アルジェリアのアマジグ新年
アルジェリアでは、アマジグ新年はアメンズ・ン・イェンナイェル(Amenzu n Yennayer)と呼ばれ、1月12日に祝われる有給の法定休日です。2018年に法律で法定休日に加えられました。暦上の位置づけや慣習は、この日をアマジグの伝統と農業暦に結びつけています。[1][2][3]
日付は固定、国としての認定
アルジェリアの法律第18-12号により、アマジグ新年のアメンズ・ン・イェンナイェルは、1月12日の1日の祝日として法定休日一覧に加えられました。政府発表によると、この日は公的機関・行政機関、公立・民間の施設や事務所、公営・民間企業の職員にとって休業かつ有給の日で、時間給・日給の労働者も対象です。[1][2]
2018年の政府発表は、この祝日の認定を、アルジェリアのアマジグ語であるタマジグト語の普及と国民統合の強化の一環として説明しました。この公式な位置づけにより、アルジェリアのイェンナイェルは暦上の祝日であると同時に、アマジグ文化を公に認める日でもあります。[3]
農業の新年
イェンナイェルは農業年の始まりと冬の季節に結びついています。ナーマ県のクスール山地にあるオアシス共同体では、この時期はナツメヤシの収穫の終わりや農作業の準備とも関連づけられています。住民は、この季節の営みの一環として、ヤシの手入れや水路の管理を挙げています。[4]
ガルダイア県のムザブ地方では、イェンナイェルの慣習は植生の周期、冬、ナツメヤシの手入れに結びついています。慣習は地域によって異なるため、これらを全国共通の儀式とみなすことはできません。[3]
食事と地域の慣習
祝宴の食事は、記録されている祝い方の一つです。ナーマ県では、家族が祝宴の夕食に集まり、野菜と肉を添えたマルドゥード(ベルクークスとも呼ばれます)を出す家もあります。浸水させてから煮た小麦で作るシェルシェムも、同地で報告されているイェンナイェル料理です。クスール地方の一部の共同体では、家族が近隣住民や通行人と食べ物を分け合います。[4]
アルジェで開かれた全国行事では、クスクス、ルフィス、シェルシェムのほか、各地域の衣装や工芸品の展示、パレードも催されました。複数の県での祝賀行事では、文化機関や団体が企画した文化展示、音楽、朗読、催しも行われています。[3][5]
祝日に予想されること
有給休暇の対象は、公共部門と民間部門の職員に広く及びます。交代制でサービスを提供する機関や企業は、サービスを継続できるよう手配する必要があります。予定を立てる前に、利用する銀行、店舗、交通機関に確認してください。[2]
法律は、祝日を1月12日と定めています。[1]
よくある質問
アルジェリアのアマジグ新年はいつですか?
毎年1月12日に祝われます。アルジェリアの法定休日一覧に記載された日付です。[1]
イェンナイェルは有給の休日ですか?
はい。政府によると、公立・民間の機関、事務所、企業の職員が有給で休みとなり、時間給・日給の労働者も対象です。[2]
すべてのサービスが休業しますか?
交代制のサービスは継続できるよう手配する必要があります。予定を立てる前に、利用する銀行、店舗、交通機関に確認してください。[2]
情報源と参考文献
アルジェリアのアマジグ新年に使用された情報源:
- Journal Officiel Algérie- Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire
- Communiqué : A l’occasion d’Amenzu n Yennayer, jour de l’an Amazigh- Ministère du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité Sociale
- Yennayer: Lancement des festivités de célébration dans plusieurs wilayas- Radio Algérienne
- Nâama: des traditions ancestrales marquent la célébration de Yennayer- Radio Algérienne
- Yennayer 2968 : lancement des festivités officielles à Alger- Radio Algérienne