A reformáció napja Chilében
Október 31. Chilében az evangélikus és protestáns egyházak nemzeti napjaként hivatalos munkaszüneti nap. E közösségeket ismeri el, és a protestáns reformációról emlékezik meg; a törvény két meghatározott hétköznap esetén péntekre helyezi át az ünnepet.[1][4]
Chile munkaszüneti napja
Chile 2005-ben, rendelettel nyilvánította október 31-ét az evangélikus és protestáns egyházak nemzeti napjává. A 2008-ban kihirdetett 20.299. számú törvény ezután munkaszüneti nappá tette a dátumot, és az egyházak nevével jelölte meg.[1][4]
A dátum rendszerint október 31. marad. Ha ez a nap szerdára esik, az ünnep ugyanazon hét péntekére kerül; ha keddre esik, az előző péntekre helyeződik át. A törvény más hétköznapokra nem ír elő áthelyezést.[1]
A hivatalos elnevezés az ünnep chilei célját tükrözi: az ország evangélikus és protestáns egyházainak elismerését. A törvényhozási dokumentumokban a támogatók az ünnepet az egyházak történelmi és társadalmi hozzájárulásának elismeréseként, valamint olyan alkalomként írták le, amikor az egyházi közösségek a munkarenden és tanítási időn kívül emlékezhetnek meg a napról.[4]
Jelentése és eredete
Az október 31-i dátum összeköti a chilei megemlékezést a protestáns reformációval. Chile törvényhozási dokumentumai Luther Márton 1517-es, wittenbergi kilencvenöt tételéhez kötik, amelyet a protestáns hagyomány kezdetéhez kapcsolódó eseményként tartanak számon.[1][4]
Chilében a dátumnak sajátos nemzeti elnevezése és törvényi célja van; nem csupán a reformáció általános megünnepléséről van szó. Hivatalos neve az evangélikus és protestáns egyházakat állítja középpontba, a törvény pedig munkaszüneti nappá nyilvánítja az alkalmat.[1][4]
Munka és gyakorlati tervezés
A Dirección del Trabajo szerint a vasárnapok és a munkaszüneti nappá nyilvánított napok az általános munkarend szerint dolgozók pihenőnapjai. A törvényben meghatározott kivételek alapján egyes munkavállalókat vasárnapra és ünnepnapra is beoszthatnak; ilyenkor a munkáltatónak kompenzációs pihenőidőt kell biztosítania a ledolgozott ünnepnapért.[2]
Ez az ünnep nem tartozik azok közé a kötelező, le nem mondható munkaszüneti napok közé, amelyeket a Dirección del Trabajo a kereskedelem számára felsorol. Ezért a legtöbb kereskedelmi dolgozó kötelező pihenőnapját előíró külön szabály október 31-re nem vonatkozik; az üzletek egyedileg határozhatják meg nyitvatartásukat. Üzlet vagy szolgáltatás felkeresése előtt közvetlenül tájékozódjon.[3]
Mindenszentek előestéje, október 31. és a november 1-jei ünnep egymást követő munkaszüneti napokat eredményezhet, de nem biztosít minden évben hosszú hétvégét. A törvény csak keddre vagy szerdára eső október 31. esetén helyezi át az ünnepet, más években pedig a két dátum a hét különböző napjaira eshet.[1][4]
Gyakran ismételt kérdések
Munkaszüneti nap a reformáció napja a dolgozók számára Chilében?
Mikor tartják az ünnepet?
Október 31-én, kivéve, ha ez a dátum keddre vagy szerdára esik. Ilyenkor a törvény az előző péntekre, illetve ugyanazon hét péntekére helyezi át az ünnepet.[1]
Kötelező bezárniuk az üzleteknek?
Október 31. nem tartozik a kereskedelem számára felsorolt kötelező, le nem mondható ünnepnapok közé, ezért a kereskedelmi bezárásra vonatkozó külön szabály nem kötelezi az üzleteket a zárva tartásra. A nyitvatartás üzletenként változik.[3]
Források és hivatkozások
A(z) A reformáció napja (Chile) vonatkozásában felhasznált források:
- Historia de la Ley N° 20.299- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
- ¿Si el trabajador debe descansar en domingo y festivo puede laborar tales días por necesidades de la empresa?- Dirección del Trabajo, Gobierno de Chile
- ¿Cuáles son los días que de acuerdo a la ley son feriados obligatorios e irrenunciables para los trabajadores del comercio?- Dirección del Trabajo, Gobierno de Chile
- Historia de la Ley::Vista expandida- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile