Uskrs u Švicarskoj
Uskrs je veliki kršćanski blagdan u Švicarskoj, no njegov pravni status dio je spoja nedjeljnih pravila i državnih blagdana koji ovise o kantonu. Obitelji mogu obilježiti dan traženjem pisanica i igrama s jajima, a lokalni se običaji razlikuju od regije do regije.[1][2]
Nedjelja u švicarskom kantonalnom sustavu
Švicarska ima jedan državni blagdan koji se priznaje u cijeloj zemlji: 1. kolovoza. Kantoni određuju dodatne blagdane, pa se pravni status uskrsnih dana može razlikovati ovisno o kantonu. Sam Uskrs uvijek pada u nedjelju, a savezni zakon o radu u pravilu zabranjuje rad nedjeljom, uz iznimke i dozvole.[2]
Za zaposlenike to znači da je taj dan obično neradni za one čiji raspored rada ne uključuje nedjelje. Neki radnici mogu raditi na temelju iznimaka za nedjeljni rad. SECO navodi da ne postoji opće pravo na naknadno korištenje zakonski priznatog blagdana ako padne na dan koji je već bio slobodan; pravila o plaći također se razlikuju za zaposlenike s mjesečnom plaćom i one plaćene po satu.[2]
Kršćansko značenje i švicarski običaji
Uskrs obilježava kršćansko vjerovanje u Isusovo uskrsnuće. Švicarski retijski muzej navodi da je jaje u kršćanstvu simbol Isusova uskrsnuća, a u mnogim kulturama simbol plodnosti i novih početaka.[3]
Uskrsna slavlja u Švicarskoj nisu ujednačena. Savezne vlasti opisuju Uskrs kao blagdan koji se razlikuje od regije do regije: djeca kod kuće ili u vrtu traže obojena jaja i čokoladne zečiće, a Eiertütsche je lokalni običaj u njemačkom govornom području Švicarske. Sudionici udaraju uskrsnim jajima jedno o drugo kako bi vidjeli čija će ljuska izdržati ili čija će tehnika razbiti jaje drugoga sudionika.[1]
Švicarski turizam opisuje i druge regionalne običaje. U Zürichu se igra Zwänzgerle, uskrsna igra u kojoj odrasli bacaju sitan novac prema ukrašenim tvrdo kuhanim jajima koja drže djeca. Mendrisio u Ticinu poznat je po uskrsnim procesijama na Veliki četvrtak i Veliki petak, dok se običajem Surrexit-Singen u Estavayer-le-Lacu uskrsna poruka pjevom naviješta u ponoć. Ti se primjeri održavaju u uskrsno vrijeme, no ne odvijaju se svi na sam Uskrs.[4]
Trgovine i praktično planiranje
Očekujte uobičajena nedjeljna ograničenja radnog vremena, a ne jedinstveno pravilo za trgovine tijekom Uskrsa u cijeloj zemlji. SECO navodi da radno vrijeme trgovina uređuju kantonalni zakoni te da je zapošljavanje nedjeljom uglavnom zabranjeno. Iznimke obuhvaćaju određene trgovine za putnike na navedenim željezničkim kolodvorima i u zračnim lukama, kioske, neke trgovine u turističkim područjima te pekarnice i slastičarnice koje uglavnom prodaju vlastite proizvode. Radno vrijeme stoga ovisi o lokaciji i trgovini.[5]
Uvjeti rada trgovina mogu se razlikovati diljem Švicarske zbog nedjeljnih pravila o trgovinama i kantonalnih razlika.[2][5]
Uskrs u Švicarskoj: česta pitanja
Je li Uskrs državni praznik u cijeloj Švicarskoj?
Švicarska ima jedan državni praznik koji vrijedi u cijeloj zemlji, 1. kolovoza; dodatne blagdane određuju kantoni. Uskrs pada u nedjelju, kada je rad nedjeljom u pravilu zabranjen, uz iznimke.[2]
Imaju li radnici pravo na zamjenski slobodan dan ako Uskrs padne na njihov neradni dan?
SECO navodi da ne postoji opće pravo na naknadno korištenje zakonski priznatog državnog blagdana ako padne na dan koji je već bio slobodan. Uvjeti rada i isplate mogu ovisiti o ugovoru zaposlenika i načinu obračuna plaće.[2]
Rade li trgovine na Uskrs?
Mnoge uobičajene trgovine podliježu nedjeljnim ograničenjima, no pravila i dopuštene iznimke razlikuju se ovisno o kantonu. Neke trgovine za putnike na određenim kolodvorima i u zračnim lukama, kiosci i neka druga poduzeća mogu raditi; provjerite radno vrijeme konkretne trgovine.[5]
Što je Eiertütsche?
To je običaj udaranja jajima u njemačkom govornom području Švicarske: ljudi udaraju uskrsnim jajima jedno o drugo kako bi vidjeli čija će ljuska ostati čitava ili tko će razbiti jaje drugoga sudionika.[1]
Vozi li javni prijevoz prema posebnom uskrsnom voznom redu?
Provjerite vozni red mjerodavnog prijevoznika za svoju relaciju.[2]
Izvori i literatura
Izvori korišteni za blagdan Uskrs u državi Švicarska:
- Spring festivals and customs- Federal Department of Foreign Affairs, Presence Switzerland
- Freizeit und Feiertage- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
- Giessformen für Schokoladeneier- Rhaetian Museum, Canton of Grisons
- Winter and spring customs - the high seasons for festivals- Switzerland Tourism
- FAQ Ladenöffnung am Sonntag- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)