Hari Epifani di Austria
Hari Epifani, yang dikenal di Austria sebagai Heilige Drei Könige atau Dreikönigstag, diperingati pada 6 Januari dan merupakan hari libur umum menurut undang-undang. Hari raya Kristen ini mengenang kunjungan orang Majus kepada Yesus dan terutama tampak di Austria melalui kelompok Sternsinger yang membawa berkat ke rumah-rumah dan mengumpulkan sumbangan untuk kegiatan amal.[1][2][3]
Hari libur umum menurut undang-undang Austria
Arbeitsruhegesetz Austria mencantumkan 6 Januari, Heilige Drei Könige, sebagai salah satu hari libur menurut undang-undang. Pekerja yang tercakup dalam undang-undang berhak atas istirahat hari libur sekurang-kurangnya 24 jam berturut-turut, yang dimulai antara tengah malam dan pukul 6 pagi; jika hari libur tersebut seharusnya merupakan hari kerja, upah mereka tetap dibayarkan seolah-olah mereka bekerja.[1][2]
Ini tidak berarti semua tempat kerja tutup: undang-undang mengizinkan pekerjaan dalam keadaan dan sektor tertentu. Jika hari libur umum jatuh pada hari Minggu, aturan istirahat mingguan dan akhir pekan berlaku. Undang-undang tidak menetapkan hari kerja pengganti umum untuk keadaan tersebut, sehingga Hari Epifani tetap jatuh pada 6 Januari.[1][2]
Makna Hari Epifani
Dalam ajaran Katolik, Hari Epifani merayakan penyingkapan Allah melalui Yesus. Sumber-sumber gereja Austria menjelaskan hari raya ini dengan mengaitkannya pada kunjungan orang Majus, pembaptisan Yesus di Sungai Yordan, dan mukjizat pertamanya di pesta perkawinan di Kana; dalam tradisi Kristen, orang Majus kemudian dikenal sebagai Tiga Raja.[3][4]
Nama Epifani merujuk pada penampakan atau perwujudan. Kisah alkitabiah tentang orang Majus dikenal dalam berbagai tradisi Kristen, sementara di Austria nama dan kebiasaan yang akrab terkait dengan hari raya ini sering berpusat pada Tiga Raja.[3][4]
Sternsinger: Tiga Raja di depan pintu
Pada hari-hari sekitar perayaan ini, anak-anak, kaum muda, dan orang dewasa dapat mengenakan kostum Tiga Raja, menyanyi atau melantunkan syair, mengunjungi rumah-rumah, serta menyampaikan berkat untuk tahun baru. Kebiasaan ini disebut Sternsingen, atau nyanyian bintang. Akarnya dikaitkan dengan pertunjukan abad pertengahan ketika para raja berkostum menyanyikan kisah kelahiran Kristus.[3][4]
Di banyak paroki, kunjungan tersebut juga menggalang dana bagi orang-orang yang mengalami kesulitan melalui Dreikönigsaktion, organisasi bantuan dari Gerakan Anak Katolik Austria. Berkat tradisional yang dituliskan di ambang pintu menggunakan huruf C+M+B, yang lazim dijelaskan sebagai frasa Latin Christus mansionem benedicat, artinya “Kristus memberkati rumah ini.” Pengaturan setempat berbeda-beda, jadi paroki dapat memastikan apakah dan kapan suatu kelompok akan berkunjung.[3]
Kebiasaan lain dan variasi daerah
Sternsingen bukan satu-satunya kebiasaan yang terkait dengan hari raya ini. Gereja Katolik di Steiermark mencatat bahwa beberapa komunitas memberkati air dalam liturgi dan beberapa keluarga melakukan Rauchengehen pada malam 6 Januari: memberkati rumah dan lahan pertanian dengan dupa. Kebiasaan ini tidak dilakukan di semua tempat.[4]
Di wilayah Alpen, Keuskupan Agung Wina juga mencatat kebiasaan seperti arak-arakan Perchten, arak-arakan Tiga Raja, pawai Glöckler, dan pemberkatan rumah serta lahan pertanian dengan dupa. Ini adalah praktik daerah, bukan satu rangkaian acara nasional.[3]
Merencanakan kegiatan sekitar 6 Januari
Menurut panduan pemerintah kota Wina, kantor umum tutup pada hari libur menurut undang-undang. Pekerjaan dan layanan yang memenuhi syarat berdasarkan pengecualian hukum dapat tetap berlangsung, sehingga status hari libur itu sendiri tidak berarti semua usaha atau layanan tutup.[1][2][5]
Untuk toko, bank, museum, dan transportasi, periksa informasi jam buka atau layanan yang diterbitkan penyedia terkait sebelum membuat rencana. Jika ingin melihat Sternsinger, hubungi paroki setempat karena tanggal dan rute kunjungan berbeda antarkomunitas.[3]
Pertanyaan yang sering diajukan
Kapan Hari Epifani di Austria?
Hari tersebut diperingati setiap tahun pada 6 Januari. Undang-undang Austria mencantumkan tanggal itu sebagai Heilige Drei Könige, hari libur menurut undang-undang.[1]
Apakah Hari Epifani merupakan hari libur kerja?
Apakah kantor dan toko buka?
Wina menyatakan bahwa kantor dan lembaga pemerintahannya tutup pada hari libur menurut undang-undang. Jam buka toko dan layanan dapat bergantung pada penyedia dan pengecualian yang berlaku, jadi periksa langsung sebelum berangkat.[5]
Apa itu Sternsinger?
Mereka adalah kelompok yang mengenakan kostum Tiga Raja, menyanyi atau melantunkan syair, mengunjungi rumah dengan membawa berkat, dan mengumpulkan sumbangan untuk kegiatan amal. Jadwal paroki setempat berbeda-beda.[3]
Sumber dan referensi
Sumber yang digunakan untuk Hari Epifani di Austria:
- RIS - Arbeitsruhegesetz § 7 - Bundesrecht konsolidiert, tagesaktuelle Fassung- Rechtsinformationssystem des Bundes
- Rest periods- Austrian Government Business Service Portal
- Sternsingen- Dreikönigsaktion of the Katholische Jungschar
- 6. Jänner: Heilige Drei Könige und Erscheinung des Herrn- Diocese of Graz-Seckau, Catholic Church in Styria
- Amtsstunden und Parteienverkehr - Öffnungszeiten von Ämtern und Behörden- City of Vienna