Tutti i Santi nelle Isole Canarie
Tutti i Santi cade il 1º novembre ed è un giorno festivo in tutte le Isole Canarie. Accanto alla ricorrenza religiosa, sulle isole si mantiene la tradizione dei Finaos: un momento dedicato al ricordo dei parenti defunti, con usanze che variano da una famiglia e da un luogo all’altro.[1][2][3]
Giorno festivo in tutte le isole
Il calendario del lavoro delle Isole Canarie indica il 1º novembre come giorno di Tutti i Santi. La legge spagnola sul lavoro stabilisce che i giorni festivi sono retribuiti e non recuperabili, quindi in generale i lavoratori soggetti a tale legge hanno diritto a un giorno libero.[1][2]
Il calendario regionale viene stabilito con un decreto annuale. Vi figura Tutti i Santi il 1º novembre; la festività non viene spostata al lunedì quando cade di domenica. Il decreto consente inoltre ai comuni di fissare fino a due ulteriori festività locali, perciò gli altri giorni di chiusura possono variare da un comune all’altro.[2]
Il ricordo dei defunti con Los Finaos
Los Finaos, chiamato anche Finados, è una tradizione canaria legata alla vigilia di Tutti i Santi. Un opuscolo di educazione culturale realizzato dalla FEDAC, ente autonomo del Cabildo di Gran Canaria, ne descrive le radici nella vita familiare e rurale della Gran Canaria tradizionale. Le famiglie si riunivano per ricordare i parenti defunti; spesso erano i familiari più anziani a raccontare storie su di loro.[3]
Tra i cibi di stagione citati nell’opuscolo figurano castagne, noci, mandorle e mele; secondo il testo, oggi le castagne sono il frutto più usato nella celebrazione. Nella tradizione, le famiglie pulivano e decoravano anche le tombe con fiori e accendevano candele. Nelle celebrazioni urbane, la tradizione può assumere una forma più pubblica, con musica, danze, abiti tradizionali e castagne arrostite.[3]
I Finaos possono essere celebrati insieme ad Halloween o separatamente, e le attività e i cibi specifici possono variare a livello locale.[3]
Cosa aspettarsi a livello locale
Il fatto che una data sia considerata non lavorativa ai fini dei termini amministrativi non determina di per sé gli orari o le modalità di apertura degli uffici delle pubbliche amministrazioni.[2]
Anche gli orari di apertura dei negozi non sono uniformi. Il Governo delle Isole Canarie indica le zone turistiche designate in cui si applicano regole speciali sugli orari commerciali e specifica le domeniche e le festività in cui i negozi possono aprire secondo il regime generale. Per conoscere gli orari aggiornati, rivolgetevi al negozio interessato o all’autorità locale.[4]
Domande frequenti
Quando si celebra Tutti i Santi nelle Isole Canarie?
Si celebra il 1º novembre. Il calendario regionale del lavoro indica questa data come Tutti i Santi.[2]
È un giorno libero?
Il lunedì dopo il 1º novembre è sempre un giorno festivo sostitutivo?
No. Il calendario regionale indica la festività il 1º novembre; per eventuali cambiamenti o ulteriori festività locali, è opportuno consultare il calendario annuale.[2]
I negozi sono aperti?
Alcuni negozi possono aprire in base alle regole speciali previste per le zone turistiche designate o alle domeniche e festività autorizzate. Prima di mettervi in viaggio, consultate gli elenchi locali aggiornati e gli orari dei negozi.[4]
Che cosa sono Los Finaos?
Los Finaos sono una tradizione canaria di ricordo dei parenti defunti, legata alla vigilia di Tutti i Santi. Le testimonianze di Gran Canaria descrivono racconti di famiglia, cibi di stagione e visite per preparare le tombe con fiori e candele.[3]
Fonti e riferimenti
Fonti utilizzate per Tutti i Santi in Isole Canarie:
- Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores- Boletín Oficial del Estado
- DECRETO 115/2026, de 29 de junio, por el que se determina el calendario de fiestas laborales de la Comunidad Autónoma de Canarias para el año 2027- Boletín Oficial de Canarias
- LOS FINADOS: TRADICIÓN Y CELEBRACIÓN- FEDAC / Cabildo de Gran Canaria
- Horarios Comerciales- Gobierno de Canarias