Asalha Puja in Tailandia
Asalha Puja, chiamata anche Asarnha Bucha e Giorno del Dhamma, è una ricorrenza buddhista importante in Tailandia. Cade con la luna piena dell’ottavo mese lunare e commemora il primo sermone del Buddha; in Tailandia è anche un giorno festivo e una giornata dedicata alle cerimonie nei templi.[1][2]
Significato e storia buddhista
La ricorrenza ricorda il Buddha mentre insegnava ai suoi primi cinque discepoli nel Parco dei Cervi di Isipatana, vicino a Varanasi, secondo la tradizione dopo aver raggiunto l’illuminazione. Il sermone, noto come Dhammacakkappavattana Sutta, espose la Via di Mezzo e le Quattro Nobili Verità. Secondo il racconto tradizionale, Kondanna divenne il primo monaco, completando la Triplice Gemma: Buddha, Dhamma e Sangha.[3]
Il nome si riferisce al culto nel corso dell’ottavo mese lunare. Asalha Puja è celebrata dalle comunità buddhiste anche al di fuori della Tailandia, ma nel Paese occupa un posto particolare nel calendario dei giorni festivi e nella vita religiosa.[2]
Un giorno festivo in Tailandia
La Tailandia riconosce Asalha Puja come giorno festivo. Per i dipendenti del settore privato, la legge sulla tutela del lavoro impone ai datori di lavoro di annunciare almeno 13 festività tradizionali all’anno, compresa la Festa nazionale del lavoro, scegliendole tra giorni festivi, festività religiose o usanze locali. La legge prevede inoltre un giorno di riposo compensativo o il pagamento della festività in alcuni casi in cui ai dipendenti impiegati in determinate attività non venga concesso un giorno festivo tradizionale.[1][2]
La data della ricorrenza segue il calendario lunare e quindi cambia rispetto al calendario gregoriano. Se una festività tradizionale coincide con il giorno di riposo settimanale di un dipendente, le indicazioni governative prevedono in genere un giorno compensativo il giorno successivo o il lunedì; per l’anno specifico, consultare il calendario di lavoro applicabile.[2]
Riti nei templi ed eventi locali
Molte celebrazioni si svolgono nei templi buddhisti. I fedeli possono rendere omaggio al Buddha, ascoltare gli insegnamenti e partecipare a una processione a lume di candela intorno alla sala di ordinazione del tempio. I partecipanti compiono tre giri portando incenso e fiori come offerte e meditando sulla Triplice Gemma.[3]
Le celebrazioni locali possono assumere forme particolari. A Phayao, l’Ente per il turismo della Tailandia descrive una processione a lume di candela in barca sul lago Phayao, intorno al Phrathat Chedi Wat Thilok Aram, in occasione di importanti giornate buddhiste tra cui Asalha Puja. Si tratta di un evento specifico del luogo, non di un’usanza nazionale.[4]
Vendita di alcolici e organizzazione pratica
Il Dipartimento per il controllo delle malattie della Tailandia include Asalha Puja tra le giornate buddhiste in cui è vietata la vendita di alcolici. Il suo opuscolo informativo al pubblico segnala un’eccezione per la vendita negli alberghi ai sensi della legge sugli alberghi.
La Banca di Tailandia include Asarnha Bucha tra i giorni festivi degli istituti finanziari, perciò in genere le filiali bancarie restano chiuse. Anche gli uffici pubblici seguono il calendario dei giorni festivi, mentre aziende e attrazioni per i visitatori stabiliscono autonomamente i propri orari; prima di organizzarsi, verificare sul posto.[1][2]
Domande frequenti
Asalha Puja è un giorno festivo in Tailandia?
Quando si celebra Asalha Puja?
Cade con la luna piena dell’ottavo mese lunare, quindi la data gregoriana cambia di anno in anno.[3]
Le banche sono aperte durante Asalha Puja?
L’elenco dei giorni festivi della Banca di Tailandia include Asarnha Bucha tra le festività degli istituti finanziari. Per eventuali servizi specifici di una filiale, verificare con la propria banca.[1]
È possibile acquistare alcolici durante Asalha Puja?
La vendita di alcolici è vietata durante Asalha Puja secondo la norma riassunta dal Dipartimento per il controllo delle malattie della Tailandia; l’opuscolo segnala un’eccezione per la vendita negli alberghi ai sensi della legge sugli alberghi.[5]
Negozi, ristoranti e attrazioni sono chiusi?
Negozi, ristoranti e attrazioni stabiliscono autonomamente i propri orari, quindi è consigliabile verificarli prima della visita. La vendita di alcolici è vietata, con un’eccezione per la vendita negli alberghi ai sensi della legge sugli alberghi.[5]
Fonti e riferimenti
Fonti utilizzate per Asalha Puja in Tailandia:
- Financial Institution Holiday- Bank of Thailand
- Do foreign workers who work on traditional holidays get paid more?- THAILAND.GO.TH, Government of Thailand
- Asalha Puja- @Rama, Faculty of Medicine Ramathibodi Hospital, Mahidol University
- 10 THINGS TO DO IN PHAYAO- Tourism Authority of Thailand
- 59_638 แผ่นพับ Before Drinking or Buying- Department of Disease Control, Ministry of Public Health, Thailand