Giorno della riunificazione in Vietnam
Il Vietnam celebra il Giorno della liberazione del Sud per la riunificazione nazionale il 30 aprile, una festività pubblica legata agli eventi del 1975. Commemora la fine della guerra del Vietnam e la riunificazione del Paese, e concede ai lavoratori un giorno di ferie retribuite secondo la legislazione nazionale sul lavoro.[1][2]
Una festività pubblica prevista dalla legge vietnamita
Il Codice del lavoro vietnamita indica il 30 aprile come Giorno della vittoria, una festività pubblica di un giorno durante la quale i dipendenti hanno diritto a un giorno libero retribuito per intero. Il 1º maggio, Festa internazionale dei lavoratori, è una festività pubblica distinta che cade subito dopo.[1]
Se una festività pubblica coincide con il giorno di riposo settimanale di un dipendente, il Codice del lavoro prevede un giorno di riposo compensativo il giorno lavorativo successivo. L’effetto dipende dall’orario settimanale del dipendente; non esiste una data sostitutiva fissa e distinta valida per tutti.[1]
Gli eventi ricordati il 30 aprile
Il 30 aprile 1975, l’esercito di liberazione entrò nel Palazzo presidenziale di Saigon e il governo di Saigon si arrese. Secondo il resoconto del governo, la data segna la fine della guerra del Vietnam e la riunificazione nazionale.[2]
Il nome vietnamita della ricorrenza si riferisce alla liberazione del Sud e alla riunificazione nazionale. Un resoconto governativo dell’anniversario del 1975 descrive l’evento come una svolta importante, dopo la quale il Paese entrò in una fase di costruzione nazionale.[2]
Commemorazioni e vita pubblica
Per il 45º anniversario, nel 2020, Ho Chi Minh City organizzò una cerimonia alla Reunification Hall, con ulteriori punti di osservazione presso gli uffici del governo cittadino.[3]
I resoconti del governo hanno anche descritto come i giovani vietnamiti associno il 30 aprile all’orgoglio, al ricordo e alla gratitudine verso coloro che sono morti.[4]
Organizzarsi in vista della festività
Il Codice del lavoro garantisce ai dipendenti il giorno festivo, ma non stabilisce un unico orario nazionale di apertura per negozi, banche, ristoranti o servizi di trasporto. I viaggiatori dovrebbero verificare direttamente con i singoli fornitori gli orari e i servizi disponibili durante la festività.[1]
Il 30 aprile è seguito dalla distinta festività pubblica del 1º maggio. A seconda del calendario e dei consueti giorni di riposo settimanale, la pausa può durare più dei due giorni previsti dalla legge; le modalità precise variano.[1]
Domande frequenti
Quando si celebra la festività?
Si celebra ogni anno il 30 aprile.[1]
I lavoratori hanno un giorno libero?
I dipendenti hanno diritto a un giorno libero retribuito per intero. Se il 30 aprile coincide con il loro giorno di riposo settimanale, la legge prevede un giorno di riposo compensativo il giorno lavorativo successivo.[1]
Negozi, banche e trasporti sono chiusi?
Il Codice del lavoro non prescrive un unico orario di apertura per tutte le attività e i servizi di trasporto. Verifica gli orari e le modalità del fornitore specifico che intendi utilizzare.[1]
Che cosa commemora la festività?
Commemora gli eventi del 30 aprile 1975, associati in Vietnam alla fine della guerra del Vietnam e alla riunificazione nazionale.[2]
Fonti e riferimenti
Fonti utilizzate per Giorno della liberazione del Sud per la riunificazione nazionale in Vietnam:
- Nghị quyết số 45/2019/QH14 bộ luật Lao động.- Công báo điện tử Chính phủ (Government Gazette)
- Reunification Day- Viet Nam Government News
- Bước ngoặt vĩ đại đưa nước ta vào kỷ nguyên mới- Báo Điện tử Chính phủ, Ho Chi Minh City section
- Hào khí lịch sử 30/4 thắp sáng lý tưởng sống cho thế hệ trẻ Việt Nam hôm nay- Cục Thông tin và Truyền thông Chính phủ (Government Information and Communications Department)