ジョージアの復活祭

意味と正教会暦

復活祭は、ジョージアの正教会信徒にとって重要な宗教祝日です。キリストの復活を祝い、四旬節の断食期間の終わりを告げます。日付は正教会暦に従い、年によって変わります。[2][3]

4日間の祝日

ジョージアの労働法は、聖金曜日、聖土曜日、復活祭、復活祭月曜日を日付の変動する祝日と定めています。復活祭月曜日は「死者の日」とされています。法定祝日に行われた労働は、同法により時間外労働として扱われます。[1]

政府機関と、銀行を含む民間部門の大半の組織は、一般に祝日は業務を行いません。レストラン、カフェ、旅行代理店、店舗、市場は混雑することがあるため、訪問先の営業時間を確認してください。[4]

教会の礼拝と家族の風習

多くの信者は復活祭の夜を教会で過ごし、朝に帰宅します。家族は正午ごろに食事を囲むことが多く、「キリストは復活された！」という挨拶で始め、「真に復活された！」と応えます。挨拶の後に、赤い卵をぶつけ合う遊びをすることもあります。[3]

赤い卵と復活祭のケーキ「パスカ」は、代表的な料理です。卵は伝統的に聖金曜日に、セイヨウアカネの根やタマネギの皮で染めます。復活祭の食卓には、ジョージア東部の羊肉やカルトリの甘いパン「ナズキ」など、地域ごとの料理も並びます。[2][3]

地域の風習と復活祭月曜日

風習はジョージア各地で異なります。復活祭の歌や賛美歌を歌いながら村の家々を訪れる一団の「チョナ」は、今も国内の多くの地域で行われています。地域の料理や風習には、ラチャの小麦粥とラヴァシ、サメグレロのチーズと卵の団子などがあります。[2]

復活祭月曜日は家族の風習において特別な位置を占めます。この日に親族の墓を訪れ、故人のために祈り、墓の上で卵を転がすことがよくあります。この日は法定祝日期間の一部であると同時に、故人を偲ぶ日でもあります。[1][2]