Vodič kroz kalendar državnih praznika u Austriji
Sustav državnih praznika u Austriji prvenstveno je uređen saveznim Zakonom o radnom miru (Arbeitsruhegesetz), kojim se propisuju državni praznici i minimalna prava zaposlenika na odmor tijekom praznika.[1] Kalendar kombinira građanske blagdane s čvrstom kršćanskom tradicijom, što uključuje Uskrsni ponedjeljak, Uzašašće, Duhovski ponedjeljak, Tijelovo, Veliku Gospu, Sve svete, Bezgrešno začeće, Božić i Drugi dan Božića.[1] Rad trgovina i rad na praznike uređeni su zasebnim pravilima, stoga državni praznik ne znači da svako poduzeće ili usluga mora funkcionirati na isti način.[2][3]
Okvir državnih praznika u Austriji
Zakon o radnom miru definira austrijske državne praznike i zaposlenicima na koje se odnosi jamči najmanje dvadeset i četiri uzastopna sata odmora tijekom praznika.[1] Popis na državnoj razini obuhvaća Novu godinu, Sveta tri kralja, Uskrsni ponedjeljak, Praznik rada (državni praznik), Uzašašće, Duhovski ponedjeljak, Tijelovo, Veliku Gospu, Nacionalni dan, Svi svete, Bezgrešno začeće, Božić i Drugi dan Božića.[1]
Ovi su državni praznici savezni, a ne zasebni kalendari koje bi stvarala svaka od devet austrijskih saveznih pokrajina. Međutim, drugi aspekti života tijekom praznika mogu se regionalno razlikovati. Iznimke u vezi s radnim vremenom trgovina, primjerice, pokrajinske vlasti mogu urediti unutar saveznog pravnog okvira, osobito kada regionalne potrebe ili potrebe turizma opravdavaju drugačija pravila.[3] Stoga se lokalni običaji, školski kalendari i vjerski obredi ne bi trebali automatski smatrati dodatnim državnim praznicima na saveznoj razini.
Pravo na plaćeni praznik i rad na praznik
Zaposlenik ne gubi uobičajenu plaću samo zato što je rad otpao zbog državnog praznika. Zakon o radnom miru navodi da zaposlenici zadržavaju plaću koju bi primili da rad nije bio propušten zbog praznika.[2]
Kada zaposlenik radi tijekom odmora na državni praznik, općenito ima pravo i na naknadu za praznik i na naknadu za stvarno obavljeni rad.[2] Umjesto toga, slobodni se dani mogu dogovoriti u skladu sa zakonskim pravilima; ako se slobodni dani dogovore za redovno radno vrijeme na praznik, Zakon o radnom miru zahtijeva znatno neprekinuto razdoblje odmora.[1] Kolektivni ugovori također mogu utjecati na detaljan izračun i isplatu plaće.[2]
Nema automatskog zamjenskog praznika za vikend
Za Austriju se ne može tvrditi da primjenjuje pravilo pomicanja praznika na vikend. Zakon o radnom miru uglavnom ne pomiče državni praznik na ponedjeljak samo zato što se podudara s vikendom. Umjesto toga, zakon usklađuje praznični odmor s tjednim odmorom kada se ta dva odmora preklapaju.[1] Praznik koji pada u vikend stoga obično ne stvara dodatni radni dan praznika.
Nacionalni dan, neovisnost i neutralnost
Austrijski Nacionalni dan usko je povezan s poslijeratnom obnovom suverenosti zemlje i njezinom ustavnom predanošću trajnoj neutralnosti. Nakon završetka savezničke okupacije, parlament je donio ustavni zakon kojim se proglašava trajna neutralnost Austrije. Obljetnica te parlamentarne odluke u početku se obilježavala kao Dan zastave, a kasnije je postala Nacionalni dan zemlje.[4]
Austrijski parlament opisuje neutralnost kao dio poslijeratne nacionalne svijesti zemlje.[4] Nacionalni dan stoga nije samo uobičajena proslava neovisnosti: on povezuje kraj okupacije, vraćeni suverenitet i ustavnu deklaraciju o trajnoj neutralnosti.
Vjerski praznici u austrijskom kalendaru
Kršćanski obredi čine značajan dio austrijskog kalendara državnih praznika. Uskrsni ponedjeljak, Uzašašće, Duhovski ponedjeljak, Tijelovo, Velika Gospa, Svi sveti, Bezgrešno začeće, Božić, Drugi dan Božića i Sveta tri kralja nalaze se u Zakonu o radnom miru.[1] Neki su blagdani pomični, pa se njihovi datumi po gregorijanskom kalendaru mijenjaju iz godine u godinu.
Veliki petak trenutno nije uvršten na opći popis državnih praznika.[1] Starije informacije koje ga opisuju kao državni praznik za pripadnike određenih kršćanskih crkava odražavaju prethodnu verziju zakona i ne bi se trebale koristiti za trenutni opći kalendar praznika.
Jesu li trgovine zatvorene na državne praznike?
