Vodič kroz kalendar državnih blagdana na Islandu
Islandski kalendar neradnih dana objedinjuje kršćanske blagdane i državna obilježavanja rada poput Prvog dana ljeta, Praznika rada, Nacionalnog dana i blagdana Dana trgovine. Radni uvjeti uređeni su zakonima i kolektivnim ugovorima, koji razlikuju kategorije blagdana i propisuju pravila o naknadi za rad tijekom njih.[1][2]
Kako funkcionira islandski okvir blagdana
Pravo na blagdane na Islandu nije uređeno jednim zasebnim zakonom o državnim blagdanima. Zakoni utvrđuju opće dane odmora, dok kolektivni ugovori imaju važnu ulogu u određivanju prava u pogledu radnog vremena i naknade. Islandska konfederacija rada za potrebe radnih odnosa razlikuje velike blagdane od ostalih državnih blagdana, uz različite načine obračuna naknade za rad tijekom njih.[1][2]
Blagdanski kalendar obuhvaća kršćanske blagdane poput Velikog četvrtka, Velikog petka, Uskrsa, Uzašašća, Duhova i Božića, kao i Prvi dan ljeta, Praznik rada, Nacionalni dan i blagdan Dana trgovine. Badnjak i Silvestrovo stječu poseban status blagdana od podneva prema okviru kolektivnih ugovora koji opisuje Islandska konfederacija rada.[1]
Veliki blagdani i ostali državni blagdani
Za radnike obuhvaćene odgovarajućim kolektivnim ugovorima, veliki blagdani uključuju Novu godinu, Veliki petak, Uskrs, Duhove, Islandski nacionalni dan, Božić te razdoblje od podneva na Badnjak i Silvestrovo. Za rad tijekom tih razdoblja primjenjuje se posebna naknada za velike blagdane koju opisuje Islandska konfederacija rada.[1]
Ostali državni blagdani obuhvaćaju Veliki četvrtak, Uskrsni ponedjeljak, Uzašašće, Prvi dan ljeta, Praznik rada, Duhovski ponedjeljak, Drugi dan Božića i blagdan Dana trgovine. Rad tih dana plaća se prema odredbama o prekovremenom radu iz primjenjivih ugovora.[1]
Budući da se uvjeti rada na Islandu u velikoj mjeri uređuju kolektivnim pregovaranjem, zaposlenik treba provjeriti kolektivni ugovor koji vrijedi za njegovo zanimanje ili radno mjesto, umjesto da pretpostavi kako svaki blagdan donosi istu naknadu.[2]
Prvi dan ljeta
Prvi dan ljeta jedan je od blagdana koji islandskom kalendaru daju prepoznatljiv značaj. Islandski zakoni priznaju ga kao opći neradni dan, uz Praznik rada, blagdan Dana trgovine i Nacionalni dan.[3]
Nacionalni dan i blagdan Dana trgovine
Islandski nacionalni dan jedan je od zakonskih općih neradnih dana u zemlji, a prema okviru kolektivnih ugovora koji opisuje Islandska konfederacija rada za obračun naknade tretira se kao veliki blagdan.[1][3]
Blagdan Dana trgovine još je jedno posebno obilježje islandskog kalendara. Po definiciji pada u ponedjeljak, pa se redovito stvara produljeni vikend, a ne ovisi o pravilu o zamjenskom danu. Klasificiran je kao državni blagdan za koji se rad plaća prema odredbama o prekovremenom radu.[1][3]
Mogu li se blagdani četvrtkom premjestiti?
