लिकटेंस्टाइन में एपिफ़नी
एपिफ़नी, जिसे स्थानीय तौर पर Heilige Drei Könige या Dreikönig कहा जाता है, 6 जनवरी को पड़ती है और लिकटेंस्टाइन में सार्वजनिक अवकाश है। इस दिन काम और दुकानों के विश्राम पर रविवार जैसे नियम लागू होते हैं; वादूज़ की Sternsinger परंपरा इस पर्व को स्थानीय पहचान देती है।[1][2][3]
अर्थ और कैलेंडर में स्थान
ईसाई परंपरा में एपिफ़नी यीशु मसीह में ईश्वर के प्रकट होने का उत्सव है। इस पर्व से जुड़ी कथा में मागी, यानी विद्वान पुरुष, तारे का अनुसरण करते हुए बेथलेहेम पहुँचते हैं और नवजात यीशु को उपहार देते हैं। इस पर्व को तीन राजाओं का पर्व भी कहा जाता है।[4]
लिकटेंस्टाइन में यह अवकाश 6 जनवरी को निर्धारित है। श्रम अधिनियम काम और विश्राम के नियमों के लिए रविवार के समान माने जाने वाले वैधानिक अवकाशों में Heilige Drei Könige को शामिल करता है। यह कानूनी दर्जा दिन को धार्मिक पालन से आगे व्यावहारिक असर देता है।[1]
वादूज़ में Sternsinger
लिकटेंस्टाइन की प्रलेखित परंपराओं में Sternsinger का घर-घर जाना शामिल है। वादूज़ में तीन राजाओं का रूप धारण किए समूह लोगों को नए साल की खुशहाली और आशीर्वाद देने के लिए घर-घर जाते हैं। सरकार के अनुसार, यह स्थानीय परंपरा सोलहवीं सदी से चली आ रही है।[3]
इस रीति का एक परोपकारी पक्ष भी है: वादूज़ के Sternsinger परियोजनाओं की सहायता के लिए धन जुटाते हैं। सरकार ने दर्ज किया है कि गायक नए साल की शुभकामनाएँ देने सरकारी भवन में सरकार प्रमुख से मिलने जाते हैं। इससे पता चलता है कि यह परंपरा घरों के दौरे से आगे सार्वजनिक जीवन तक भी पहुँचती है।[3]
कामकाज, दुकानें और सेवाएँ
श्रम अधिनियम के दायरे वाले कार्यस्थलों में काम पर लगी पाबंदियों के लिए Heilige Drei Könige को रविवार के समान माना जाता है। रविवार को काम करने पर लगी रोक के अपवादों के लिए कानून की शर्तों के तहत आर्थिक मामलों के कार्यालय से अनुमति आवश्यक है। यह कामकाज से जुड़ा विश्राम नियम है; इससे हर क्षेत्र के प्रत्येक कर्मचारी को छुट्टी मिलने की गारंटी नहीं मिलती।[1]
प्रशासन कहता है कि व्यापार अधिनियम के दायरे के कारोबारों में रविवार और सार्वजनिक अवकाशों पर आम तौर पर काम रुकना चाहिए, हालांकि सूचीबद्ध अपवाद लागू होते हैं। सामान्य दुकानें अनुमति लेकर खुल सकती हैं; दवा देने वाली फ़ार्मेसी, रेस्तराँ, यात्री परिवहन संचालक, पेट्रोल पंप, सिनेमाघर और खेल विद्यालय समेत कुछ कारोबार बिना परमिट खुल सकते हैं। निकलने से पहले हर जगह के खुलने का समय जाँचें।[2]
आवागमन
LIEmobil यात्रा योजनाकार, मार्गों की समय-सारणी और सेवा-सूचनाएँ देता है। उसकी अवकाश संबंधी जानकारी विशेष समय-सारणी वाले दिनों की पहचान करती है, इसलिए सामान्य कार्यदिवस की सेवा मानने के बजाय अपनी यात्रा की तारीख के लिए यात्रा योजनाकार और मौजूदा सूचनाएँ जाँचें।[5]
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
क्या एपिफ़नी लिकटेंस्टाइन में सार्वजनिक अवकाश है?
हाँ। श्रम अधिनियम Heilige Drei Könige को काम और विश्राम के नियमों के लिए रविवार के समान वैधानिक अवकाश बताता है।[1]
एपिफ़नी कब मनाई जाती है?
क्या एपिफ़नी पर दुकानें खुली रहती हैं?
सार्वजनिक अवकाशों पर व्यापार अधिनियम के दायरे के कारोबारों में आम तौर पर काम बंद रहता है। कुछ कारोबार बिना परमिट खुल सकते हैं, जबकि सामान्य दुकानों को अनुमति चाहिए; दुकान का समय सीधे जाँचें।[2]
क्या बसें अवकाश समय-सारणी पर चलती हैं?
LIEmobil अवकाश समय-सारणी की जानकारी, समय-सारणी और सेवा-सूचनाएँ प्रकाशित करता है। अपने मार्ग और यात्रा की तारीख के लिए उसका यात्रा योजनाकार जाँचें।[5]
स्रोत और संदर्भ
लिकटेंस्टाइन में एपिफ़नी के लिए इस्तेमाल किए गए स्रोत:
- Arbeitsgesetz (ArG)- Lilex – Gesetzesdatenbank des Fürstentums Liechtenstein
- Bewilligung zum Offenhalten von Ladengeschäften- Liechtensteinische Landesverwaltung, Amt für Volkswirtschaft
- Heilige Drei Könige zu Besuch im Regierungsgebäude- Liechtensteinische Landesverwaltung
- Erscheinung des Herrn- Katholisches Medienzentrum, on behalf of the Roman Catholic Church in Switzerland
- Fahrplan, Betriebsmeldungen und News- LIEmobil