Naujieji metai Bulgarijoje
Bulgarijoje Naujieji metai švenčiami sausio 1-ąją ir pagal Darbo kodeksą yra valstybinė šventė. Ši data sutampa ir su šventojo Bazilijaus Didžiojo švente Bulgarijos stačiatikių tradicijoje; šeimos papročiai apima banicą ir survakane.[1][3]
Valstybinė šventė pagal Bulgarijos įstatymus
Bulgarijos Darbo kodekso 154 straipsnyje sausio 1-oji įvardijama kaip Naujieji metai ir valstybinė šventė. Įstatyme nustatyta, kad jei valstybinė šventė, išskyrus Velykas, sutampa su šeštadieniu ar sekmadieniu, atsižvelgiant į aplinkybes, viena arba dvi po jos einančios darbo dienos yra nedarbo dienos. Tą pačią datą ir savaitgalio taisyklę Ministrų Taryba nurodo oficialiame švenčių puslapyje.[1][2]
Šios taisyklės nustato nedarbo dieną ir galimas papildomas laisvas dienas, bet nenustato konkrečių privačių įmonių ar transporto paslaugų darbo laiko. Tai, kad diena pagal įstatymą yra šventė, nereiškia, kad visos darbovietės ar paslaugos nutraukia veiklą, todėl dėl grafiko pasitikrinkite tiesiogiai pas paslaugos teikėją.[1]
Civilinių metų pradžia ir religinė šventė
Ši šventė žymi civilinių metų pradžią. Bulgarijos vyriausybės turizmo leidinyje sausio 1-oji taip pat įvardijama kaip šventojo Bazilijaus Didžiojo šventė, todėl ši data minima ir stačiatikių švenčių kalendoriuje, ir valstybinių švenčių sąraše.[2][3]
Darbo kodekse nustatyta šventė, bet neaprašoma jos istorinė kilmė. Ši data taip pat siejama su Naujaisiais metais ir šventojo Bazilijaus švente.[1][3]
Šeimos papročiai ir šventiniai valgiai
Vyriausybės turizmo leidinyje aprašoma Naujųjų metų šventinė vakarienė, kuriai ruošiama banica su laimę nešančiais simboliais. Banica – sluoksniuotas pyragas; šeimos gali ją gaminti ar valgyti įvairiai.[3]
Leidinyje taip pat aprašomas survakane paprotys: vaikai lengvai pliaukšteli suaugusiesiems per nugarą puošniomis sedulų lazdelėmis, linkėdami sveikatos, ilgo gyvenimo ir gero derliaus. Šis paprotys naujųjų metų pradžią sieja su gerovės ir sėkmės viltimis.[3]
Regioninės tradicijos ir praktiniai planai
Naujųjų metų papročiai neapsiriboja sausio 1-ąja. UNESCO aprašo Surovos liaudies šventę Bulgarijos Perniko regione, rengiamą sausio 13 ir 14 d. ir skirtą Naujiesiems metams pagal senąjį kalendorių. Persirengėlių grupės lanko namus, o šeimininkai paruošia apeiginį valgį ir dovanas; tai regioninė tradicija, vykstanti kitomis dienomis, o ne sausio 1-osios nacionalinė valstybinė šventė.[4]
Kadangi pagal įstatymą sausio 1-oji yra nedarbo diena, keliautojai turėtų iš anksto pasitikrinti, ar konkreti parduotuvė arba transporto paslaugų teikėjas dirba ir ar taikomas šventinis grafikas. Valstybinės įstaigos ir bankai nedirba.[1][2]
Dažnai užduodami klausimai
Kada Bulgarijoje švenčiami Naujieji metai?
Ar Naujųjų metų dieną nedirbama?
Taip. Tai įstatymu nustatyta valstybinė šventė ir nedarbo diena. Jei ji sutampa su šeštadieniu ar sekmadieniu, pagal aplinkybes viena arba dvi po jos einančios darbo dienos taip pat yra nedarbo dienos.[1]
Ar dirba parduotuvės, bankai ir viešasis transportas?
Prieš vykdami pasitikrinkite valstybinių įstaigų ir bankų darbo laiką. Parduotuvės ir transporto paslaugų teikėjai patys nustato darbo laiką, todėl prieš keliaudami pasitikrinkite jų grafikus.[1]
Kas yra survakane?
Bulgarijos vyriausybės turizmo leidinyje tai aprašomas paprotys, kai vaikai lengvai pliaukšteli suaugusiesiems puošniomis sedulų lazdelėmis ir linki sveikatos, ilgo gyvenimo bei gero derliaus.[3]
Ar Surovos persirengėlių šventė vyksta sausio 1-ąją?
UNESCO nurodo, kad Surovos šventė Perniko regione pagal senąjį kalendorių vyksta sausio 13 ir 14 d. Tai regioninis minėjimas, atskiras nuo sausio 1-osios valstybinės šventės.[4]
Šaltiniai ir nuorodos
Šaltiniai, naudoti šventei Naujieji metai šalyje Bulgarija:
- Labour Code- Ministry of Labour and Social Policy of the Republic of Bulgaria
- Bulgarian official holidays- Council of Ministers of the Republic of Bulgaria
- Bulgaria: Pilgrimage Tourism- National Tourist Information Centre, Ministry of Economy, Energy and Tourism of Bulgaria
- Surova folk feast in Pernik region- UNESCO