Santo Stefano nei Paesi Bassi
Nei Paesi Bassi, Santo Stefano è chiamato Tweede Kerstdag, ovvero secondo giorno di Natale, ed è indicato come giorno festivo ufficiale il 26 dicembre. Il nome lo colloca nel periodo natalizio olandese, mentre le regole sui permessi e sull’apertura dei negozi dipendono dagli accordi di lavoro e dalle decisioni locali.[1][3]
Un secondo giorno di Natale
Il governo olandese include Eerste en tweede kerstdag, Natale e Santo Stefano, tra i giorni festivi ufficiali del Paese. In olandese, il 26 dicembre è Tweede Kerstdag, il secondo giorno di Natale.[1]
La data è fissa: 26 dicembre. Il giorno della settimana può variare e il calendario indica la giornata stessa come festiva. Le indicazioni nazionali non garantiscono ai dipendenti un giorno libero aggiuntivo quando una festività cade nel fine settimana: il diritto al riposo dipende dal contratto collettivo di lavoro o dal contratto individuale.[1][3]
Il suo posto nel periodo natalizio
Un etnologo olandese intervistato dall’Istituto Meertens spiega che tradizionalmente le feste religiose si celebravano per otto giorni: il giorno della festa seguito da altri sette giorni. Secondo questa interpretazione, il secondo giorno di Natale è un residuo di quel periodo festivo più lungo. Si tratta di una spiegazione storica del secondo giorno, che non stabilisce un’unica origine per tutte le consuetudini oggi associate a questa ricorrenza.[2]
Il nome olandese sottolinea la continuità con il Natale: identifica il 26 dicembre come secondo giorno dei festeggiamenti.[2]
Chiusure di scuole e luoghi di lavoro
Il fatto che sia un giorno festivo ufficiale non conferisce di per sé a ogni dipendente il diritto legale a un giorno libero. Il governo dei Paesi Bassi e Business.gov.nl spiegano che il contratto collettivo di lavoro o il contratto individuale applicabile stabilisce se il dipendente è libero, se la giornata viene conteggiata come ferie annuali e quali regole si applicano alla retribuzione o a un eventuale bonus in caso di lavoro. I dipendenti dovrebbero verificare le disposizioni previste dal proprio accordo sul luogo di lavoro.[1][3]
Nei Paesi Bassi le scuole sono chiuse nei giorni festivi e il governo cita espressamente Tweede kerstdag. Per consultare il calendario di una scuola specifica, contatta l’istituto; le date di chiusura sono indicate nel prospetto scolastico. Prima di recarti presso uffici pubblici e banche, controllane gli orari.[4]
Apertura dei negozi e programmi pratici
In generale, i negozi devono chiudere nei giorni festivi, compresi Natale e Santo Stefano. Un comune può autorizzare i negozi ad aprire in queste giornate, quindi gli orari possono variare da un luogo all’altro. Alcune categorie sono esentate dalla legge sugli orari di apertura, tra cui distributori di carburante, farmacie e negozi nelle stazioni ferroviarie e negli aeroporti.[5]
Se hai in programma di visitare un negozio specifico, controlla i suoi orari festivi e le regole del comune. Prima di metterti in viaggio, verifica le informazioni con l’operatore dei trasporti interessato.[5]
Santo Stefano nei Paesi Bassi: domande frequenti
Santo Stefano è un giorno festivo ufficiale nei Paesi Bassi?
Sì. Il governo olandese include Natale e Santo Stefano, ovvero Eerste en tweede kerstdag, tra i giorni festivi ufficiali del Paese.[1]
Tutti hanno un giorno libero dal lavoro?
Le scuole sono chiuse per Tweede Kerstdag?
Sì. Il governo indica Tweede kerstdag tra i giorni festivi in cui le scuole sono chiuse. Per il calendario, verifica con la singola scuola.[4]
I negozi sono aperti il 26 dicembre?
In generale, i negozi devono chiudere nei giorni festivi, ma i comuni possono autorizzarne l’apertura e alcune categorie ne sono esentate. Verifica le regole locali e gli orari del negozio.[5]
Fonti e riferimenti
Fonti utilizzate per Santo Stefano in Paesi Bassi:
- Which days are official public holidays in the Netherlands?- Government of the Netherlands
- November 2025: Waar komen onze kersttradities vandaan?- Meertens Institute
- Public holidays in the Netherlands- Ministry of Social Affairs and Employment, SZW
- On which public holidays are schools closed in the Netherlands?- Government of the Netherlands
- Trading hours- Netherlands Enterprise Agency, RVO