ジョージアの国家団結の日
ジョージアでは4月9日に国家団結の日を迎えます。この日は、1989年のトビリシ弾圧の犠牲者を追悼するとともに、1991年の独立回復を記念する日です。労働法はこの日を祝日と定め、国家の団結、市民の合意、国の領土保全のために命を落とした人々の追悼と結び付けています。[1][2]
4月9日が大切な理由
1989年4月9日、ソ連軍はトビリシ中心部で平和的なデモを解散させました。ジョージア退役軍人庁によると、21人が死亡しました。デモではジョージアの独立が求められていました。[2]
その2年後の1991年4月9日、ジョージア共和国最高会議は独立回復法を採択しました。このため、ジョージアにおいて4月9日は、1989年に命を落とした人々を悼む日であると同時に、独立回復を記念する日でもあります。[1][2]
ジョージアの祝日
ジョージアの労働法第30条は、4月9日を祝日とし、独立回復法を採択した日、国家団結と国民的合意の日、そして国の領土保全のために命を落とした人々の追悼の日と定めています。[1] 外務省もジョージアの国民の祝日一覧で、同様の表現を用いています。[3]
法律では、記載された祝日に行われる労働は時間外労働として扱われ、補償は労働法に基づいて定められます。また、従業員は法定祝日の代わりに別の休息日を申請でき、その日は雇用契約によって定められます。4月9日が週末にあたる場合の振替日は規定されていません。[1]
追悼行事
追悼行事では、記念碑への訪問や犠牲者への献花が行われます。ゴリ市が4月9日の行事について発表した報告によると、住民や市当局者が4月9日記念碑に花を手向け、聖職者が追悼礼拝を行いました。レンテヒからの別の報告には、当局者が献花し、地元の文化団体や青少年団体の職員が記念碑でろうそくをともしたことが記録されています。[4][5]
これらの例はジョージア各地の自治体で行われた追悼の形を示すもので、すべての町で同じ催しが行われることを意味しません。参照した公式記録には、記念碑への献花や宗教的な礼拝が記されており、国を挙げた共通の食習慣や一律の行事日程は示されていません。[4][5]
訪問者が知っておきたいこと
4月9日は法定祝日であり、この日に行われる労働は法律上、時間外労働として扱われます。政府機関は祝日のため休業します。学校、銀行、事業者の営業予定は直接確認してください。[1]
よくある質問
ジョージアの国家団結の日はいつですか？
毎年4月9日に祝われます。労働法はこの日を、独立回復法の採択日であり、国家団結と追悼の日と定めています。[1]
国家団結の日は祝日ですか？
はい。ジョージアの労働法は4月9日を祝日と定めています。この日の労働は時間外労働として扱われ、補償は同法に基づいて定められます。[1]
4月9日が週末の場合、振替休日はありますか？
労働法は4月9日を祝日と定めていますが、週末の場合の振替日は規定していません。[1]
店舗、銀行、公共交通機関は利用できますか？
店舗、銀行、交通機関の運行会社ごとに営業時間や運行予定が異なるため、出かける前に確認してください。
情報源と参考文献
ジョージアの国家団結の日に使用された情報源：
- ORGANIC LAW OF GEORGIA – LABOUR CODE OF GEORGIA- Legislative Herald of Georgia (Matsne)
- 34 წელი 9 აპრილის ტრაგედიიდან- State Service of Veterans Affairs of Georgia
- GEORGIAN NATIONAL HOLIDAYS- Ministry of Foreign Affairs of Georgia
- 9 აპრილი- Gori Municipality
- 9 აპრილი- Lentekhi Municipality