アルジェリアのラマダン終了祭（Eid al-Fitr）

3日間の有給祝日

アルジェリアの法律第23-10号は、法定休日一覧を改正し、ラマダン終了祭を3日間の祝日としました。法律では「Aïd El Fitr El Moubarek」と表記され、犠牲祭（Eid al-Adha）も同じく3日間と定められています。[1]

労働省は、法定休日を、公的行政機関、公的事務所、委任業務、地方自治体、企業で休業かつ有給となる日と説明しています。時間給・日給の労働者も対象です。同省の英語ページではラマダン終了祭を現在も2日間としていますが、後に制定された2023年法は3日間と定めています。[1][2]

太陰暦に基づく日付

ラマダン終了祭は、イスラム太陰暦でラマダンの次にあたる月、シャウワール月の1日に祝われます。アルジェリアでは宗教・ワクフ省の三日月観測国家委員会が新月を観測した後に祝日の開始を発表します。同委員会には宗教学者と国立天文学研究センターの専門家が参加しています。[3]

礼拝、あいさつ、家族訪問

アルジェリアのラマダン終了祭についての記録によると、礼拝者はモスクに集まって祭礼の礼拝を行い、その後、あいさつを交わして帰宅し、祝います。この日はラマダンを終えた感謝の機会であり、思いやり、連帯、家族のつながりを大切にする日でもあります。[5]

家族を訪問することも、よく見られる祝い方です。アルジェリア・ラジオは、亡くなった親族を偲んで墓地を訪れる家族や、病院の患者を見舞い、小さな贈り物や菓子を渡す地域の人々もいると報じています。[5]

菓子と地域の祝祭習慣

報告された祝宴では、コーヒーやお茶と菓子が振る舞われます。アルジェリアの複数都市の祝賀行事を扱った報道では、菓子としてチャレク、マクルート・エルーズ、ジリヤット、ハルワト・タバア、バクラヴァが挙げられています。同じ報道は、菓子を盛りつけるために使われる「スニ」と呼ばれる大きな丸い銅製の盆も紹介しています。[5]

アルジェリア・ラジオが伝える慣習の一つに、ハク・アル・ミルフがあります。一部地域ではハク・アル・タアムとも呼ばれます。祭礼の礼拝後、家族がコーヒーと菓子を囲み、男性がラマダン中の女性の働きに感謝するしるしとして、空のカップや盆に指輪や金銭などの贈り物を置くことがあります。この慣習は家族によって異なり、一部地域では廃れてきています。[4]

サービスの見通し

公的機関と対象となる職場は、法定の有給祝日を適用します。店舗やサービスの対応は異なることがあります。アルジェリアの祝日に関する報道では、公共交通機関の運行調整、郵便局の臨時体制、家族の需要に応じて営業する店舗が紹介されています。祝日の営業時間や運行ルートは、店舗や交通事業者に直接確認してください。[2][5]