Festival di Ching Ming a Hong Kong
Ching Ming, chiamato anche Qingming o Giorno della pulizia delle tombe, è un momento dedicato al ricordo degli antenati e dei familiari defunti. A Hong Kong è sia un giorno festivo obbligatorio per i dipendenti sia un giorno festivo generale osservato da banche, scuole, uffici pubblici e dipartimenti governativi.[1][2]
Significato e data
Il Festival di Ching Ming cade di solito il 4 o il 5 aprile. Ricordare gli antenati è una tradizione cinese molto sentita e la festività offre alle famiglie l’occasione di rendere omaggio ai parenti defunti. Le usanze variano: alcune famiglie celebrano riti più articolati, mentre altre puliscono una tomba, vi lasciano fiori e si inchinano in segno di ricordo.[1]
La festività non è legata a un’unica forma di culto. Il suo nome è reso anche come Qingming, mentre Giorno della pulizia delle tombe descrive la pratica più nota: visitare e curare le tombe degli antenati.[1]
Come lo celebrano le famiglie
Le famiglie possono visitare una tomba o un colombario, pulire la sepoltura e l’area circostante e offrire fiori, incenso, offerte di carta o cibo. Il Dipartimento dell’Istruzione di Hong Kong descrive offerte che comprendono frutta, vino, maialino da latte arrosto e pollo al vapore; dopo il rito, le famiglie possono condividere il cibo. Altre famiglie celebrano la ricorrenza in modo più semplice, con fiori e un inchino.[1]
Alcune persone bruciano incenso e offerte di carta per dimostrare affetto ai propri antenati. Il Dipartimento per l’Igiene alimentare e ambientale invita i visitatori a valutare alternative come un momento di silenzio, pensieri scritti o fiori, che possono aiutare a mantenere puliti i luoghi di riposo e a ridurre il rischio di incendi.[3]
Un giorno festivo a Hong Kong
Il Festival di Ching Ming è indicato come giorno festivo obbligatorio ai sensi dell’Ordinanza sul lavoro di Hong Kong. I dipendenti hanno diritto ai giorni festivi obbligatori indipendentemente dalla durata del servizio. Se la festività cade nel giorno di riposo di un dipendente, il datore di lavoro deve concedere un giorno festivo nel primo giorno successivo utile; il datore di lavoro può anche richiedere di lavorare durante la festività, dando un preavviso e concordando un giorno festivo sostitutivo.[2]
È inoltre un giorno festivo generale ai sensi dell’Ordinanza sui giorni festivi generali. Banche, istituti scolastici, uffici pubblici e dipartimenti governativi non sono tenuti ad aprire nei giorni festivi generali. Se il Festival di Ching Ming cade di domenica, in genere il giorno festivo generale viene osservato il giorno successivo. Un datore di lavoro privato può comunque restare operativo, nel rispetto dei requisiti relativi ai giorni festivi obbligatori.[4]
Come raggiungere i cimiteri
Le visite ai cimiteri e ai colombari possono attirare grandi folle. Le autorità possono prolungare gli orari di apertura dei colombari pubblici e predisporre misure speciali per il traffico e i trasporti. Alcune strade vicine ai cimiteri possono essere soggette a restrizioni e, durante tali misure, i veicoli privati possono essere esclusi dalle aree cimiteriali.[3]
Linee di autobus speciali servono diverse zone cimiteriali, tra cui Cape Collinson, Wo Hop Shek, Diamond Hill e Tseung Kwan O. Le linee e le disposizioni possono cambiare: prima di partire, consulta gli avvisi aggiornati del Dipartimento dei trasporti e degli operatori. Negozi e ristoranti stabiliscono autonomamente i propri orari; non dare per scontato che tutte le attività chiudano per la festività.[5]
Domande frequenti
Il Festival di Ching Ming è un giorno di riposo a Hong Kong?
Quando si celebra il Festival di Ching Ming?
Cosa si fa per il Festival di Ching Ming a Hong Kong?
Le famiglie visitano spesso tombe o colombari per pulirli, lasciare fiori o offerte e ricordare i parenti defunti. Le pratiche variano da una famiglia all’altra.[1]
Fonti e riferimenti
Fonti utilizzate per Festival di Ching Ming in Hong Kong SAR Cina:
- Ching Ming Festival PartB- Education Bureau, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- The Employment Ordinance, Cap. 57- Labour Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- Paying respect to ancestors in an environmentally friendly way- Food and Environmental Hygiene Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- LCQ7: Arrangements regarding additional or substituted general holidays- Labour and Welfare Bureau, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- Special Services- Transport Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region