Újév Örményországban
Újév január 1-jére esik, és része az Örményországban december 31-től január 2-ig tartó munkaszüneti időszaknak. Az ünnep családi szokásokat, ünnepi ételeket és ajándékozást kapcsol össze, a régebbi örmény újévi hagyományok pedig a változó naptári dátumok történetét őrzik.[1][3][4]
Ünnep változó naptári dátummal
Az örmény újévet több néven is ismerték, köztük Amanor, Taremut, Kaghand és Navasard néven. Egy kormányzati örökségvédelmi leltár a korai örmény újévet március 21-éhez, a tavaszi napéjegyenlőséghez köti, és bemutatja, hogyan változott a dátum a naptár átalakulásával. A 18. században január 1-jét fogadták el az év kezdeteként, bár egyes közösségek a 19. században is megtartották régebbi ünnepeiket; január 1-je a 20. század elején vált általánossá.[3]
A mai dátumnak polgári és kulturális jelentősége van Örményországban. A törvény az újévet a karácsonyi ünnepnapokkal együtt sorolja fel, december 31-ét, január 1-jét és január 2-át munkaszüneti nappá nyilvánítva; karácsony és vízkereszt külön szerepel január 6-án.[1]
Családi szokások és ünnepi ételek
Az örökségvédelmi leltár szerint az újév szorosan összekapcsolódott a családi és közösségi élettel. A történelmi szokások közé tartozott a rokonlátogatás, a jókívánságok átadása és a bőséget jelképező dió, mazsola és édesség megosztása. A feljegyzések különböző korszakok és helyek hagyományait mutatják be, nem pedig minden mai háztartásban követett egységes szokásrendet.[3]
Az ételek régóta az ünnep részét képezik. A leltár december 31-én sütött ünnepi kenyereket is feljegyez, amelyek között szerepel az „Év kenyere” és a „Dovlat Krkeni”. Egy régebbi húsos-búzás réteges ételt, valamint gyümölcsöket, dióféléket és hüvelyeseket is említ. Az újabb ünneplésről szóló rész olyan ételeket sorol fel, mint a tolma, a kufta, a saláták, a gata és a gyümölcs; az ételsor családonként eltér.[3]
Ajándékok és nyilvános ünneplés
Örményország turisztikai hatósága szerint a gyermekek hagyományosan január 1-jének reggelén kapják meg újévi ajándékaikat Kaghand Papától vagy Mets Papuktól, akiről azt mondják, hogy december 31-éjjel hozza el azokat. A leírás az otthoni gyertyagyújtást is említi a melegség és a jóság jelképeként. Az örökségvédelmi leltár a feldíszített fák, a nyilvános ünnepségek és a családi ünneplés elterjedését a 20. századra teszi, a függetlenség után pedig az épületek díszítése vált általánossá.[3][4]
Ezek a szokások Örményország különálló, január 6-i karácsonyi ünnepe mellett élnek. Az ünneptörvény ezt a dátumot karácsonyként és vízkeresztként sorolja fel, így a látogatók a téli ünnepi időszakban külön újévi és karácsonyi alkalommal is találkozhatnak.[1]
Mire számíthatnak a látogatók?
A munka törvénykönyve munkaszüneti napokat állapít meg, és főszabály szerint tiltja a munkavégzést ezeken a napokon, kivéve a meg nem szakítható munkákat, a lakosságnak szükséges szolgáltatásokat, a sürgős javításokat és a rakodást. Ez azt jelenti, hogy a jogszabályi ünnepnap önmagában nem garantálja, hogy minden szolgáltatás azonos rend szerint zárva vagy nyitva lesz.[1][2]
Tervezés előtt közvetlenül az üzletnél, a helyszínnél vagy a közlekedési szolgáltatónál tájékozódjon, különösen az ünnepi időszakban.
Gyakori kérdések
Mikor van újév Örményországban?
Újév január 1-jére esik. A törvény december 31-től január 2-ig munkaszüneti napokat állapít meg az újévi ünnepi időszakra.[1]
Szabadnap újév Örményországban?
Van kijelölt pótnap, ha január 1. hétvégére esik?
A hivatalos naptár nem sorol fel pótnapot vagy áthelyezett ünnepnapot. A törvény december 31-től január 2-ig jelöli ki az újévi ünnepnapokat.[1]
Ki az a Kaghand Papa?
Örményország turisztikai hatósága szerint Kaghand Papa, más néven Mets Papuk az a szereplő, akiről azt tartják, hogy január 1-je előtti éjjel ajándékot hoz a gyermekeknek.[4]
Mi lehet nyitva az ünnep alatt?
A munka törvénykönyve lehetővé teszi, hogy munkaszüneti napokon bizonyos munkákat, köztük a lakosságnak szükséges szolgáltatásokat is végezzenek. A nyitvatartásról közvetlenül a szolgáltatónál tájékozódjon.[2]
Források és hivatkozások
A(z) Újév (Örményország) vonatkozásában felhasznált források:
- ՀՀ ՕՐԵՆՔԸ ՀՀ ՏՈՆԵՐԻ ԵՎ ՀԻՇԱՏԱԿԻ ՕՐԵՐԻ ՄԱՍԻՆ- ARLIS Armenian Legal Information System
- LABOUR CODE OF THE REPUBLIC OF ARMENIA- ARLIS Armenian Legal Information System
- ՀՀ ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹՅԱՆ ՈՐՈՇՈՒՄԸ ՀՀ ԿԱՌԱՎԱՐՈՒԹՅԱՆ 2010 ԹՎԱԿԱՆԻ ՄԱՐՏԻ 11-Ի N 310-Ա ՈՐՈՇՄԱՆ ՄԵՋ ՓՈՓՈԽՈՒԹՅՈՒՆ ԿԱՏԱՐԵԼՈՒ ՄԱՍԻՆ- ARLIS Armenian Legal Information System
- New Year's Day- Armenia Travel