モンテネグロのクリスマス・イブ
モンテネグロの正教徒は、クリスマス前日の1月6日にクリスマス・イブ、すなわちバドニ・ダンを祝います。政府は、正教徒がバドニ・ダンとクリスマスの2日間を祝うための有給休暇を認めています。夜の慣習には、儀式に用いる枝または丸太であるバドニャクを家に運び入れたり、燃やしたりすることが含まれます。[1][3]
日付と法的な位置づけ
労働省によると、正教徒は1月6日のバドニ・ダンと、1月7日、8日のクリスマスに有給で仕事を休む権利があります。これは宗教上の祝日を守る権利であり、国内のすべての労働者に一律に有給休暇を与えるものではありません。[1]
モンテネグロの国家観光機関は、1月6日を正教会のクリスマス・イブとし、主要な宗教祝日は休業日だとしています。一般案内では、祝日の1日目が日曜日なら翌2日間が休業日となり、2日目が日曜日ならその翌日が休業日になると説明しています。[2]
バドニャクの意味
モンテネグロ・沿岸地域のセルビア正教会府主教区は、バドニ・ダンをクリスマス・イブと説明し、その名称はバドニャクを切って家に運び入れる慣習に由来するとしています。教会によると、この木は、キリストが生まれた洞窟で羊飼いたちが持ち込み、ヨセフが燃やした木を思い起こさせるとともに、十字架を予示するものです。[3]
家庭と教会での慣習
教会の説明では、夜にバドニャクを家に運び入れ、わらやクリスマス用のロースト料理を用意する家庭の慣習が紹介されています。都市部ではバドニャクを購入したり教会から受け取ったりする家庭もある一方、以前行われていた伐採の儀式では若いオークやトルコカシを選んだと記されています。[3]
同じ説明では、祈りを捧げ、断食の決まりに沿った食事を共にする慣習も紹介されています。食事には、焼いた豆などの断食中に食べる料理がよく含まれます。また、家にわらを敷き、子どものためにテーブルの下に菓子や小さな贈り物を置くとも説明されています。これらは記録された慣習であり、すべての家庭で行われる決まりではありません。[3]
教会では公の行事も行われます。ポドゴリツァでの府主教区の報告には、礼拝、教会の境内で火にくべるバドニャクを持ち寄る人々、枝を祝福する司祭の様子が記されています。慣習や礼拝は教区や家庭によって異なることがあります。[4]
旅行の計画に役立つ情報
銀行や郵便局の通常の営業時間は平日を基準としていますが、クリスマス・イブには異なる場合があります。正教徒は有給休暇を取ることがあるため、旅行者は祝日の営業時間を店舗やサービス提供者に直接確認してください。[2]
よくある質問
クリスマス・イブは誰でも休みになりますか?
政府の告知では、バドニ・ダンとクリスマスを祝う正教徒に有給休暇を認めています。1月6日がすべての労働者に有給休暇を与える日とはしていません。[1]
バドニャクとは何ですか?
家に運び入れたり、教会の儀式に持参したりする枝または木片です。府主教区は、キリストの誕生時に燃やされた木を象徴し、十字架を予示するものと説明しています。[3]
銀行、店舗、交通機関は営業していますか?
銀行、店舗、交通事業者が営業時間を定めているため、旅行や予定を立てる前に各事業者へ確認してください。
情報源と参考文献
モンテネグロのクリスマス・イブに使用された情報源:
- Obavještenje o neradnim danima povodom vjerskih i državnih praznika- Ministry of Labour, Employment and Social Dialogue of Montenegro
- Business hours- National Tourism Organisation of Montenegro
- Бадњи дан- Serbian Orthodox Metropolis of Montenegro and the Littoral
- Бадње вече у храму под Горицом- Serbian Orthodox Metropolis of Montenegro and the Littoral