Karácsony Chilében
Chilében december 25-én tartják karácsonyt, amely munkaszüneti nap, és a kereskedelemben dolgozók többségére külön kötelező pihenőidő-szabály vonatkozik. Az ünneplésben a keresztény szertartások chilei szokásokkal társulnak: a karácsonyt „Pascuának”, a Mikulást pedig „Viejito Pascuerónak” nevezik.[1][2][4][7]
Dátum és jogi státusz
Chile 1915-ös ünnepnapokról szóló törvénye december 25-ét munkaszüneti napként sorolja fel. A Munka Törvénykönyve alapján a vasárnapok és a törvény szerint munkaszüneti nappá nyilvánított napok általában pihenőnapok a munkavállalók számára, kivéve az ezeken a napokon is működésre jogosult tevékenységeket.[1][2]
Külön szabály teszi december 25-ét a kereskedelemben dolgozók többsége számára kötelező, nem lemondható ünnepnappá. A kivételek közé tartoznak az éttermek, szórakozóhelyek, repülőtéri üzletek, benzinkutak, valamint a sürgősségi vagy ügyeletes gyógyszertárak. Bizonyos, a kereskedelmi pihenőnap-szabály alól kivett dolgozóknak ugyanazon munkáltatónál kétévente egyszer jár ez a pihenőnap.[4]
Ha karácsony hétvégére esik, általános szabály szerint nem jár helyette hétfői szabadnap. Az a törvény, amely január 1. vasárnapra esésekor hétfőre munkaszüneti napot ír elő, december 25-re nem vonatkozik.[3]
Jelentés és chilei hagyományok
A keresztények számára karácsony Jézus születésének ünnepe. A Chilei Nemzeti Múzeumi Szolgálat leírása szerint a katolikus szertartásokat december 24-ről 25-re virradó éjszaka és december 25-én tartják; a betlehem szintén ismert vallási jelkép.[7]
Chilében a karácsony neve „Pascua”, a Mikulásé pedig „Viejito Pascuero”. A Nemzeti Múzeumi Szolgálat az utóbbi alak megjelenését Chilében az üzletek kirakataival és a reklámokkal kapcsolja össze. A chilei karácsonyi szokások közé tartozik az ajándékok kibontása is éjfélkor, december 24-ről 25-re virradóan.[7]
Chile kulturális nyilvántartása szerint a karácsonyi szokások helyi formákat öltöttek. A Museo Regional de Rancagua olyan betlehemeket dokumentál, amelyek helyi tájakkal, gyümölcsökkel, búzával és hagyományos játékokkal egészültek ki, továbbá karácsonyi énekeket és a szentestei Misa del Gallót. A Chilei Nemzeti Könyvtár regionális vallásos hagyományokat is számon tart, köztük a coquimbói régióbeli Sotaquí Gyermek Jézusát.[5][6]
Ételek és a nyári évszak
Chilében karácsony a nyárra esik. A Chile Travel beszámolója szerint a családi étkezések fogásai között sült pulyka vagy más sült húsok, saláták, Pan de Pascua és a hidegen felszolgált cola de mono szerepel, amely aguardiente, tej, kávé és fűszerek felhasználásával készül. Ezek ismertetett szokások, nem minden háztartásban követett előírások.[8]
Mire lehet számítani
A kereskedelemben dolgozókra vonatkozó pihenőnap-szabály miatt sok üzlet, ahol a szabály alá tartozó alkalmazottak dolgoznak, karácsony napján zárva lesz, a felsorolt kivételi kategóriákba tartozó vállalkozások viszont kinyithatnak. A jogszabály a jogosult munkavállalók pihenőidejét védi; nem írja elő minden vállalkozástípus számára a bezárást. Különösen az éttermek, gyógyszertárak és közlekedési szolgáltatások nyitvatartásáról tájékozódjon közvetlenül.[4]
Gyakran ismételt kérdések
Mikor van karácsony Chilében?
Karácsony munkaszüneti nap a dolgozók számára?
Nyitva vannak az üzletek karácsony napján?
Sok üzlet zárva tart, ha olyan kereskedelmi dolgozókat foglalkoztat, akikre a pihenőnap-szabály vonatkozik. Az éttermek, szórakozóhelyek, repülőtéri üzletek, benzinkutak és bizonyos gyógyszertárak a működő kivételek közé tartoznak.[4]
Ha karácsony hétvégére esik, hétfőn jár helyette munkaszüneti nap?
Karácsonyra nem vonatkozik általános hétfői helyettesítő munkaszüneti nap. Chile meghatározott, vasárnapról hétfőre áthelyező szabálya január 1-jére, nem december 25-re vonatkozik.[3]
Források és hivatkozások
A(z) Karácsony (Chile) vonatkozásában felhasznált források:
- Ley 2977 FIJA LOS DIAS FERIADOS- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
- Ley Chile - dfl 1 (16-ene-2003) M. del Trabajo y Previsión Social; Subsecretaría del Trabajo - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
- Ley Chile - Ley 20983 - Biblioteca del Congreso Nacional de Chile- Biblioteca del Congreso Nacional de Chile
- ¿Cuáles son los días que de acuerdo a la ley son feriados obligatorios e irrenunciables para los trabajadores del comercio?- Dirección del Trabajo, Gobierno de Chile
- Exposición temporal De artesanos y Pesebres- Museo Regional de Rancagua
- El Niño Dios y la Navidad- Memoria Chilena, Biblioteca Nacional de Chile
- Navidad en las colecciones de los museos del Serpat- Subdirección Nacional de Museos, Servicio Nacional del Patrimonio Cultural
- «Viejo Pascuero»: El llamativo nombre de Santa Claus en Chile- Chile Travel, Servicio Nacional de Turismo