A győzelem napja Ukrajnában: május 9. és öröksége
Ukrajna korábbi, május 9-i győzelemnapja már nem az ország törvényben rögzített második világháborús emléknapja. A törvény most május 8-át jelöli ki a második világháborús megemlékezés és a nácizmus feletti győzelem napjaként; május 9. az Európa napja.[1][5]
Mit jelent a dátum Ukrajnában?
A jelenlegi ukrán megemlékezés mindazokra emlékezik, akik a második világháborúban meghaltak, és tiszteleg a nácizmus ellen harcolók előtt. Az Ukrán Nemzeti Emlékezet Intézete szerint ezen a napon a különböző hadseregekben és mozgalmakban harcolókat, valamint a katonai és civil áldozatokat egyaránt elismerik. A törvény az 1939–1945-ös háborúra emlékező ünnepet május 8-ára tűzi ki minden évben.[1][4]
Az Ukrán Nemzeti Emlékezet Intézete szerint a háború 1939-es kezdetétől érintette az ukrán területeket, amikor a náci Németország megtámadta Lengyelországot, és bombázta Lvivet és más városokat. Ukránok több szövetséges hadseregben és ellenállási mozgalomban szolgáltak. Az intézet azt is megjegyzi, hogy az ország területe a harcok fontos színtere volt, megszállást és nagymértékű veszteségeket szenvedett el.[4]
A szovjet győzelem napjától május 8-áig
Május 9. korábbi helye Ukrajna ünnepi naptárában a szovjet győzelem napi hagyományból ered. Az Ukrán Nemzeti Emlékezet Intézete feljegyzi, hogy a szovjet hatóságok 1945-ben munkaszüneti nappá nyilvánították május 9-ét, de az csak 1965-ben vált ismét szabadnappá. Az intézet szerint a későbbi szovjet megemlékezésekben egyre inkább az állam által irányított győzelmi narratíva került előtérbe.[4]
Ukrajna megemlékezési gyakorlatának átalakulása 2014-ben kezdődött, amikor a vörös pipacsot bevezették a nyilvános megemlékezések jelképeként. A parlament 2023-ban május 8-át jelölte ki a második világháborús megemlékezés és a nácizmus feletti győzelem éves napjává, és a Munka Törvénykönyvét is módosította, hogy május 8-át nevezze meg az ünnepként. Az intézet szerint a változtatás célja az volt, hogy a háború emberi áldozataira emlékezzenek, és elismerjék mindazokat, akik a nácizmus ellen harcoltak.[1][4]
Megemlékezési szokások
A vörös pipacs a második világháborús megemlékezések hivatalos jelképe, amelyet az Ukrán Nemzeti Emlékezet Intézete népszerűsít. Az intézet arra ösztönzi az embereket, hogy nyilvános rendezvényeken és az azokhoz kapcsolódó anyagokban is használják.[4]
A megemlékezés az elesett katonák, a civil áldozatok, a veteránok és az ukrán felszabadító mozgalom tagjai előtt tiszteleg. A helyi programok eltérhetnek, ezért a részletekről a helyi hatóságok és a rendezvényszervezők közleményeiből tájékozódhatnak a látogatók.[1][4]
Jogi státusz és gyakorlati hatások
Ukrajna Munka Törvénykönyvének 73. cikke május 8-át a második világháborús megemlékezés és a nácizmus feletti győzelem napjaként tartja számon. Hadiállapoton kívül a törvénykönyv általános rendelkezései szerint az állami ünneppel egybeeső heti pihenőnap helyett másik pihenőnap jár. Hadiállapot idején azonban a munkajogi különszabály felfüggeszti a 73. cikk alkalmazását és az egyes hétvégi pihenőnap-áthelyezési szabályokat, ezért az ünnep felsorolása önmagában nem garantál szabadnapot ebben az időszakban.[2][3]
Elnöki rendelet május 9-ét az Európa napjává nyilvánította; ez már nem az a május 9-i győzelem napja, amely Ukrajna korábbi ünnepi naptárában szerepelt. Az aktuális nyitvatartásról és közleményekről érdeklődjön az érintett hivatalnál, vállalkozásnál, közlekedési szolgáltatónál vagy helyi hatóságnál.[1][5]
Gyakori kérdések
Mikor van Ukrajnában a második világháborús megemlékezés napja?
Május 9-e még mindig a győzelem napja Ukrajnában?
Május 8-a munkaszüneti nap?
Források és hivatkozások
A(z) A győzelem napja (Ukrajna) vonatkozásában felhasznált források:
- Про День пам’яті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні 1939-1945 років- Verkhovna Rada of Ukraine
- Кодекс законів про працю України- Verkhovna Rada of Ukraine
- Про організацію трудових відносин в умовах воєнного стану- Verkhovna Rada of Ukraine
- Інформаційні матеріали до Дня пам’яті та примирення 8 травня- Ukrainian Institute of National Memory
- УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №266/2023 — Про День Європи- President of Ukraine