パラグアイの聖母被昇天祭
パラグアイでは8月15日をアスンシオン建都記念日の国民の祝日としています。この日はカトリックの聖母被昇天祭とも重なり、市民的・宗教的な両方の意味を持ちます。[1][3]
日付が固定された国民の祝日
パラグアイの法律第7544号は、8月15日をアスンシオン建都記念日と定めています。毎年の国民の祝日であり、月曜日に移動できる祝日には含まれないため、8月15日に祝われます。[1]
法律は大統領が政令により年間最大3日の国民の祝日を追加できるとも定めています。追加の祝日によって、日付が固定された8月15日が変更されることはありません。[1]
パラグアイで8月15日が大切な理由
この日は、ヌエストラ・セニョーラ・デ・ラ・アスンシオン要塞の創設を記念します。パラグアイ文化庁の記録によると、フアン・デ・サラサール・イ・エスピノサが1537年8月15日に要塞を築き、集落は1541年に市となりました。要塞の創設は、パラグアイの首都アスンシオンの始まりとして記憶されています。[2]
この日はカトリックの暦にも含まれます。カトリック教会は8月15日に聖母被昇天祭を祝い、マリアが肉体と魂を伴って天に迎えられたという信仰を記念します。アスンシオン市の公式説明では、被昇天の聖母を市の守護者としており、宗教行事と首都の記念日を結び付けています。[3][4]
宗教行事と市民の祝典
アスンシオン市の記録によると、過去の祝典ではミサ、聖母をたたえる行列、大聖堂近くでの音楽の集いが行われました。記録に残るある年のプログラムには、アスンシオン湾での船上行列に続き、大聖堂まで徒歩で向かう行列も含まれていました。[4]
市民の祝典では、文化公演や公共イベントも開催されてきました。市のプログラムには、コンサート、ダンス、工芸品や食のフェア、歴史地区での催しが記録されています。日程や場所は年によって異なるため、予定を立てる前に最新の地域発表を確認してください。[4]
仕事と実用的な予定
パラグアイの労働法典では、法律で定められた祝日は労働者の義務的な休息日です。祝日に勤務した場合、通常の労働日の時給に対して100％の割増賃金が支払われます。祝日も救急医療の職員や不可欠な公共サービスを担う職員の勤務は継続されます。[1][5]
特定のサービスを利用する必要がある場合、特にアスンシオン中心部の行事へ出かける際は、事業者や交通機関に直接確認してください。[4]
よくある質問
パラグアイの聖母被昇天祭はいつですか？
毎年8月15日に祝われます。国民の祝日はこの日付に固定され、祝日法に基づいて月曜日に移動されることはありません。[1]
パラグアイ全土の祝日ですか？
はい。法律はアスンシオン建都記念日として、8月15日をパラグアイの国民の祝日に定めています。[1]
労働者は休みになりますか？
労働法典は、法律で定められた祝日を労働者の義務的な休息日としています。祝日に勤務する従業員には、通常の時給に対して100％の割増賃金が支払われます。[5]
祝日に利用できるサービスは何ですか？
救急医療や不可欠な公共サービスは継続されます。店舗や交通事業者はそれぞれ営業時間を定めているため、出かける前に確認してください。[1]
アスンシオンではどのような行事が見られますか？
過去の市のプログラムには、宗教行列やミサのほか、コンサート、文化イベント、フェアが含まれていました。内容は年によって変わるため、開催が確定した行事について最新の地域発表を確認してください。[4]
情報源と参考文献
パラグアイの聖母被昇天祭に使用された情報源：
- Ley Nº 7544/2025 / QUE DETERMINA LOS FERIADOS NACIONALES DE LA REPÚBLICA DEL PARAGUAY, SE ESTABLECEN LOS FERIADOS MÓVILES Y SE FACULTA AL PODER EJECUTIVO A INSTITUIR OTROS FERIADOS EN SITUACIONES ESPECIALES.- Biblioteca y Archivo Central del Congreso de la Nación
- Un paseo por la Asunción de ayer- Secretaría Nacional de Cultura
- Asunción de la Santísima Virgen María- Vatican News
- Intendente y Arzobispo coordinan festejos por festividades de la Virgen y la fundación de Asunción- Municipalidad de Asunción
- PODER LEGISLATIVO- Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social