イタリアにおけるアッシジの聖フランチェスコの祝日
イタリアでは毎年10月4日にアッシジの聖フランチェスコの祝日を祝います。この日は、謙虚さ、自然への愛、そしてフランシスコ会を創設したことで知られる、国の主要な守護聖人を称えるものです。国内各地で、コミュニティが宗教儀式、文化的な集い、動物の祝福に参加します。
聖フランチェスコの歴史と国家の守護
1181年頃にウンブリアの丘陵地帯の町アッシジでジョヴァンニ・ディ・ピエトロ・ディ・ベルナルドーネとして生まれたフランチェスコは、富に満ちた生活を捨てて徹底的な福音的清貧を受け入れました。家族の相続を放棄した後、荒廃した礼拝堂を再建し、ハンセン病患者を世話し、1209年に小さき兄弟会を設立しました。1228年に教皇グレゴリウス9世によって聖人に列せられたフランチェスコは、平和への献身、『太陽の賛歌』、そして自然界との深い結びつきで敬愛されるようになりました。
1939年、教皇ピウス12世はシエナのカテリーナとともに、アッシジのフランチェスコをイタリアの主要な守護聖人として公式に宣言しました。その後、イタリア国家は10月4日を、市民の友愛、環境への敬意、平和に捧げられた国民の日に指定しました。
伝統と地域の料理
アッシジは全国的なお祝いの中心地であり、イタリアの州が持ち回りで、聖人の墓にある聖域のランプを灯すための奉献用の油を寄贈します。イタリア全土の教区では、この祝日と世界動物の日に合わせて、屋外での動物の祝福儀式が行われます。また、フランシスコ会修道士は10月3日の夕方にフランチェスコの死の瞬間をしるす「トランシトゥス（移行）」を再現します。
食の伝統には、シンプルな季節のウンブリア料理や「モスタッチョリ」として知られるスパイスの効いたお菓子が含まれます。伝統によれば、貴族の女性ヤコパ・デ・セッテソリが、死床にあるフランチェスコにこの蜂蜜とアーモンドのビスケットを持参しました。町の広場では、訪問者は焼き栗、トーストしたパンにかけた搾りたてのオリーブオイル、地元の秋のワインも楽しむことができます。
休業、交通機関、および訪問者向け情報
10月4日は公式な国家の国民の祝日ですが、アッシジおよびフランチェスコが地元の守護聖人である自治体を除き、イタリアのほとんどの企業や学校にとって法定の休日ではありません。それらの特定の町では、役所、学校、および一部の小売店が閉まったままになります。
旅行者は、10月の最初の週を通してアッシジでかなりの混雑と安全対策を予想する必要があります。厳粛な典礼に出席する巡礼者や要人のために、サンタ・マリア・デッリ・アンジェリとアッシジの歴史的な上町の間の臨時地域列車やシャトルバスが頻繁に運行されます。
聖フランチェスコの祝日に関するよくある質問
10月4日はイタリアの国民の祝日ですか？
いいえ、一般的な法定休日ではなく国家の国民的祝典であるため、アッシジを除き、ほとんどの商業企業や公共交通機関は通常の平日のスケジュールで営業しています。
この日に家畜が祝福されるのはなぜですか？
聖フランチェスコは動物とエコロジーの守護聖人であり、10月4日前後に世界中のカトリック教会がペットや家畜のために特別な祝福を行うきっかけとなっています。
公式情報源と法令の参照
イタリアの聖フランシスコの日に関する検証済みの一次情報源および政府の公式布告:
- Public holidays in Italy— What Next Holiday
- Francis of Assisi— Wikipedia contributors