Na Islandu postoji poseban mehanizam koji može utjecati na dva blagdana koji padaju u četvrtak. Ako primjenjivi kolektivni ugovor to dopušta, poslodavci i zaposlenici mogu se dogovoriti da se Uzašašće ili Prvi dan ljeta premjesti na drugi radni dan ili poveže s drugim neradnim danima.[4]
Premještanje se ne provodi automatski na cijelom Islandu. Ovisi o odredbi kolektivnog ugovora i dogovoru poslodavca i zaposlenika. Svrha je omogućiti organizaciju radnog tjedna s duljim neprekinutim nizom radnih dana.[4]
Naknada i slobodno vrijeme tijekom državnih blagdana
Prema Islandskoj konfederaciji rada, od zaposlenika angažiranih za redovni dnevni rad u pravilu se ne zahtijeva da rade tijekom velikih ili državnih blagdana, osim ako pristanu na to. Kada takav blagdan padne na uobičajeni radni dan, zaposlenici koji rade danju i obuhvaćeni su odgovarajućim ugovorima primaju uobičajenu dnevnu plaću, uz uvjete primjenjivog radnog odnosa.[1]
Rad tijekom blagdana donosi dodatnu naknadu. Primjenjiva stopa razlikuje se između velikih i ostalih državnih blagdana, a kolektivni ugovori sadrže detaljne odredbe o plaći i radnom vremenu.[1][2]
Zakonsko pravo na godišnji odmor odvojeno je od državnih blagdana. Islandsko zakonodavstvo o blagdanima propisuje da se nedjelje i ostali državni blagdani ne uračunavaju u dane godišnjeg odmora pri izračunu prava na odmor.[5]
Vjerski blagdani i Božić
Kršćanski blagdani čine velik dio islandskog blagdanskog kalendara. Islandski zakon o vjerskim blagdanima među svete dane Islandske crkve ubraja Novu godinu, Veliki četvrtak, Veliki petak, Uskrs, Uskrsni ponedjeljak, Uzašašće, Duhove, Duhovski ponedjeljak, Badnjak od večernjih sati, Božić i Drugi dan Božića.[6]
Radni aranžmani nekim od tih razdoblja mogu dati šire značenje u pogledu radnog vremena. Smjernice kolektivnih ugovora posebno tretiraju Badnjak i Silvestrovo kao velike blagdane od podneva za potrebe naknade, što počinje ranije od razdoblja vjerskog obilježavanja određenog zasebnim zakonom.[1][6]
Planiranje usluga i radnog vremena
Posjetitelji bi zato trebali provjeriti radno vrijeme usluge koju namjeravaju koristiti, osobito tijekom Uskrsa te božićnog i novogodišnjeg razdoblja. Državna tijela mogu objaviti i posebna blagdanska radna vremena, pa je termine u državnim službama potrebno izravno potvrditi, a ne zaključivati prema uobičajenom radnom vremenu za dane u tjednu.[7]
Česta pitanja o blagdanima na Islandu
Što je Prvi dan ljeta na Islandu?
Prvi dan ljeta tradicionalni je islandski blagdan priznat kao opći neradni dan. Odražava povijesni islandski kalendar godišnjih doba i ostaje jedan od prepoznatljivih zakonskih blagdana u zemlji.[3]
Je li blagdan Dana trgovine službeni neradni dan?
Mogu li se Uzašašće ili Prvi dan ljeta premjestiti na drugi dan?
Mogu se premjestiti ako to dopušta primjenjivi kolektivni ugovor i ako se poslodavac i zaposlenici dogovore. Premještanje je, dakle, dogovor na radnom mjestu, a ne automatska zamjena na cijelom Islandu.[4]
Dobivaju li zaposlenici dodatnu plaću za rad tijekom državnih blagdana?
Uračunavaju li se državni blagdani u godišnji odmor?
Ne. Prema islandskom zakonu o blagdanima, nedjelje i ostali državni blagdani ne uračunavaju se u dane godišnjeg odmora pri izračunu zakonskog prava na odmor.[5]
Jesu li trgovine i usluge uvijek zatvorene na državne blagdane na Islandu?
Ne. Status državnog blagdana sam po sebi ne određuje radno vrijeme svake privatne tvrtke ili javne službe. Radno vrijeme tijekom blagdana razlikuje se, pa bi putnici trebali izravno provjeriti s trgovinama, restoranima, znamenitostima, prijevoznicima i javnim uredima koje planiraju koristiti.[7]
Izvori
- Public holidays- Alþýðusamband Íslands
- Content of collective agreements- Alþýðusamband Íslands
- Frumvarp til laga um breytingu á lögum um 40 stunda vinnuviku, nr. 88/1971 (lögbundnir frídagar)- Alþingi
- Transfer of public holidays- Alþýðusamband Íslands
- Holiday Allowance Act, No. 30/1987- Alþýðusamband Íslands
- Lög um frið vegna helgihalds- Alþingi
- General opening hours of District Commissioners- Ísland.is