Uzašašće u Švicarskoj
Uzašašće, na njemačkom Auffahrt, pada u četvrtak 39 dana nakon Uskrsa. Obilježava se diljem Švicarske, no njegov pravni status i pravila o neradnom danu proizlaze iz kantonalnih zakona, a ne iz jedinstvenog državnog zakona o blagdanima.[1][2]
Značenje i mjesto u kalendaru
Uzašašće obilježava kršćansko vjerovanje da se Isus nakon uskrsnuća uznio na nebo. Novozavjetni izvještaj u Djelima apostolskim opisuje kako je Isus proveo 40 dana sa svojim učenicima prije uzašašća; blagdan se u četvrtom stoljeću razvio kao zasebno obilježavanje, odvojeno od Duhova.[3]
Datum se mijenja ovisno o Uskrsu, pa dan u tjednu ostaje četvrtak, dok se kalendarski datum mijenja svake godine. U Švicarskoj se taj dan na njemačkom obično naziva Auffahrt, a službeni švicarski izvori za blagdane koriste i nazive Ascension na francuskom i Ascensione na talijanskom.[2]
Kantonalni blagdan koji se obilježava diljem zemlje
Švicarska ima samo jedan savezni državni praznik: 1. kolovoza. Kantoni prema radnom pravu mogu odrediti još najviše osam blagdana izjednačenih s nedjeljom, a ti se blagdani razlikuju ovisno o kantonu. Savezni pregled navodi Uzašašće u svih 26 kantona, premda se neki kantonalni blagdani mogu razlikovati ovisno o okrugu ili općini.[1][2]
Ondje gdje je Uzašašće blagdan izjednačen s nedjeljom zaposlenike se u pravilu ne može obvezati na rad, osim ako se primjenjuje iznimka ili dozvola. Ne postoji automatski zamjenski dan ako državni blagdan padne na dan kada zaposlenik inače ne radi. Pravo na naknadu za blagdan može ovisiti o načinu isplate zaposlenika i primjenjivom ugovoru.[1]
Poseban švicarski običaj u Beromünsteru
Jedna od značajnih lokalnih tradicija održava se u Beromünsteru, u kantonu Luzern. Na jutro Uzašašća svećenstvo i drugi jahači predvode procesiju oko polja, a slijede ih pješaci. Lokalni svećenik nosi posvećenu hostiju, dok limeni orkestar, crkveni zbor, križevi i zastave prate povorku.[4]
Procesija se zaustavlja radi čitanja i propovijedi; većina je postaja na otvorenom, a jedna je u susjednom selu Rickenbach. Poslijepodne se vraća u Beromünster, gdje se ispred župne crkve održava blagoslov. Organizacija Switzerland Tourism prati običaj do petnaestog stoljeća i navodi da je nakon 1500. prerastao u procesiju kroz polja u kojoj sudjeluje lokalno stanovništvo.[4]
Što očekivati na taj dan
Praktične posljedice za radnike ovise o lokalnim pravilima i uvjetima njihova zaposlenja. Ondje gdje se Uzašašće tretira kao nedjelja, uobičajeni je rad uglavnom ograničen. Na radno vrijeme trgovina utječu i kantonalni zakoni, dok savezna pravila dopuštaju određene iznimke za mjesta poput trgovina za putnike na određenim željezničkim kolodvorima i u zračnim lukama te neka uslužna poduzeća.[1][5]
Putnici bi stoga trebali provjeriti lokalno radno vrijeme, a ne pretpostaviti da su sve trgovine zatvorene ili otvorene. Pravila se razlikuju ovisno o kantonu, a dopuštene iznimke ne znače da će svaka trgovina koja ispunjava uvjete odlučiti raditi.[5]
Česta pitanja
Je li Uzašašće državni praznik u cijeloj Švicarskoj?
Kada pada Uzašašće?
Imaju li zaposlenici slobodan dan?
Ondje gdje kanton Uzašašće tretira kao blagdan izjednačen s nedjeljom, rad je uglavnom ograničen, uz iznimke. Plaća i pojedinačna prava mogu ovisiti o uvjetima rada.[1]
Rade li trgovine na Uzašašće?
Radno vrijeme određuju kantoni, a neke trgovine za putnike i druga navedena poduzeća mogu biti obuhvaćeni iznimkama za nedjeljni rad. Prije putovanja provjerite lokalno radno vrijeme.[5]
Postoji li zamjenski dan ako Uzašašće padne na neradni dan?
Ne postoji opće pravo na naknadno korištenje blagdana tijekom tjedna ako padne na dan kada zaposlenik inače ne radi.[1]
Izvori i literatura
Izvori korišteni za blagdan Uzašašće u državi Švicarska:
- Freizeit und Feiertage- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
- Feiertage Schweiz- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)
- Fragen und Antworten rund um die Auffahrt Christi- kath.ch
- Auffahrtsumritt in Beromünster (LU) | Switzerland Tourism- Switzerland Tourism
- FAQ Ladenöffnung am Sonntag- State Secretariat for Economic Affairs (SECO)