オランダのボクシング・デー
オランダではボクシング・デーは「Tweede Kerstdag」、すなわち「クリスマスの2日目」と呼ばれ、12月26日の公式祝日として定められています。この名称はオランダのクリスマスの祝い方における位置づけを示していますが、休暇や店舗の営業に関する規則は、雇用契約や地域の決定によって異なります。[1][3]
クリスマスの2日目
オランダ政府は、クリスマスとボクシング・デーにあたる「Eerste en tweede kerstdag」を、国内の公式祝日に挙げています。オランダ語で12月26日はクリスマスの2日目を意味する「Tweede Kerstdag」です。[1]
日付は毎年12月26日です。曜日は年によって変わりますが、暦ではこの日自体が祝日とされています。祝日が週末にあたる場合、従業員に追加の休日が保証されるわけではありません。休みを取得できるかは、労働協約または雇用契約で定められます。[1][3]
クリスマスシーズンにおける位置づけ
オランダの民族学者は、メルテンス研究所のインタビューで、宗教的な祭日は伝統的に8日間にわたって祝われ、祭日当日に続いてさらに7日間続いたと説明しています。この説明では、クリスマスの2日目は、より長く続いた祝祭期間の名残です。これは2日目の歴史的な説明ですが、現在この日に結びついているすべての習慣に単一の起源があると示すものではありません。[2]
オランダ語の名称はクリスマスとの連続性を強調し、12月26日を祝祭の2日目として区別しています。[2]
仕事と学校の休み
公式祝日であっても、すべての従業員に法的に休みが保障されるわけではありません。オランダ政府とBusiness.gov.nlによると、従業員が休めるか、その日が年次有給休暇から差し引かれるか、勤務した場合の給与や手当がどうなるかは、適用される労働協約または雇用契約によって決まります。職場での規則については、自分の契約を確認してください。[1][3]
オランダでは祝日に学校が休みとなり、政府はTweede kerstdagを具体的に挙げています。各学校の休校日程は学校に確認してください。休校日は学校案内に記載されています。出かける前に政府機関や銀行の営業時間も確認してください。[4]
店舗の営業と実際の計画
クリスマスとボクシング・デーを含む祝日は、店舗が閉店するのが原則です。自治体が営業を認める場合もあるため、営業時間は地域によって異なります。ガソリンスタンド、薬局、鉄道駅や空港の店舗など、一部の店舗は営業時間法の適用除外です。[5]
特定の店舗を訪れる場合は、その店舗の祝日営業時間と自治体の規則を確認してください。移動前に該当する交通事業者にも確認してください。[5]
オランダのボクシング・デー：よくある質問
オランダではボクシング・デーは公式祝日ですか？
はい。オランダ政府はクリスマスとボクシング・デー、すなわち「Eerste en tweede kerstdag」を国内の公式祝日に挙げています。[1]
Tweede Kerstdagは学校が休みですか？
はい。政府は学校が休みとなる祝日にTweede kerstdagを挙げています。各学校の日程を確認してください。[4]
12月26日に店舗は営業していますか？
祝日は店舗が閉店するのが原則ですが、自治体が営業を認める場合があり、適用除外となる店舗もあります。地域の規則と店舗の営業時間を確認してください。[5]
情報源と参考文献
オランダのボクシング・デーに使用された情報源：
- Which days are official public holidays in the Netherlands?- Government of the Netherlands
- November 2025: Waar komen onze kersttradities vandaan?- Meertens Institute
- Public holidays in the Netherlands- Ministry of Social Affairs and Employment, SZW
- On which public holidays are schools closed in the Netherlands?- Government of the Netherlands
- Trading hours- Netherlands Enterprise Agency, RVO