Utemeljenje Republike Kine na Tajvanu
Tajvan obilježava Utemeljenje Republike Kine 1. siječnja, na datum određen za osnutak republike 1912. Taj je dan zakonski blagdan i državni spomendan, pa se Nova godina povezuje sa službenim obilježavanjem utemeljenja republike.[1][4]
Državni blagdan prema tajvanskom zakonu
Tajvanski Zakon o provedbi spomendana i blagdana navodi 1. siječnja kao Dan utemeljenja Republike Kine i za njega propisuje jedan slobodan dan. Zakon također nalaže državnim tijelima isticanje državne zastave te poziva nadležna tijela, organizacije i škole na održavanje komemorativnih aktivnosti.[1]
Za radnike obuhvaćene Zakonom o radnim standardima poslodavci moraju osigurati plaćeni slobodan dan za državne blagdane. Ako poslodavac dobije pristanak radnika za rad na takav blagdan, Ministarstvo rada navodi da radnik ima pravo na dvostruku plaću; pravila o plaćenom dopustu vrijede i za radnike plaćene po satu i po danu.[3]
Datum i zamjenski blagdani
Blagdan se svake godine obilježava 1. siječnja. Prema zakonu, za spomendanski blagdan koji se poklopi s redovnim slobodnim danom određuje se zamjenski blagdan; nadležna tijela objavljuju prilagodbe, a pojedine javne službe koje rade cijele godine mogu prilagoditi predviđene slobodne dane operativnim potrebama.[1][2]
Utemeljenje i njegovo značenje
Obljetnica se odnosi na utemeljenje Republike Kine, a ne na osnutak Tajvana. Povijesni prikaz Ureda predsjednika navodi da je ustanak u Wuchangu 10. listopada 1911. započeo Xinhai revoluciju; Sun Yat-sen izabran je za privremenog predsjednika i odredio 1. siječnja 1912. kao prvi dan Republike.[4]
Na Tajvanu je obljetnica dio službenog državnog kalendara spomendana. Zakon je razlikuje od Nacionalnog praznika, koji se obilježava 10. listopada, te za 1. siječnja propisuje poseban blagdan i komemorativne aktivnosti.[1]
Svečanosti i praktične posljedice
Zakon predviđa isticanje zastava i održavanje komemoracija, ali ne propisuje jednak javni program za svako mjesto. U prikazu Ureda predsjednika o obilježavanju 2012. dokumentirana je ceremonija podizanja zastave na trgu ispred zgrade, uz sudionike koji su mahali zastavama, pjevali državnu himnu i promatrali podizanje državne zastave.[1][5]
Državna tijela i škole obuhvaćeni su službenim tajvanskim kalendarom blagdana, iako neke javne službe mogu prilagoditi svoje rasporede. Privatni poslodavci primjenjuju prethodno navedena pravila o blagdanima; prije planiranja provjerite radno vrijeme trgovina, restorana i banaka te raspored prijevoza.[2][3]
Često postavljana pitanja
Kada se obilježava Utemeljenje Republike Kine?
Je li to neradni dan za radnike na Tajvanu?
Što se događa ako 1. siječnja padne na redovni slobodan dan?
Jesu li trgovine i javni prijevoz otvoreni?
Prije putovanja provjerite radno vrijeme pojedine tvrtke ili prijevoznika.
Izvori i literatura
Izvori korišteni za blagdan Utemeljenje Republike Kine u državi Tajvan:
- 總統府公報 第 7790 號- Office of the President, Republic of China (Taiwan)
- 2027 Work Calendar- Directorate-General of Personnel Administration, Executive Yuan
- Employers are required to allow their employees to take time off on holidays (national holidays) that are specified in the Labor Standards Act.- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)
- Founding father-ROC introduction- Office of the President, Republic of China (Taiwan)
- President and Mrs. Ma and Vice President and Mrs. Siew attend flag raising at Presidential Office Building to usher in 2012- Office of the President, Republic of China (Taiwan)