कैनरी द्वीपसमूह में मरियम का स्वर्गारोहण पर्व
कैनरी द्वीपसमूह में मरियम का स्वर्गारोहण पर्व 15 अगस्त को मनाया जाता है और यह वेतन सहित, गैर-प्रतिपूरक सार्वजनिक अवकाश है। टेनेरिफ़ में इसी तारीख़ को कैंडेलारिया की माता के सम्मान में अगस्त के मुख्य उत्सव भी होते हैं, जिनमें तीर्थयात्री कैंडेलारिया नगर पहुँचते हैं।[1][2]
पूरे द्वीपसमूह में सार्वजनिक अवकाश
स्पेन का श्रम कानून वेतन सहित, गैर-प्रतिपूरक सार्वजनिक अवकाशों का प्रावधान करता है; स्थानीय अवकाशों सहित हर साल इनकी संख्या अधिकतम 14 हो सकती है। कोई अवकाश रविवार को पड़ने पर विश्राम-दिवस अगले सोमवार को स्थानांतरित किया जाता है; कैनरी द्वीपसमूह इसी ढाँचे के भीतर अपने क्षेत्रीय और द्वीपीय कैलेंडर तय करता है।[1][2]
यह सार्वजनिक अवकाश पूरे द्वीपसमूह में मनाया जाता है। कैंडेलारिया का अलग फ़रवरी उत्सव टेनेरिफ़ का द्वीपीय अवकाश है, जबकि अगस्त का उत्सव मरियम के स्वर्गारोहण पर्व के साथ पड़ता है। सार्वजनिक अवकाश का अर्थ यह नहीं कि हर सेवा बंद हो जाती है: जिन लोगों के काम में अवकाश के दिन कर्मचारियों की ज़रूरत होती है, वे काम कर सकते हैं और स्थानीय कार्यक्रम अलग-अलग हो सकते हैं।[2][3]
अर्थ और स्थानीय इतिहास
मरियम का स्वर्गारोहण पर्व एक ईसाई पर्व है, जिसमें कुँवारी मरियम के स्वर्ग में आरोहण का स्मरण किया जाता है। कैनरी द्वीपसमूह में 15 अगस्त का एक अतिरिक्त स्थानीय संबंध भी है: यह कैंडेलारिया की माता का मुख्य पर्व-दिवस है, जिन्हें कैंडेलारिया नगर कैनरी द्वीपसमूह की संरक्षिका मानता है। नगर के अनुसार, अगस्त का उत्सव विशेष रूप से लोकप्रिय है और गुआंचे विरासत से जुड़ा है।[3]
कुँवारी मरियम की प्रतिमा से जुड़ी स्थानीय कथा गुआंचे समारोह के ज़रिए याद की जाती है। यह एक धार्मिक नाट्य-प्रस्तुति है, जिसमें टेनेरिफ़ पर विजय से पहले द्वीप के मूल निवासियों द्वारा प्रतिमा की खोज का पुनर्मंचन होता है। कैंडेलारिया नगर परिषद के अनुसार, यह समारोह कम-से-कम 18वीं शताब्दी से होता आया है, हालाँकि इसका पहला आयोजन कब हुआ, यह ज्ञात नहीं है।[4]
तीर्थयात्रा और आयोजन
अगस्त के मुख्य उत्सव कैंडेलारिया के गिरजाघर और पास के चौक में केंद्रित होते हैं; कार्यक्रम आसपास की सड़कों और तीर्थमार्गों तक फैलते हैं। तीर्थयात्री कुँवारी मरियम के दर्शन के लिए टेनेरिफ़ के विभिन्न नगरों से पैदल आते हैं। गुआंचे समारोह और रात का जुलूस मरियम के स्वर्गारोहण पर्व की पूर्वसंध्या, 14 अगस्त को होते हैं।[3][4]
15 अगस्त को नगर का कार्यक्रम धार्मिक सेवाओं और कुँवारी मरियम के जुलूस पर केंद्रित रहता है। व्यापक उत्सव में औपचारिक उद्घाटन संबोधन, पारंपरिक कैनरी कुश्ती, द्वीप की संरक्षिका को भेंट और लोक-संगीत प्रस्तुतियों जैसे सांस्कृतिक कार्यक्रम भी शामिल हैं। ये उत्सव क्षेत्रीय स्वरूप के हैं।[3]
व्यावहारिक असर
कैनरी द्वीपसमूह में यह श्रम कैलेंडर का सार्वजनिक अवकाश है, लेकिन कानून अपने आप यह तय नहीं करता कि हर कार्यस्थल बंद होगा। द्वीपव्यापी तीर्थमार्गों और नगर के कार्यक्रमों से कैंडेलारिया की यात्रा प्रभावित हो सकती है, इसलिए वर्तमान व्यवस्थाओं के लिए स्थानीय कार्यक्रमों और परिवहन संचालकों की जानकारी जाँचें।[1][3]
सार्वजनिक अवकाशों पर दुकानों के खुलने का एक समान नियम नहीं है। क्षेत्रीय वाणिज्य प्राधिकरण उन दुकानों के लिए नियम और अनुमति-प्राप्त खुलने की तारीख़ें प्रकाशित करता है जिन्हें विशेष समय-सारणी की छूट नहीं है; अवकाश के दिन जाने से पहले दुकान का अपना कार्यक्रम जाँच लें।[5]
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
कैनरी द्वीपसमूह में मरियम का स्वर्गारोहण पर्व कब होता है?
यह 15 अगस्त को मनाया जाता है। रविवार पड़ने पर स्पेन का श्रम कानून विश्राम-दिवस को अगले सोमवार पर ले जाता है।[1]
क्या मरियम का स्वर्गारोहण पर्व पूरे कैनरी द्वीपसमूह में अवकाश होता है?
क्या मरियम के स्वर्गारोहण पर्व पर दुकानें खुली रहती हैं?
लागू अवकाश-समय नियमों के तहत कुछ दुकानें खुल सकती हैं, जबकि अन्य बंद रह सकती हैं। दुकान के अपने समय और क्षेत्रीय वाणिज्य प्राधिकरण की मौजूदा जानकारी जाँचें।[5]
स्रोत और संदर्भ
कैनरी द्वीपसमूह में मरियम का स्वर्गारोहण पर्व के लिए इस्तेमाल किए गए स्रोत:
- BOE-A-2015-11430 Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores.- Boletín Oficial del Estado
- El Gobierno aprueba el calendario laboral de Canarias para 2027 y abre el plazo para fijar las fiestas locales- Gobierno de Canarias
- Fiestas en honor a Nuestra Señora de Candelaria. Agosto- Ayuntamiento de Candelaria
- Ceremonia guanche- Ayuntamiento de Candelaria
- Comercio - Horarios- Gobierno de Canarias