Listopadski praznik u državi Irska

Državni praznik u irskom zakonu

Listopadski praznik ustanovljen je propisima iz 1977. donesenima na temelju Zakona o blagdanima (zaposlenici) iz 1973. (državni praznik). Irska zbirka zakona navodi te propise kao S.I. br. 193/1977, a Povjerenstvo za radne odnose uvrštava posljednji ponedjeljak u listopadu na aktualni popis državnih praznika u Irskoj.[2][1]

Državni praznik daje zaposlenicima zakonsko pravo na naknadu, ali ne jamči da će svi tog ponedjeljka biti slobodni. Ovisno o okolnostima zaposlenika, poslodavac određuje hoće li naknada biti plaćeni slobodan dan na praznik, plaćeni slobodan dan unutar mjesec dana, dodatni dan godišnjeg odmora ili dodatna dnevna plaća. Zaposlenici s punim radnim vremenom stječu pravo odmah; zaposlenici s nepunim radnim vremenom stječu ga nakon što su tijekom prethodnih pet tjedana radili 40 sati.[1]

Kad državni praznik pada na dan koji za poduzeće inače nije radni, zaposlenici i dalje primaju naknadu, ali nemaju automatsko pravo na slobodan sljedeći radni dan. To je pravo iz radnog odnosa, a ne obveza svakog poduzeća da se zatvori.[1]

Listopad, Noć vještica i Samhain

Praznik je određen za posljednji ponedjeljak u listopadu, pa pada blizu Noći vještica 31. listopada i Samhaina, koji počinje 1. studenoga. Irska vlada opisuje Samhain kao drevnu proslavu žetve koja označava kraj stočarskog ciklusa i početak zime. Ta sezonska povezanost daje produženom vikendu irski kulturni kontekst, no sam državni praznik zaseban je praznik iz radnog zakonodavstva i kalendara.[1][3]

Vladin prikaz na Ireland.ie opisuje običaje povezane sa Samhainom i Noći vještica, među kojima su zajednički krijesovi, obilazak kuća radi skupljanja slatkiša i rezbarenje bundeva. Navodi se i da su se neki običaji s vremenom promijenili: rezbarenje repe i izrada maski prerasli su u rezbarenje bundeva i kostime za Noć vještica. Ti običaji pripadaju Noći vještica i Samhainu, a ne službenim svečanostima koje su obvezne za državni praznik.[3]

Hrana i sezonski običaji

Bairín breac, poznat i kao barmbrack, tradicionalni je irski voćni kruh za Noć vještica. Ireland.ie navodi da se tradicionalno pripremao uoči Samhaina te da su se predmeti pečeni u kruhu tumačili kao znakovi o budućnosti osobe koja ih pronađe. Riječ je o običaju za Noć vještica koji se može poklopiti s vikendom listopadskog praznika, a ne o propisanom jelu za državni praznik.[4]

Što očekivati

Praktični učinci ovise o radnom mjestu i uslugama koje posjetitelj planira koristiti. Pravila o državnim praznicima dopuštaju poduzećima da ostanu otvorena, a zaposlenicima koji ispunjavaju uvjete daju pravo na naknadu; ne propisuju jedinstveno radno vrijeme trgovina, banaka, javnih ureda ili prijevoza. Prije putovanja izravno provjerite kod poduzeća ili prijevoznika, osobito ako je određena usluga važna za vaše planove.[1]

Prema kalendarskom pravilu, riječ je o trodnevnom vikendu za osobe čiji uobičajeni raspored omogućuje slobodan ponedjeljak. Zaposlenici koji tog dana rade i dalje imaju pravo na naknadu za državni praznik, no njezin oblik ovisi o njihovu rasporedu rada i poslodavčevu odabiru među zakonskim mogućnostima.[1]