Nagyboldogasszony napja – Görögország

Kötelező munkaszüneti nap a görög jog szerint

A 4808/2021. törvény 60. cikke augusztus 15-ét, Szűz Mária elszenderülésének ünnepét Görögország kötelező munkaszüneti napjai közé sorolja. A rendelkezés azokra a vállalkozásokra, intézményekre és munkakörökre vonatkozik, amelyek vasárnap és ünnepnapokon zárva tartanak. Ez nem jelenti azt, hogy minden munkahelynek be kell zárnia: a törvény kivételeket sorol fel, többek között az utasszállítást, a szállodákat, éttermeket, kávézókat, kórházakat és szórakozóhelyeket.[1]

A törvény külön rendelkezik május 1-je áthelyezéséről arra az esetre, ha vasárnapra, nagyhétre vagy húsvéthétfőre esik. Augusztus 15-ére nem ír elő hasonló szabályt. Ezért ha augusztus 15-e hétvégére esik, az ünnep továbbra is ezen a napon marad.[1]

Jelentés és történelmi háttér

Az ortodox kereszténységben az ünnep Isten Anyja, Mária elhunytára, vagyis „elszenderülésére” emlékezik. A görög ortodox beszámoló különbséget tesz az elszenderülés és a nyugati katolikus mennybevétel-tanítás között: az ortodox teológia szerint Mária átélte a halált, majd a halálból Krisztus életébe lépett át.[2]

A Görögországi Egyház liturgikus tanulmánya szerint a Jeruzsálem közelében, Kathismánál álló, Máriának szentelt templom 451-re kapcsolatba került az ünneppel. A tanulmány azt is feljegyzi, hogy Maurikiosz bizánci császár uralkodása idején, 582–602 között augusztus 15-ét jelölte ki az ünnep napjaként. A tanulmány megjegyzi, hogy Mária életének utolsó eseményeiről szóló beszámolók apokrif szövegekből származnak, és idővel kerültek be az egyházi naptárba.[2]

Templomi szertartások és helyi ünneplés

Görögország-szerte templomi istentiszteletekkel emlékeznek meg erről a napról. A Görög Nemzeti Idegenforgalmi Szervezet szerint a reggeli szertartásokat sok városban és faluban Szűz Mária ikonját vivő körmenet követi, majd a helyiek és a látogatók közös lakomán vesznek részt.[3]

Az ünneplés helyenként eltér. Tínoszon a Panagia, más néven Megalochari templománál tartott ünnepségekhez templomi események és az Elli görög hadihajó 1940. augusztus 15-i elsüllyesztéséről való megemlékezés is tartozik. Párosz szigetén, Parikiában ünnepet rendeznek a Panagia Ekatontapyliani tiszteletére. Kárpathosz szigetén, Olymposz faluban a Panagia-templom előtt lassú tánccal ünnepelnek, amelyet hagyományos viseletbe öltözött nők követnek.[3]

Egyes helyi összejöveteleken ételek és zene is szerepel, de nincs egységes országos menü. A turisztikai szervezet Kéán burgonyával párolt húst és helyi bort, Androszon frutaliát – egy omlettet – és szumádát – mandulapárlatot – ír le; Naxoszon és Ikarián pedig hegedűre és más hangszerekre táncolnak.[3]

Mire számíthatnak a látogatók?

Az ünnep hatással van a munkarendre és a nyitvatartásra, a jogi kivételek miatt azonban ez szolgáltatásonként és munkahelyenként eltérhet. Az utasszállítás, a szállodák és az éttermek is a kötelező pihenő alóli kivételek közé tartoznak. A törvény nem állapít meg egységes menetrendet minden szolgáltató számára, ezért tervezés előtt érdeklődjön közvetlenül a hivataloknál, üzleteknél és közlekedési szolgáltatóknál.[1]