Nagyboldogasszony napja Cipruson
Cipruson augusztus 15-én tartják nagyboldogasszony napját, amelyet Szűz Mária elszenderülésének is neveznek. A nap a munkaszüneti napok jegyzékében is szerepel, a szigeten pedig kolostorok, templomok és falvak vallási vásárokkal ünnepelnek.[1][2]
Munkaszüneti nap, ágazatonként eltérő szabályokkal
Ciprus augusztus 15-ét a munkaszüneti napok között, nagyboldogasszony napjaként tartja számon. A Munkaügyi Minisztérium útmutatója szerint ezen a napon az üzletek, szállodák és szabadidőközpontok alkalmazottai fizetett szabadnapot kapnak; más munkahelyeken a szabadidőt egyéni szerződés, megállapodás vagy kollektív szerződés szabályozza.[1][3]
Ezért a munkavállalókra vonatkozó szabályok ágazatonként és munkahelyenként eltérhetnek. A naptár nem jelöl ki másik pihenőnapot arra az esetre, ha augusztus 15. hétvégére esik. A Központi Bank naptára feltünteti, ha a dátum szombatra esik, és jelzi azt is, hogy szombaton és vasárnap a bankok zárva tartanak.[1][3]
Az ünnep és jelentése
Ciprus görög ortodox hagyományában az ünnep neve Szűz Mária elszenderülése. A Kykkos-kolostor beszámolója augusztus 15-ét az elszenderülés napjaként írja le, és a dátumhoz ott tartott vallási vásárt kapcsol.[2]
A Kykkos-kolostort Panagiának, vagyis Szűz Máriának szentelték. A sziget hivatalos turisztikai portálja a Chrysorrogiatissa-kolostorban, a defterai Chrysospiliotissa-templomban, valamint többek között Liopetri, Layia és Kiti közösségeiben tartott ünnepi vásárokról is beszámol.[2][4]
Vallási vásárok a sziget különböző részein
A vásárok egy szélesebb körben élő falusi hagyomány részei. A turisztikai portál leírása szerint a vallási vásárok a közösség főtemploma körüli ünnepségek, ahol helyi termékeket és édességeket árusítanak a standoknál. A beszámoló szerint az előző esti istentisztelet során körmenetben viszik a szent ikonját.[4]
Az augusztus 15-éhez kötődő helyszínek több járásban találhatók: a Troodos térségében fekvő Kykkostól a Lefkosia járási Defterán és az Ammochostos járási Liopetrin át a Larnaka járási Layia és Kiti településéig. A felsorolt helyszínek mutatják, hogy az ünneplés nem korlátozódik egyetlen kolostorra vagy városra.[4]
Mire számíthatnak a látogatók és a helyiek?
Szombaton és vasárnap a bankok zárva tartanak, a Központi Bank pedig éves naptáraiban munkaszüneti banki napként jelöli meg augusztus 15-ét. Az üzletek, szállodák és szabadidőközpontok dolgozóira fizetett távollétre vonatkozó külön szabályok érvényesek; a minisztérium útmutatója az ünnepnapon dolgozó szállodai és szabadidőközponti alkalmazottak javadalmazását is szabályozza.[1][3]
Ha aznap utazást vagy más programot tervez, érdeklődjön közvetlenül az adott vállalkozásnál vagy közlekedési szolgáltatónál.
Gyakori kérdések
Mikor van nagyboldogasszony napja Cipruson?
Minden alkalmazott szabadnapot kap?
A minisztérium útmutatója szerint augusztus 15-én az üzletek, szállodák és szabadidőközpontok alkalmazottai fizetett szabadnapot kapnak. Más munkahelyeken a szabadnap a szerződéstől, megállapodástól vagy kollektív szerződéstől függ.[1]
Zárva vannak a bankok és az üzletek?
Hol tartanak vallási ünnepségeket?
Források és hivatkozások
A(z) Nagyboldogasszony napja (Ciprus) vonatkozásában felhasznált források:
- Public Holidays- Cyprus Securities and Exchange Commission
- Kykkos Monastery- Deputy Ministry of Tourism, Republic of Cyprus
- Terms of Employment Defined by Law or Decree (working time, paid leave, right to time off, overtime work, dismissals)- Ministry of Labour and Social Insurance, Republic of Cyprus
- Annual Events 2025- Deputy Ministry of Tourism, Republic of Cyprus