Kao glavno pravilo, austrijske maloprodajne trgovine ostaju zatvorene nedjeljom i na državne praznike.[3] Međutim, tvrdnja da su trgovine jednostavno zatvorene diljem zemlje bez ikakvih iznimaka preširoka je. Austrijski zakon o radnom vremenu dopušta iznimke, a pokrajinske vlasti mogu uvesti dodatna regionalna pravila.[3]
Primjeri iznimaka mogu uključivati određenu prodaju na željezničkim kolodvorima, zračnim lukama i pristaništima za brodove, u kioscima, na benzinskim postajama te prodaju povezanu s muzejima, kulturnim događanjima, sportskim i rekreacijskim sadržajima, ovisno o primjenjivim pravilima.[5] Turistička područja također mogu imati posebne pokrajinske iznimke.[3] Putnici kojima su potrebne namirnice ili druge potrepštine na praznik trebali bi stoga provjeriti lokalne mogućnosti umjesto da pretpostavljaju potpuno zatvaranje ili uobičajeno radno vrijeme radnim danom.
Posebno pravilo o radu trgovina za Bezgrešno začeće
Bezgrešno začeće je državni praznik, ali maloprodaja na ovaj praznik podliježe značajnom posebnom režimu. Austrijska pravila o zapošljavanju i radnom vremenu dopuštaju maloprodajnu djelatnost pod posebnim uvjetima iako uobičajeno zatvaranje na državne praznike ostaje glavno pravilo.[5] Zbog toga je ovaj praznik važna iznimka od pojednostavljenog stava da su sve austrijske trgovine uvijek zatvorene na svaki državni praznik.
Restorani, turizam i druge praznične usluge
Praznični odmor ne zaustavlja cjelokupno austrijsko gospodarstvo. Zakon o radnom miru sadrži iznimke za djelatnosti i sektore u kojima je rad nedjeljom ili praznikom zakonski dopušten, dok službene smjernice napominju da sektori poput ugostiteljstva i određenih kulturnih djelatnosti mogu raditi na temelju iznimaka.[6] Restorani, hoteli, kulturna mjesta, rekreacijski sadržaji, prijevozne usluge i turistička poduzeća stoga mogu ostati dostupni čak i kada su obični uredi i velik dio maloprodajnog sektora zatvoreni.
Praktično planiranje za vrijeme austrijskih praznika
Za svakodnevna putovanja najkorisnija je razlika između odmora na državni praznik i pravila o radnom vremenu trgovina. Uobičajena maloprodaja uglavnom je ograničena, ali zakonske iznimke mogu ostaviti neke mogućnosti kupovine dostupnima.[3][5] Ugostiteljstvo, turizam, kultura i prijevoz mogu slijediti drugačije načine rada.[6]
Često postavljana pitanja o praznicima u Austriji
Jesu li trgovine otvorene na državne praznike u Austriji?
Obične maloprodajne trgovine uglavnom su zatvorene nedjeljom i na državne praznike, ali austrijski zakon propisuje iznimke i dopušta određene regionalne razlike.[3] Određena prodajna mjesta na prometnim čvorištima, benzinskim postajama, kioscima, u turističkim područjima i na drugim određenim lokacijama ili za određene djelatnosti mogu imati dopušten rad.[5]
Primaju li austrijski zaposlenici plaću za državni praznik?
Da. Zaposlenici na koje se to odnosi zadržavaju plaću koju bi primili da njihov rad nije bio otkazan zbog državnog praznika.[2]
Što se događa ako zaposlenik radi na državni praznik?
Pomiče li Austrija državni praznik na ponedjeljak kada padne u vikend?
Ne primjenjuje se opće pravilo zamjenskog ponedjeljka. Zakon o radnom miru usklađuje praznik s tjednim odmorom kada se oni preklapaju umjesto da automatski stvara još jedan radni dan praznika.[1]
Zašto je austrijski Nacionalni dan važan?
Nacionalni dan povezan je s obnovljenom poslijeratnom suverenosti Austrije i ustavnom deklaracijom parlamenta o trajnoj neutralnosti. Obljetnica odluke o neutralnosti najprije se obilježavala kao Dan zastave, a kasnije je postala Nacionalni dan.[4]
Je li Veliki petak državni praznik u Austriji?
Nije prema trenutnom općem popisu državnih praznika u Zakonu o radnom miru.[1] Starije reference na poseban zakonski tretman za pripadnike određenih kršćanskih crkava odražavaju raniju verziju zakonodavstva.
Zatvaraju li se restorani i hoteli na austrijske državne praznike?
Ne nužno. Austrijski zakon dopušta rad praznikom u različitim djelatnostima i sektorima, uključujući dijelove ugostiteljstva i kulture.[6] Hoteli, restorani, turistički sadržaji i rekreacijska mjesta stoga mogu raditi, ali bi trebalo provjeriti njihovo radno vrijeme.
Izvori
- Arbeitsruhegesetz § 7- Rechtsinformationssystem des Bundes
- Arbeitsruhegesetz § 9- Rechtsinformationssystem des Bundes
- Öffnungszeiten im Handel und abweichenden Regelungen- Wirtschaftskammer Österreich
- Eine freiwillige Verpflichtung- Österreichisches Parlament
- Ladenöffnung an Sonn- und Feiertagen- Wirtschaftskammer Österreich
- Sonstige Beschäftigungsverbote- oesterreich.gv.at