香港の旧正月3日目
旧正月3日目は、香港の一般休日であり、従業員の法定休日でもあります。この日は口論が起きやすいとされ、新年の訪問を避ける風習があります。沙田の車公廟は、この時期に特に混雑します。[1][2][5]
香港の法律で定められた休日
香港では、祝日条例に基づき旧正月3日目を一般休日としています。一般休日は、銀行、教育機関、公的機関、政府部門が開庁しなくてもよい日です。[1][2]
雇用条例でも、旧正月3日目は法定休日に含まれています。勤続期間にかかわらず、従業員には法定休日が与えられます。ただし、雇用主は所定の通知を行い、代替休日を設ければ、従業員に勤務を求めることができます。[3]
旧正月の最初の3日のいずれかが日曜日に当たる場合、4日目が振替の一般休日および法定休日に指定されます。法定休日が従業員の休息日に当たる場合、労工処の指針に基づき、雇用主は次の該当日に休日を与えなければなりません。[4][3]
風習と車公廟
3日目は口論が起きやすいとされるため、新年の挨拶回りは勧められていません。[5]
車公祭は旧暦1月2日に行われます。華人廟宇委員会によると、車公廟が最も混雑するのはこの日で、参拝者は祈りを捧げ、羽根の付いた風車を回し、太鼓を打って新年の幸運を願います。香港政府の地区ガイドによると、多くの人が2日目と3日目の両方に廟を訪れ、近隣で行われる祭りと3日目の風習が結びついています。[5][2]
当日の見通し
この日は旧暦1月3日に当たり、グレゴリオ暦の日付は毎年変わります。香港政府観光局によると、旧正月の期間は旧暦の最初の15日間にわたります。[6]
一般休日のため、政府機関、銀行、教育機関は開庁・営業しなくてもかまいません。ここで取り上げた休日規則は、商店や公共交通機関の一般的な営業日程を定めていないため、移動前に各店舗や交通事業者に確認してください。[1][2]
よくある質問
休日はいつですか?
旧暦1月3日で、グレゴリオ暦の日付は毎年変わります。旧正月の最初の3日のいずれかが日曜日に当たる場合、4日目が振替休日になります。[4]
この日は親戚を訪問しないのですか?
香港政府のガイドによると、3日目は口論が起きやすいと伝統的に考えられているため、新年の挨拶回りは勧められていません。[2]
車公廟の主な祭りは3日目ですか?
旧正月の2日目と3日目に車公廟を訪れる人がいます。[5]
情報源と参考文献
香港特別行政区の旧正月3日目に使用された情報源:
- General holidays for 2027 published- The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- LCQ1: Statutory holidays- The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- The Employment Ordinance, Cap. 57- Labour Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- General Holidays and Employment Legislation (Substitution of Holidays)(Amendment) Ordinance 2011- Labour Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- Hong Kong Fun in 18 Districts - Sha Tin Che Kung Temple- Home Affairs Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- Celebrate With These Time-Honoured Chinese Festivities- Hong Kong Tourism Board