Kineska stara godina na Tajvanu
Kineska stara godina pada na posljednji dan dvanaestoga lunarnog mjeseca i početak je blagdanskog razdoblja usredotočenog na obiteljsko okupljanje. Na Tajvanu se mnoge obitelji okupljaju na posebnoj večeri, dok rasporedi državnih blagdana utječu na rad i poslovanje nekih tvrtki.[1][2]
Datum i status državnog blagdana
Datum se mijenja svake godine jer ga određuje lunarni kalendar. Glavna uprava za kadrovska pitanja (Directorate-General of Personnel Administration) Tajvana navodi Kinesku staru godinu kao posljednji dan dvanaestoga lunarnog mjeseca. Njezina pravila propisuju petodnevni blagdan za Lunarnu novu godinu za državna tijela, koji počinje dan prije Kineske stare godine i traje do trećeg dana prvog lunarnog mjeseca; tijela koja pružaju usluge tijekom cijele godine mogu prilagoditi rasporede.[3]
Za radnike obuhvaćene tajvanskim Zakonom o radnim standardima, Kineska stara godina i razdoblje Kineske nove godine državni su blagdani s plaćenim slobodnim vremenom kada padaju na predviđeni radni dan. To uključuje i radnike s nepunim radnim vremenom. Ako državni blagdan padne na redovni slobodan dan radnika, mora se dogovoriti zamjenski blagdan; njegov se datum određuje sporazumom poslodavca i radnika.[2]
Obiteljsko okupljanje i novi početak
Tajvanska Uprava za turizam opisuje Lunarnu novu godinu kao najvažniji blagdan na otoku. Prije blagdana obitelji čiste domove i na vrata i prozore stavljaju kineske znakove koji donose sreću, što se povezuje s uklanjanjem nesreće i dobrodošlicom novom početku.[1]
Središnji običaj Kineske stare godine obiteljska je večera. Uprava za turizam navodi i da obitelji pripremaju kolače od riže, čiji naziv zvuči poput želje za napretkom u novoj godini. U ponoć se petardama pozdravlja nadolazeća godina. Obitelji mogu slijediti različite obrede i poslužiti različita jela.[1]
Što posjetitelji mogu očekivati
Državni uredi prate službeni kalendar rada, uz mogućnost prilagodbe rasporeda za tijela koja održavaju javne usluge. Trgovine se mogu zatvoriti tijekom razdoblja Kineske nove godine, dok se trgovine mješovitom robom u pravilu navode kao otvorene svakoga dana; radno vrijeme restorana može se razlikovati. Prije putovanja ili planiranja provjerite radno vrijeme pojedinih mjesta.[3][4]
Blagdan je dio šire Kineske nove godine, koja se obilježava na mnogim mjestima prema lunisolarnom kalendaru. Na Tajvanu je večera okupljanja za Kinesku staru godinu jedan od ključnih trenutaka blagdanskog razdoblja.[1]
Često postavljana pitanja
Kada je Kineska stara godina na Tajvanu?
To je posljednji dan dvanaestoga lunarnog mjeseca, pa se njezin datum prema gregorijanskom kalendaru mijenja svake godine.[3]
Je li Kineska stara godina neradni dan?
To je državni blagdan za radnike obuhvaćene tajvanskim Zakonom o radnim standardima. Ako se poklopi s redovnim slobodnim danom radnika, mora se dogovoriti zamjenski blagdan.[2]
Jesu li trgovine i restorani otvoreni?
Neke se trgovine zatvaraju tijekom Kineske nove godine, dok se trgovine mješovitom robom u pravilu navode kao otvorene svakoga dana. Rasporedi restorana razlikuju se, pa ih provjerite unaprijed.[4]
Što obitelji rade na Kinesku staru godinu?
Uprava za turizam opisuje obiteljsku večeru okupljanja kao središnji običaj. Spominje i kolače od riže te ponoćno ispaljivanje petardi u znak dobrodošlice Novoj godini.[1]
Izvori i literatura
Izvori korišteni za blagdan Kineska stara godina u državi Tajvan:
- Traditional Festivals- Tourism Administration, Republic of China (Taiwan)
- 國定假日及補假- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)
- 2027 Work Calendar- Directorate-General of Personnel Administration, Executive Yuan
- Useful Tips- Tourism Administration, Republic of China (Taiwan)