Giorno del Ringraziamento negli Stati Uniti
La legge fissa il Giorno del Ringraziamento, festività pubblica federale, al quarto giovedì di novembre.[1] La sua storia nazionale comprende antiche tradizioni di ringraziamento, proclami presidenziali e cambiamenti di calendario; oggi la festività è ampiamente associata a un pasto condiviso.[2][3]
Una festività con più di un’origine
Negli Stati Uniti il Ringraziamento non può essere ricondotto a un’unica prima celebrazione. Le comunità native avevano tradizioni di ringraziamento molto prima dell’insediamento europeo, mentre diverse comunità coloniali europee celebravano le proprie ricorrenze. La Biblioteca del Congresso osserva che il noto banchetto del raccolto di Plymouth del 1621 ha poi influenzato molte tradizioni statunitensi del Ringraziamento, sebbene siano poche le testimonianze dirette sopravvissute.[3]
Nel 1789 George Washington proclamò una giornata nazionale di ringraziamento e preghiera, ma allora non divenne una ricorrenza annuale. Nel 1863, durante la guerra civile, Abraham Lincoln indisse una giornata nazionale di ringraziamento per l’ultimo giovedì di novembre. La Biblioteca del Congresso descrive il significato e le tradizioni della festività come elementi mutati nel tempo.[3]
Perché cade il quarto giovedì
Inizialmente i proclami presidenziali non fissavano una data permanente. La Biblioteca del Congresso racconta che la scelta del presidente Franklin D. Roosevelt, nel 1939, del penultimo giovedì creò confusione tra gli Stati e altri soggetti; in seguito il Congresso stabilì per legge il quarto giovedì di novembre. La regola è tuttora contenuta nel titolo 5, sezione 6103, del Codice degli Stati Uniti.[1][3]
Poiché la data prevista dalla legge cade sempre di giovedì, in generale non esiste una data sostitutiva nel fine settimana per il Ringraziamento. I dipendenti federali il cui normale orario di lavoro rende quel giovedì un giorno non lavorativo possono avere una festività compensativa secondo le regole dell’Ufficio per la gestione del personale; il giorno applicabile dipende dal loro orario.[4]
Pasti e vita pubblica
Un pasto condiviso è da lungo tempo parte delle celebrazioni statunitensi del Ringraziamento. La Biblioteca del Congresso documenta ricette e articoli sui cibi delle festività pubblicati nel XIX e XX secolo, tra cui tacchino, ostriche, patate, mirtilli rossi e torte. Indica inoltre le parate, il football e lo shopping tra le tradizioni affermatesi nel tempo.[3]
Il Ringraziamento è una festività federale ai fini della retribuzione e dei congedi dei dipendenti federali. USAGov afferma che molti uffici pubblici e alcune aziende private chiudono durante le festività federali. In generale, il Fair Labor Standards Act non obbliga i datori di lavoro privati a concedere un giorno libero o una retribuzione per la festività, quindi gli orari di lavoro e delle aziende private variano.[1][2][5] Anche il Federal Reserve System osserva il Ringraziamento; verifica gli orari dei fornitori locali.[6]
Domande frequenti sul Giorno del Ringraziamento
Quando cade il Giorno del Ringraziamento negli Stati Uniti?
Per legge federale, cade il quarto giovedì di novembre.[1]
Il Ringraziamento è un giorno libero per tutti?
I dipendenti federali hanno un giorno libero sostitutivo?
Fonti e riferimenti
Fonti utilizzate per Giorno del Ringraziamento in Stati Uniti:
- 5 USC 6103: Holidays- Office of the Law Revision Counsel, U.S. House of Representatives
- American holidays- USAGov, U.S. General Services Administration
- Thanksgiving- Library of Congress
- Federal Holidays - “In Lieu Of” Determination- U.S. Office of Personnel Management
- Questions and Answers About the Fair Labor Standards Act (FLSA)- U.S. Department of Labor
- Holidays Observed - K.8- Board of Governors of the Federal Reserve System