Festa del sacrificio (Eid al-Adha) in Ciad
In Ciad, l’Eid al-Adha è una festività pubblica non lavorativa nazionale, nota anche come Tabaski. La sua data segue il calendario lunare islamico e il trattamento giuridico della festività la distingue da diverse altre festività pubbliche retribuite, per le quali è previsto il recupero al lunedì se cadono di domenica.[1][2]
Una festività pubblica secondo la legge ciadiana
Il decreto ciadiano del 1997 include Aïd El Adha tra i giorni dichiarati festivi e non lavorativi in tutto il Paese. La colloca in una categoria distinta dalle festività che il decreto definisce espressamente non lavorative e retribuite; per queste altre festività, il decreto prevede anche un lunedì libero se cadono di domenica.[1]
Il decreto stabilisce che le festività non lavorative della prima categoria non danno diritto a un’indennità e che le ore perse possono essere recuperate. La regola del lunedì di recupero si applica all’elenco distinto delle festività retribuite, che non include l’Eid al-Adha. Il decreto non stabilisce regole specifiche di apertura per banche, scuole, negozi o servizi di trasporto: prima di organizzarsi, verificate con il fornitore interessato.[1]
Significato e celebrazione
L’Eid al-Adha inizia il decimo giorno di Dhu al-Hijja, l’ultimo mese del calendario musulmano. Poiché il calendario è lunare, in un anno tipico la sua data gregoriana arretra di circa undici giorni. La festa è legata al pellegrinaggio dell’Hajj e commemora la volontà di Abramo di obbedire a Dio; secondo la tradizione musulmana, Dio fornì un ariete al posto del figlio di Abramo.[3]
In Ciad, la festività è chiamata anche Tabaski. La guida commerciale del governo degli Stati Uniti include l’Eid al-Adha (Tabaski) tra le festività pubbliche del Ciad, mentre una guida del governo degli Stati Uniti sul Ciad descrive le famiglie musulmane ciadiane mentre sacrificano una pecora o una capra e condividono un pasto a base della carne.[2]
Organizzarsi per la giornata
Poiché l’Eid al-Adha è dichiarato giorno non lavorativo su tutto il territorio nazionale, chi deve recarsi presso un ufficio pubblico dovrebbe organizzarsi tenendo conto della festività. Il decreto non specifica quali singoli servizi debbano chiudere, né garantisce che tutte le attività private o gli operatori dei trasporti seguano lo stesso orario.[1]
Per viaggi, acquisti o operazioni bancarie, verificate direttamente gli orari del servizio che intendete utilizzare. La guida commerciale del Ciad descrive la data come variabile e consiglia ai viaggiatori di verificare le date delle festività musulmane, che seguono il calendario lunare.[2]
Domande frequenti
L’Eid al-Adha è una festività pubblica in Ciad?
Sì. La legge ciadiana indica Aïd El Adha come festività pubblica non lavorativa in tutto il Paese.[1]
I lavoratori hanno un giorno libero retribuito o il lunedì di recupero?
Il decreto include l’Eid al-Adha tra le festività non lavorative non retribuite, le cui ore possono essere recuperate. La regola del lunedì di recupero si applica a un elenco distinto di festività retribuite, non all’Eid al-Adha.[1]
Quando si celebra l’Eid al-Adha?
Inizia il decimo giorno di Dhu al-Hijja. Poiché il calendario islamico è lunare, in un anno tipico la data gregoriana arretra di circa undici giorni.[3]
Banche, negozi e trasporti sono aperti?
Il decreto non specifica gli orari di apertura di questi servizi. Prima di partire, verificate direttamente con la vostra banca, il negozio o l’operatore dei trasporti.[1]
Che cos’è la Tabaski in Ciad?
Tabaski è un altro nome usato in Ciad per l’Eid al-Adha. Una guida del governo degli Stati Uniti sul Ciad descrive le famiglie musulmane ciadiane mentre sacrificano una pecora o una capra e condividono un pasto a base della carne.[2]
Fonti e riferimenti
Fonti utilizzate per Festa del sacrificio (Eid al-Adha) in Ciad:
- Décret 97-413 1997-09-30 PR/MFPT — Décret portant révision de la liste et du régime des jours fériés et chômés- International Labour Organization, NATLEX
- Chad Country Commercial Guide: Business Travel- International Trade Administration, U.S. Department of Commerce
- Eid al-Adha- The Open University, OpenLearn