Uskrs u Portugalu
Uskrsna nedjelja slavi uskrsnuće Isusa Krista i obvezni je državni blagdan u Portugalu. Datum se mijenja svake godine, dok Uskrs uvijek pada u nedjelju; vjerski običaji i tradicije vezane uz hranu razlikuju se po regijama.[1][2]
Vjersko značenje i Veliki tjedan
U kršćanskom kalendaru Uskrsna nedjelja slavi Kristovo uskrsnuće i dolazi na kraju Velikog tjedna, koji obilježava događaje koji su prethodili njegovoj smrti i uskrsnuću. Službena portugalska turistička uprava opisuje Uskrs kao katolički blagdan koji se slavi diljem zemlje, uz obrede tijekom Velikog tjedna i na sam Uskrs.[2]
Neki portugalski običaji Velikog tjedna lokalne su tradicije, a ne obredi iz Rimskog misala. Turistička uprava među njima navodi procesije povezane s Ecce Homo, Kristovim ukopom i uskrsnućem. Također ističe Bragu i Castelo de Vide kao mjesta s posebnim proslavama Velikog tjedna: Braga je poznata po svečanim procesijama, dok se u običajima u Castelo de Videu ogleda utjecaj židovske kulture.[2]
Regionalni običaji i uskrsna hrana
Proslave se razlikuju diljem zemlje. U São Brás de Alportelu, u Algarveu, u procesiji koja obilježava uskrsnuće sudjeluju baklje ukrašene cvijećem, koje se nose kroz grad. Stanovnici ukrašavaju i prozore prekrivačima, a turistička uprava opisuje lokalni uskrsni običaj jedenja domaćih badema i pinjola.[3]
Razlikuju se i prehrambene tradicije. Portugalska turistička uprava predstavlja folar kao tradicionalni uskrsni kruh te navodi da se njegov oblik, sastojci i priprema razlikuju po regijama, selima i obiteljima. U nacionalnom uskrsnom vodiču opisuje pečenu kozletinu kao čest izbor za uskrsni ručak te spominje bademe u šećeru ili čokoladi. To su primjeri regionalnih i obiteljskih običaja, a ne jedan zajednički obrok svih obitelji.[4][5]
Državni blagdan i praktične posljedice
Portugalski Zakon o radu uvrštava Uskrsnu nedjelju među obvezne državne blagdane. Na obvezni blagdan djelatnosti kojima nije dopušten rad nedjeljom moraju zatvoriti ili obustaviti rad. To ne znači da se sva poduzeća moraju zatvoriti: neke djelatnosti kojima je dopušten rad nedjeljom mogu raditi, a radno vrijeme može se razlikovati od poduzeća do poduzeća.[1]
Radnici zadržavaju pravo na blagdansku plaću. Ako radnik obavlja redovan posao na državni blagdan za poslodavca koji nije obvezan obustaviti poslovanje, Zakon o radu propisuje ili zamjenski odmor u trajanju od polovice odrađenih sati ili dodatak na plaću od 50%, a poslodavac bira između tih mogućnosti.[6]
Zakon ne propisuje opći zamjenski dan za Uskrs. Navodi da se neki obvezni blagdani mogu obilježavati sljedećeg ponedjeljka ako je to predviđeno posebnim zakonom; ne navodi Uskrs kao blagdan koji se automatski premješta. Posebna odredba o nekim neobveznim blagdanima odnosi se na pokladni utorak i općinski blagdan, a ne na Uskrs.[1]
Zakonsko pravilo ne određuje radno vrijeme pojedinih trgovina, restorana, banaka ili turističkih atrakcija niti propisuje skraćeni raspored javnog prijevoza. Informacije provjerite izravno kod mjesta ili prijevoznika koje namjeravate koristiti, osobito zato što može vrijediti nedjeljni raspored.[1]
Uskrs u Portugalu: česta pitanja
Je li Uskrsna nedjelja državni blagdan u Portugalu?
Da. Portugalski Zakon o radu navodi Uskrsnu nedjelju kao obvezni državni blagdan.[1]
Što se obilježava na Uskrsnu nedjelju?
Zakon o radu ne propisuje automatski zamjenski ponedjeljak za Uskrsnu nedjelju. Obilježavanje u ponedjeljak zahtijevalo bi poseban zakon; prema općem pravilu blagdan ostaje Uskrsna nedjelja.[1]
Jesu li trgovine, restorani i atrakcije otvoreni?
Ovisi o poduzeću. Zakon propisuje zatvaranje samo za djelatnosti kojima nije dopušten rad nedjeljom, pa radno vrijeme provjerite izravno kod lokacije.[1]
Izvori i literatura
Izvori korišteni za blagdan Uskrs u državi Portugal:
- Código do Trabalho - CT - Subsecção IX- Assembleia da República; Diário da República
- Easter - origins of the tradition- Visit Portugal, Turismo de Portugal
- Festa das Tochas Floridas- Visit Portugal, Turismo de Portugal
- Traditional Portuguese Recipes: Easter Folar (Bread)- Visit Portugal, Turismo de Portugal
- Easter in Portugal- Visit Portugal, Turismo de Portugal
- Código do Trabalho - CT - Artigo 269.º- Assembleia da República; Diário da República