Antroji Kalėdų diena Vengrijoje
Vengrijoje gruodžio 26-oji vadinama Karácsony másnapja, arba antrąja Kalėdų diena, ir yra įstatymu nustatyta valstybinė šventė. Tą dieną taip pat minima katalikų šventė, skirta pirmajam kankiniui šventajam Steponui; vengriška šios dienos reikšmė siejama su Kalėdų minėjimu, o ne su atskiru Antrosios Kalėdų dienos papročiu.[1][2][3]
Pavadinimas ir reikšmė
Vengrijos darbo kodekse gruodžio 25-oji ir 26-oji įvardijamos kaip valstybinės šventės. Vengrijos ambasada Bratislavoje gruodžio 26-ąją vadina Karácsony másnapja, o Vengrijos katalikų bažnyčia tą dieną mini šventojo Stepono, diakono ir pirmojo kankinio, šventę.[1][2][3]
Šis šventasis Steponas nėra pirmasis Vengrijos karalius, kurio valstybinė šventė minima rugpjūčio 20-ąją. Katalikų bažnyčios pasakojime gruodžio šventė siejama su krikščioniška tradicija atminti Stepono mirtį ir jo liudijimą apie tikėjimą.[4]
Įstatymu nustatyta poilsio diena
Darbo kodekse gruodžio 26-oji apibrėžta kaip munkaszüneti nap – valstybinė šventė. Daugumai darbuotojų tą dieną įprastas darbas nenumatomas; įstatymas leidžia dirbti tam tikrais atvejais, įskaitant nepertraukiamą ar sezoninį darbą, kai kurias visuomenei būtinas paslaugas ir darbą užsienyje. Jame taip pat numatyta kasmetiniais ministro potvarkiais koreguoti darbo grafikus per šventes.[1]
Kalėdų valgiai ir papročiai
Maisto tradicijos priklauso platesniam Kalėdų laikotarpiui, o papročiai įvairiuose Vengrijos regionuose ir šeimose skiriasi. „Visit Hungary“ nurodo, kad tarp populiarių šventinių patiekalų yra žuvienė ir kepta žuvis, taip pat įdaryti kopūstai ir beigli – vyniotinis, paprastai įdarytas graikiniais riešutais arba aguonomis. Rytų Vengrijoje kai kur mėgstami sekelių kopūstai su rūkyta mėsa, o Sabolčo įdaryti kopūstai taip pat populiarūs.[5]
Senieji Kalėdų papročiai apėmė simbolinius valgius ir ritualus prie stalo. Didžiojoje Vengrijos lygumoje ir šalies pietuose kai kurios šeimos tradiciškai supjaustydavo obuolį į tiek dalių, kiek žmonių sėdėdavo prie stalo; česnakas su medumi buvo siejamas su sveikata ir gausa. Tai užrašyti regioniniai Kalėdų papročiai, o ne vien gruodžio 26-ajai būdingos tradicijos.[5]
Parduotuvės ir kelionės
Nyíregyházos universiteto vadove teigiama, kad per valstybines šventes parduotuvės paprastai nedirba arba dirba tik nustatytomis valandomis. Būtinus pirkinius suplanuokite iš anksto ir pasitikrinkite konkrečių įmonių darbo laiką.[6]
Viešojo transporto tvarkaraštis priklauso nuo vežėjo. Budapešto BKK ir Miškolco MVK paskelbė Kalėdų pranešimus apie gruodžio 25 ir 26 dienų šventinius tvarkaraščius ir paslaugų pakeitimus. Prieš kelionę pasitikrinkite vietos vežėjo pranešimą.[7][8]
Antroji Kalėdų diena Vengrijoje: dažnai užduodami klausimai
Ar gruodžio 26-oji Vengrijoje yra valstybinė šventė?
Ar dauguma darbuotojų tą dieną nedirba?
Tai valstybinė šventė, tačiau Darbo kodeksas leidžia dirbti tam tikrais atvejais, pavyzdžiui, dirbant nepertraukiamą ar sezoninį darbą ir teikiant kai kurias būtinas paslaugas.[1]
Ar gruodžio 26-ąją dirba parduotuvės?
Nyíregyházos universiteto vadove teigiama, kad per valstybines šventes parduotuvės paprastai nedirba arba dirba ribotą laiką. Prieš vykdami pasitikrinkite konkrečios parduotuvės darbo laiką.[6]
Šaltiniai ir nuorodos
Šaltiniai, naudoti šventei Antroji Kalėdų diena šalyje Vengrija:
- 2012. évi I. törvény a munka törvénykönyvéről- Nemzeti Jogszabálytár
- Magyar Katolikus Egyház | Nap szentje- Hungarian Catholic Church
- Munkaszüneti napok- Embassy of Hungary in Bratislava, Ministry of Foreign Affairs
- Munkaszüneti napok- Embassy of Hungary in Bratislava, Ministry of Foreign Affairs
- Fish soup, stuffed cabbage, beigli – what’s on your table at Christmas?- Visit Hungary
- Freshmen’s Guide- University of Nyíregyháza
- Közlekedés Budapesten az év végi ünnepek idején- BKK Centre for Budapest Transport
- Közlekedési rend karácsony első és másnapján (december 25-26.)- MVK Zrt.