Karácsony Dél-Koreában
Karácsony december 25-ére esik, és munkaszüneti nap Dél-Koreában. Ezt a dátumot keresztény ünnepként és a tágabb téli időszak részeként is megtartják; a dokumentált ünneplési formák között szerepelnek az istentiszteletek, az ajándékozás és az évszakhoz kötődő díszítések.[1][4]
Munkaszüneti nap a koreai törvények szerint
A kormány ünnepi rendelete december 25-ét munkaszüneti napként sorolja fel; a karácsony koreai neve Gidoktansinil. A rendelet helyettesítő munkaszüneti napokra vonatkozó szabálya is érvényes karácsonyra, ha az szombatra vagy vasárnapra esik: ilyenkor a következő, egyébként nem munkaszüneti nap lesz a helyettesítő ünnepnap.[1][2]
A munkaügyi törvény fizetett munkaszüneti napot biztosít az alkalmazottaknak, végrehajtási rendelete pedig ezeket a napokat a munkaszüneti napokról szóló rendelethez és annak helyettesítő napjaihoz köti. Az ünnep tehát a munkahelyekre is kihat, és nemcsak a kormányhivatalokra vonatkozik; ugyanakkor nem jelenti azt, hogy minden magánüzemeltetésű vállalkozásnak be kell zárnia. A nyitvatartás ezért változhat, így közvetlenül érdeklődjön a használni kívánt üzleteknél, látványosságoknál és szolgáltatásoknál.[3]
Keresztény gyökerek és koreai történelem
A karácsony Jézus Krisztus születéséről emlékezik meg. A koreai történelmi források szerint a karácsonyi események az 1880-as évek közepe táján jelentek meg Koreában. A történetek szerint Underwood Horace misszionárius 1887-ben karácsonyi istentiszteletre hívta otthonába az általa megkeresztelt koreaiakat; az 1890-es évek végére az ünnep már meggyökeresedett a koreai társadalomban.[1][4]
A történeti leírás szerint a karácsonynak többféle jelentése volt: a keresztény térítés napjaként, a nem keresztények számára az ismeretlen szokások megismerésének alkalmaként és az ajándékozáshoz kapcsolódó napként tartották számon. A leírás azt is megemlíti, hogy a napnaptár elterjedése, valamint a már létező születésnapi és lámpás szokások is hozzájárultak ahhoz, hogy az ünnep meghonosodjon. Ez a történet segít megérteni, miért kapcsolódnak a koreai karácsonyhoz a vallási szertartások mellett tágabb, évszakhoz kötődő szokások is.[4]
Hogyan ünneplik?
A keresztények istentiszteleten vehetnek részt, karácsonyi énekeket énekelhetnek és Jézus születését ünnepelhetik. A Korea.net áttekintője azt is leírja, hogy a párok ajándékot cserélnek, a barátok közösen étkeznek és isznak, a kisgyermekes családok pedig együtt ünnepelnek. Ezeket az összejöveteleket a leírás a szollalhoz és a csuszokhoz kötődő nagyobb családi találkozókkal állítja szembe; ezek ismertetett szokások, nem minden háztartásra érvényes szabályok.[5]
A szezonális díszítések és a nyilvános látványosságok is részei a városi karácsonyi képnek. A Koreai Turisztikai Hivatal beszámolói szöuli karácsonyi fényeket és fákat, szabadtéri piacokat, valamint szezonális ételeket, például mézeskalácsot és vin chaud-t mutattak be. Ezek városi események és díszítések példái, nem az ország egészében megtalálható szokások.[6]
Tervezés karácsony idejére
A kormányhivatalok a munkaszüneti napok naptárát követik, a jogosult alkalmazottakat pedig a munkajogi szabályok szerint törvény szerinti fizetett munkaszüneti nap illeti meg. A bankok, üzletek, éttermek és turisztikai látványosságok nyitvatartása, valamint a tömegközlekedés menetrendje változó; utazás vagy időpont-egyeztetés előtt tájékozódjon az érintett szervezetnél vagy szolgáltatónál.[1][3]
Ha karácsony szombatra vagy vasárnapra esik, a következő olyan nap lesz a helyettesítő ünnepnap, amely egyébként nem munkaszüneti nap.[2]
Gyakori kérdések
Munkaszüneti nap a karácsony Dél-Koreában?
Mikor tartják a karácsonyt?
Bezárnak az üzletek, a bankok és a tömegközlekedés?
Források és hivatkozások
A(z) Karácsony (Dél-Korea) vonatkozásában felhasznált források:
- 국가법령정보센터 | 조문정보- National Law Information Center, Ministry of Government Legislation
- 국가법령정보센터 | 조문정보- National Law Information Center, Ministry of Government Legislation
- 해석례 > 민원인 - 「근로기준법」 제55조제2항 본문에 따른 유급휴일 보장범위(「근로기준법」 제55조제2항 본문 등 관련)- National Law Information Center, Ministry of Government Legislation
- 한국 교회의 교회력- National Institute of Korean History
- Quick guide to how Christmas is observed in Korea- Korea.net, Ministry of Culture, Sports and Tourism
- MERRY K-MAS! Christmas Attractions You Must Visit Now- Korea Tourism Organization