ジャージーの初夏のバンクホリデー

ジャージーのカレンダーで定められた月曜日

ジャージー政府は初夏のバンクホリデーを島の祝日の一つとして掲載しており、ジャージーの法律では5月の第1月曜日と定めています。曜日が固定されているため、日付が週末に当たった場合の振替月曜日は必要ありません。[1][2]

これはジャージー独自の法律に基づき、ジャージーの議会が定める島の祝日です。「2010年祝日および銀行休業日（ジャージー）法」は、「1951年祝日および銀行休業日（ジャージー）法」に基づいて制定されました。この日付は、英国の規則を単に島へ適用したものではありません。[1][5]

解放記念日とは別の祝日

初夏のバンクホリデーは解放記念日とは別です。ジャージーの法律では両日を定めており、5月の第1月曜日は祝日、5月9日は平日または土曜日に当たる場合に祝日となります。[1]

解放記念日は、ジャージーがドイツ占領から解放されたことを記念します。英国軍が1945年5月9日にジャージーへ到着する前に、ヨーロッパではドイツ軍が降伏していました。この歴史を背景に、解放記念日は独自の意義を持ちますが、5月の第1月曜日が解放記念日の行事となるわけではありません。[3]

仕事の休暇と銀行の休業

ジャージーの雇用法では、祝日または銀行休業日に従業員が休暇を取得できます。雇用主からその日に勤務を求められた場合は、振替休暇も認められます。休暇中の賃金についても定めがあります。実際の扱いは、従業員の協定や勤務状況によって異なる場合があります。[4]

ジャージーの法律では、銀行は銀行休業日に営業してはなりません。ただし、特定の状況で銀行の営業を許可または命令する命令がある場合を除きます。法律だけではすべての職場や公共窓口が閉まるとは定めていないため、利用するサービスに直接確認してください。[5]

店舗と交通

政府の小売業案内では、日曜営業や聖金曜日、解放記念日、ボクシング・デーなどの特定日に関する許可について説明しています。初夏のバンクホリデーに店舗が休業しなければならないとは記載されていないため、各店舗に営業時間を確認してください。[7]

リバティバスはジャージー政府に代わって年間を通じてバスを運行しています。政府は時刻表や運行情報について運行会社に問い合わせるよう案内していますが、一般案内には初夏のバンクホリデー専用の時刻表は記載されていません。[6]

習慣と地域の行事

初夏のバンクホリデーには、ジャージー固有の式典、食の伝統、島全体に共通する習慣はありません。解放記念日には別の歴史的な意味があり、5月初旬の月曜日の祝日と混同しないようにしてください。[1][3]