus.[6]
Ko tikėtis lankytojams
Korėjos turizmo organizacijos duomenimis, per oficialias valstybines šventes valdžios įstaigos ir bankai nedirba. Rūmai, muziejai, universalinės parduotuvės ir pramogų centrai paprastai lieka atidaryti, tačiau darbo laikas ir atskirų vietų tvarkaraščiai gali skirtis. Prieš išvykdami tiesiogiai pasitikrinkite konkretaus lankytino objekto ar įmonės darbo laiką.[5]
Valstybinės šventės statusas nereiškia, kad užsidaro visos privačios parduotuvės ar paslaugos. Darbuotojams apmokamas šventines dienas reglamentuoja Darbo standartų įstatymas ir jo taikymo taisyklės; darbdaviai ir darbo grafikai gali skirtis. Vaikų dieną į lankytinus objektus, kuriuose vyksta renginiai, susirenka daug šeimų, todėl pasitikrinus darbo laiką ir, jei siūloma, iš anksto įsigijus bilietus, apsilankyti bus lengviau.[4][5]
Dažnai užduodami klausimai
Kada Pietų Korėjoje minima Vaikų diena?
Ji kasmet minima gegužės 5-ąją, o pagal Vaiko gerovės įstatymą gegužės 1–7 d. paskelbta Vaikų savaite.[1]
Ar Vaikų diena yra valstybinė šventė?
Ar skiriama papildoma poilsio diena, jei gegužės 5-oji sutampa su savaitgaliu?
Taip. Jei Vaikų diena sutampa su šeštadieniu arba sekmadieniu, reglamente numatyta, kad artimiausia kita ne šventinė diena skiriama papildoma poilsio diena.[3]
Kas dirba per Vaikų dieną?
Per Korėjos valstybines šventes rūmai, muziejai, universalinės parduotuvės ir pramogų centrai paprastai dirba, tačiau darbo laikas skiriasi. Prieš apsilankydami pasitikrinkite konkrečios vietos informaciją.[5]
Šaltiniai ir nuorodos
Šaltiniai, naudoti šventei Vaikų diena šalyje Pietų Korėja:
- 조문정보- Korea Legislation Research Institute, National Law Information Center
- 어린이날- Presidential Archives of the Republic of Korea
- 현행법령 > 법령명 > 관공서의 공휴일에 관한 규정- Korea Legislation Research Institute, National Law Information Center
- LABOR STANDARDS ACT- Korea Legislation Research Institute, National Law Information Center
- Public Holidays- Korea Tourism Organization
- 100th edition of Children's Day to feature array of events- Korea.net, Ministry of Culture, Sports and Tourism