Nauryz in Kazakistan
Nauryz Meiramy è la festività primaverile kazaka del rinnovamento e si celebra dal 21 al 23 marzo. In base alla legge kazaka sulle festività, sono giorni non lavorativi; possono essere aggiunti ulteriori giorni di riposo se coincidono con giorni di riposo settimanale.[1]
Una festività statale in Kazakistan
La legge kazaka sulle festività indica Nauryz Meiramy come festività statale il 21, 22 e 23 marzo. Stabilisce che le date delle festività statali sono giorni non lavorativi e che un giorno di riposo settimanale coincidente con una festività viene spostato al giorno lavorativo successivo alla festività.[1]
Il Codice del lavoro consente di lavorare durante le festività con il consenso scritto del dipendente o su sua richiesta, fatte salve le eccezioni elencate. Consente inoltre all'organo autorizzato in materia di lavoro di trasferire i giorni di riposo ad altri giorni lavorativi. Gli orari di lavoro e di riposo effettivi possono quindi dipendere dal calendario e dalle modalità di lavoro applicabili.[2]
Il rinnovamento primaverile e il nuovo anno
Il governo kazako descrive Nauryz come una festività tradizionale kazaka che simboleggia il Capodanno secondo l'antico calendario orientale. È presentata anche come festa della primavera e del rinnovamento, legata al mutare delle stagioni.[3]
Il Museo nazionale della Repubblica del Kazakistan include Nauryz nell'inventario del patrimonio culturale immateriale del Paese, insieme alle tradizioni chiamate Nauryznama e Korisu e al piatto nauryz kozhe. L'inventario del museo individua questo elemento del patrimonio in tutto il Kazakistan e in diversi altri Paesi, a testimonianza del più ampio contesto regionale della festività.[4]
Come si festeggia
Durante Nauryz, nelle città e nei villaggi vengono allestite yurta decorate, dove i visitatori possono assaggiare cibi festivi. La guida culturale del governo descrive anche giochi di massa ed eventi tra le attività celebrative, che possono però variare in base al luogo e all'anno.[3]
La guida governativa indica il nauryz kozhe come principale piatto rituale della festività. Ne elenca sette ingredienti: acqua, carne, sale, grasso, farina, cereali come riso, mais o grano e latte. La guida collega le usanze della festività alla continuità delle tradizioni antiche e al patrimonio culturale del Kazakistan.[3]
Organizzarsi in vista della festività
I giorni non lavorativi previsti dalla legge influiscono sugli orari di lavoro. Prima di organizzarsi, verifica direttamente con l'ufficio o il fornitore specifico, poiché gli orari di negozi, banche, trasporti e attrazioni turistiche possono variare.[1][2]
Nauryz in Kazakistan: domande frequenti
Quando si celebra Nauryz in Kazakistan?
La festività statale si celebra ogni anno il 21, 22 e 23 marzo.[1]
Nauryz è un giorno di riposo dal lavoro?
Si aggiungono giorni di riposo se Nauryz coincide con un fine settimana?
La legge stabilisce che un giorno di riposo settimanale coincidente con una festività venga spostato al giorno lavorativo successivo alla festività. Il Codice del lavoro consente inoltre all'organo autorizzato in materia di lavoro di trasferire i giorni di riposo; verifica quindi il calendario ufficiale per conoscere le disposizioni applicabili.[1][2]
Negozi, banche e trasporti pubblici sono chiusi?
Negozi e operatori dei trasporti stabiliscono i propri orari, quindi prima di partire verifica direttamente con loro. Anche le banche possono adottare orari diversi.[1]
Che cos'è il nauryz kozhe?
Il governo kazako lo descrive come il principale piatto rituale di Nauryz, preparato con sette ingredienti: acqua, carne, sale, grasso, farina, cereali e latte.[3]
Fonti e riferimenti
Fonti utilizzate per Nauryz in Kazakistan:
- On Holidays in the Republic of Kazakhstan- Adilet Legal Information System, Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan
- Labour code of the Republic of Kazakhstan- Adilet Legal Information System, Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan
- Culture of Kazakhstan- Electronic Government of the Republic of Kazakhstan
- National Museum of the Republic of Kazakhstan - ICH National Inventory- National Museum of the Republic of Kazakhstan