Festival sredine jeseni na Tajvanu
Na Tajvanu Festival sredine jeseni pada na petnaesti dan osmoga lunarnog mjeseca i državni je blagdan. Okuplja obiteljske običaje poput dijeljenja mjesečevih kolača i pomela, promatranja Mjeseca i, u novije vrijeme, roštiljanja.[1][2][3]
Lunarni blagdan i državni praznik
Blagdan se obilježava petnaestoga dana osmoga lunarnog mjeseca. Tajvanska Uprava za turizam opisuje starije običaje iz sezone žetve kao darivanje bogova u znak zahvalnosti za obilan urod te navodi da je blagdan s vremenom postao prigoda za obiteljska okupljanja.[1][2]
Tajvansko Ministarstvo rada uvrštava Festival sredine jeseni među državne blagdane. Prema Zakonu o radnim standardima, zaposlenici imaju pravo na plaćeni dopust za državni blagdan koji pada na dan predviđen za rad; ako rade uz dogovor, primjenjuju se posebna pravila o plaći. Kalendar rada Glavne uprave za kadrovska pitanja odnosi se na javna tijela i škole, premda se pojedinačne odredbe mogu razlikovati.[2][3]
Običaji i hrana na Tajvanu
Mjesec je središnji motiv blagdana: Uprava za turizam opisuje promatranje Mjeseca i mjesečeve kolače, koji simboliziraju jedinstvo i zajedništvo. Pomelo je još jedna poznata namirnica; kineska riječ za pomelo zvuči poput izraza koji znači briga ili zaštita.[1]
Tajvanska Uprava za turizam navodi da su tradicionalni lokalni običaji uključivali prinose precima i Tudigongu, Bogu Zemlje, u znak zahvalnosti za jesensku žetvu. Među darovima su mogli biti obredna hrana, mjesečevi kolači, pomelo i rižin taro. Navodi i da štovanje božice Mjeseca nije bilo tradicionalni tajvanski narodni običaj.[1]
Prema Upravi za turizam, roštiljanje na otvorenom postalo je popularno na Tajvanu od sredine 1980-ih. Prijatelji i rodbina okupljaju se kako bi roštiljali, promatrali Mjesec i dijelili mjesečeve kolače i pomelo. Agencija navodi i tajvanske vrste mjesečevih kolača, poput slastice od mungo graha, kolača od ananasa, kolača sa žumanjkom i snježnog kolača.[1]
Što posjetitelji mogu očekivati
Državni uredi i škole prate službeni kalendar rada, a prava zaposlenika na blagdanski dopust uređuju radna pravila. Ta pravila predviđaju i zamjenski dan kada se državni blagdan poklopi sa zakonskim redovnim slobodnim danom ili danom odmora radnika; poslodavac i zaposlenik dogovaraju datum zamjene.[2][3]
Radno vrijeme i usluge razlikuju se, pa ih provjerite kod svakog pružatelja usluga. Točan datum prema gregorijanskom kalendaru mijenja se svake godine jer blagdan prati lunarni kalendar.[1][2]
Često postavljana pitanja
Je li Festival sredine jeseni državni blagdan na Tajvanu?
Kada se blagdan obilježava?
Pada na petnaesti dan osmoga lunarnog mjeseca, pa se datum prema gregorijanskom kalendaru mijenja svake godine.[2]
Što se tradicionalno jede na Tajvanu?
Mjesečevi kolači i pomelo usko su povezani s blagdanom. Tajvanska Uprava za turizam navodi i lokalne slastice poput kolača od mungo graha, kolača od ananasa, kolača sa žumanjkom i snježnog kolača.[1]
Je li roštiljanje tradicionalni običaj?
Roštiljanje je popularan suvremeni običaj na Tajvanu. Uprava za turizam navodi da je postalo popularno sredinom 1980-ih.[1]
Jesu li banke, trgovine i javni prijevoz zatvoreni?
Državni uredi i škole prate službeni kalendar. Za blagdansko radno vrijeme provjerite kod konkretnih banaka, trgovina i prijevoznika.[2]
Izvori i literatura
Izvori korišteni za blagdan Festival sredine jeseni u državi Tajvan:
- Traditional Festivals- Tourism Administration, Republic of China (Taiwan)
- 國定假日及補假- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)
- Employers are required to allow their employees to take time off on holidays (national holidays) that are specified in the Labor Standards Act.- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)