ジャージーのボクシング・デー

ジャージーの法律における祝日

ジャージーの「2010年祝日および銀行休業日法」は、島の祝日カレンダーを定めています。12月26日が平日に当たる場合、祝日となります。土曜日に当たる場合は翌月曜日、日曜日に当たる場合は翌月曜日と火曜日、月曜日に当たる場合は火曜日も祝日となります。[1]

従業員については、ジャージーの「2003年雇用法」により、祝日または銀行休業日に休暇が認められます。その日に勤務を求められる場合は、振替休暇が認められます。雇用条件には、祝日を含む休暇と休暇中の賃金に関する条件も記載しなければなりません。そのため、実際の職場での扱いは、適用される雇用条件と勤務を求められるかどうかによって異なります。[2]

地元のクリスマス習慣を垣間見る

1954年の新聞の回想には、地元の慣習が記されています。筆者は、ボクシング・デーの午後に父親に同行し、トリニティのラ・ブークトリーで「rentes（地代）」を集めたことを思い出しています。訪問中には軽食と、帰路につく前のたっぷりとしたお茶の時間がありました。[5]

同じ記録には、クリスマスとその後の日々に親族が集まり、近隣の人々を訪ねたことも描かれています。また、クリスマスの鐘つき以外には、地元固有のクリスマス習慣はほとんどなかったようだと述べています。[5]

店舗と実用的な計画

ボクシング・デーだからといって、すべての店舗が閉店しなければならないわけではありません。ジャージーの商店の日曜営業に関する案内によると、売場面積が700平方メートル以下の店舗は、ボクシング・デーの営業を認める教区の許可を取得できます。大型店は、日曜日、聖金曜日、解放記念日に営業時間を制限して営業する許可を取得できますが、この一覧にボクシング・デーは含まれていません。一部の小売業者は許可の対象外となる場合があり、単日または臨時の許可も取得できる場合があります。[4]

特に祝日が週末に近い場合は、移動や用事の予定を立てる前に、各サービス提供者または事業者に確認してください。

意味と過ごし方

ボクシング・デーはクリスマスの翌日です。ジャージーの法律では両日を区別しています。クリスマスは慣習上の一般休業日とされ、12月26日は同法の曜日別規則と振替休日規則に基づく祝日と定められています。[1] 1954年の回想には、クリスマスの時期に近隣を訪ね、もてなしを受けたことが記録されており、トリニティでのボクシング・デーの訪問も含まれています。[5]